El Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, a través del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia DIF Municipal, así como la Secretaría de las Culturas y las Artes de Oaxaca y la Fundación Alfredo Harp Helú , anunciaron en conferencia de prensa, la cuarta edición del Festival Internacional de Cuenta cuentos, "Cuentos Grandes para Calcetines Pequeños”, que se llevará a cabo del 29 de abril al 5 de mayo en el estado de Oaxaca.
El festival consiste en una serie de espectáculos de cuenta cuentos dedicados a niñas y niños de todas las edades. Los cuentos fueron creados por narradores orales provenientes de distintas partes de México y el mundo.
En este festival se integran obras de la tradición oral de México, Bolivia, Camerún, Canadá, Cuba y Venezuela, así como obras de la literatura universal; también se impartirán talleres de formación y perfeccionamiento en el arte de la narración oral, lectura y desenvolvimiento escénico, para padres de familia, docentes, niños, niñas y a todo el público en general interesado.
El objetivo principal de este encuentro es acercar la lectura a las niñas y niños oaxaqueños, acrecentar su imaginación y creatividad mediante el arte de la narrativa, además de trasmitir y reforzar valores humanos de forma natural e instintiva.
Se ofrecerán 65 funciones, 16 talleres y una conferencia en 15 municipios del estado, como Ocotlán, Etla, Atzompa, Zaachila, Ixtlán de Juárez, San Sebastian Tutla y San Bartolo Coyotepec por mencionar algunos, además de que se trasladará por primera vez a la región del Istmo de Tehuantepec para visitar El Espinal y Ciudad Ixtepec.
En la capital oaxaqueña el Cuarto Festival Internacional de Cuenta cuentos tendrá como locaciones el Centro Cultural Santo Domingo, la Biblioteca Infantil BS, la Biblioteca Andrés Henestrosa, la Casa de la Cultura Oaxaqueña, el Museo de Filatelia, el Museo del Ferrocarril Mexicano del Sur, el Centro de las Artes de San Agustín, el Teatro Macedonio Alcalá y el Teatro Juárez, entre otros bellos escenarios.
Cabe resaltar que esta ocasión, por ser el año 2011 declarado por la Organización de la Naciones Unidas (ONU), como el año Internacional de los Afrodescendientes, en este festival se contará con la participación del narrador de origen camerunés, Boniface Ofogo, quien compartirá parte de la tradición oral de su natal Camerún.
FUENTE: NSSOAXACA
sábado, abril 30, 2011
ENCONTOS E ENCONTROS. ALMADA. PORTUGAL
Encontos e Encontros"
Instituto Piaget - Almada
Formação (28 maio e 9 junho) sobre contos
- Maria Teresa Meireles (O conto, contadores e imaginário tradicional);
- Mafalda Milhões (Intimidades na leitura);
- Narração de contos Nicolás Buenaventura Vidal.
Inscreva-se em cancioneiro@almada.ipiaget.org
Instituto Piaget - Almada
Formação (28 maio e 9 junho) sobre contos
- Maria Teresa Meireles (O conto, contadores e imaginário tradicional);
- Mafalda Milhões (Intimidades na leitura);
- Narração de contos Nicolás Buenaventura Vidal.
Inscreva-se em cancioneiro@almada.ipiaget.org
CUENTOS EN MOZAMBIQUE
Contos de bonecos, cacos e tarecos
Tânia Silva
Domingo, 01 de mayo · 10:00
Lugar Parque dos Continuadores, Maputo
Tânia Silva
Domingo, 01 de mayo · 10:00
Lugar Parque dos Continuadores, Maputo
miércoles, abril 27, 2011
CONTOS EM LISBOA, por Estórias de se Tirar do Chapéu
jueves, 05 de mayo · 21:00 - 23:00
Lugar
GERALDINE, Lisboa
TRAV. da Glória, 18 - 1º
Baixa - Restauradores
CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, são os convidados para esat segunda edição dos CONTOS em LISBOA, promovida por Estórias de se Tirar do Chapéu. Mais uma vez as estórias e palavras chegam a essa "casa fantástica" que é a GERALDINE, para inspirar um canto mais humano à noite da cidade. Venha ouvi-los num Serão que promete ser "música para os ouvidos" e um bálsamo para os corações:-DDD
E se ainda não sabe como é... é desta! ... atreva-se a experimentar!
Contamos consigo, para si e, no caso de querer contar connosco é só escrever-nos para o fb ou www.estoriasdochapeu@gmail.com. Esperamos poder ter o prazer de o ouvir um destes dias!
Entrada livre
Lugar
GERALDINE, Lisboa
TRAV. da Glória, 18 - 1º
Baixa - Restauradores
CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, são os convidados para esat segunda edição dos CONTOS em LISBOA, promovida por Estórias de se Tirar do Chapéu. Mais uma vez as estórias e palavras chegam a essa "casa fantástica" que é a GERALDINE, para inspirar um canto mais humano à noite da cidade. Venha ouvi-los num Serão que promete ser "música para os ouvidos" e um bálsamo para os corações:-DDD
E se ainda não sabe como é... é desta! ... atreva-se a experimentar!
Contamos consigo, para si e, no caso de querer contar connosco é só escrever-nos para o fb ou www.estoriasdochapeu@gmail.com. Esperamos poder ter o prazer de o ouvir um destes dias!
Entrada livre
CUENTOS EN COSTA RICA
Viernes, 29 de abril · 21:30 - 23:00
Lugar
Teatro Urbano calle 15
2da calle central
LA LOBA, la mujer como protagonista de su historia, dignidad, respeto, amor, libertad y reivindicación de mujeres.
PALABRAS NOCTURNAS, filosofía absurda capciosa. Cuentos inspirados en la urbanidad de nuestras mentes y mas allá.
GECKOS en su gira internacional presentan dos espectáculos de narración oral escénica, complementando el uno con el otro una puesta en escena con anecdotas, historias, cuentos y leyendas .
Entrada: 3,000 colones.
lugar: TEATRO URBANO CALLE 15
Frente a Plaza La Democracia en San Jose Costa Rica.
fecha y hora: Viernes 29 de Abril 21:30 pm
Lugar
Teatro Urbano calle 15
2da calle central
LA LOBA, la mujer como protagonista de su historia, dignidad, respeto, amor, libertad y reivindicación de mujeres.
PALABRAS NOCTURNAS, filosofía absurda capciosa. Cuentos inspirados en la urbanidad de nuestras mentes y mas allá.
GECKOS en su gira internacional presentan dos espectáculos de narración oral escénica, complementando el uno con el otro una puesta en escena con anecdotas, historias, cuentos y leyendas .
Entrada: 3,000 colones.
lugar: TEATRO URBANO CALLE 15
Frente a Plaza La Democracia en San Jose Costa Rica.
fecha y hora: Viernes 29 de Abril 21:30 pm
lunes, abril 25, 2011
LA NARRACIÓN ORAL Y LA NARRACIÓN ESCRITA. CIVICAN. PAMPLONA
Los cuentos y los narradores protagonizan el programa de actividades que Civican ha preparado para esta semana con motivo de las vacaciones escolares de Semana Santa.
Coincidiendo con la celebración durante este mes de dos fechas especialmente relevantes para el mundo del libro (el 2 de abril es el día de libro infantil y juvenil y el 23 de abril el "Día del libro"), desde Civican se ha querido incidir en uno de los aspectos más significativos de la literatura: la narración oral.
Este programa especial Semana de Pascua lleva por título "Cuentos historias y relatos" e incluye la proyección de tres películas en las que los narradores son protagonistas, dos sesiones de cuentos para niños en el auditorio y otras dos dirigidas al público juvenil y adulto.
Asimismo, durante las mañanas se desarrollará en el centro de Caja Navarra el campamento urbano "Érase una vez? Civican (Once upon a time?Civican)" con distintas propuestas y talleres que girarán en torno a los cuentos y relatos orales.
Por otro lado, continúa en la biblioteca Civican una muestra de obras cuyo principal argumento es la narración oral, repertorio que cuenta con una guía de lectura con las referencias de todas las obras seleccionadas, que aparecen agrupadas por edades y organizadas en varios apartados, y permanecerá expuesto y a disposición de los usuarios en las dos salas de lectura hasta el 30 de abril.
FUENTE: ABC
Coincidiendo con la celebración durante este mes de dos fechas especialmente relevantes para el mundo del libro (el 2 de abril es el día de libro infantil y juvenil y el 23 de abril el "Día del libro"), desde Civican se ha querido incidir en uno de los aspectos más significativos de la literatura: la narración oral.
Este programa especial Semana de Pascua lleva por título "Cuentos historias y relatos" e incluye la proyección de tres películas en las que los narradores son protagonistas, dos sesiones de cuentos para niños en el auditorio y otras dos dirigidas al público juvenil y adulto.
Asimismo, durante las mañanas se desarrollará en el centro de Caja Navarra el campamento urbano "Érase una vez? Civican (Once upon a time?Civican)" con distintas propuestas y talleres que girarán en torno a los cuentos y relatos orales.
Por otro lado, continúa en la biblioteca Civican una muestra de obras cuyo principal argumento es la narración oral, repertorio que cuenta con una guía de lectura con las referencias de todas las obras seleccionadas, que aparecen agrupadas por edades y organizadas en varios apartados, y permanecerá expuesto y a disposición de los usuarios en las dos salas de lectura hasta el 30 de abril.
FUENTE: ABC
25 DE ABRIL...
25 DE ABRIL SEMPRE. ¡FASCISMO NUNCA MAIS!. Hoy sigue siendo necesario decirlo alto, claro, para que nos escuchen desde nuestro país hasta el otro lado del mundo. Para escucharnos nosotros mismos.
domingo, abril 24, 2011
CUENTOS EN LISBOA
Há CONTOS EM LISBOA; a 5 de Maio, pelas 21h, na GERALDINE.
Grave esta data, de forma a não perder a próxima edição dos Contos em Lisboa, organizada pelas Estórias de se Tirar do Chapéu.
Um acontecimento irrepetível, único e impossível de "rebobinar", como sempre acontece com as estórias e palavras partilhadas ao vivo e ao sabor do momento.
E desta feita, ouviremos de "viva voz", os narradores CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, os nossos convidados para este serão na Geraldine.
A partir de agora, será assim, neste mesmo local, todas as primeiras Quintas Feiras do mês.
Contamos consigo ! Se quiser também contar connosco, seja amador, profoissional ou entusiasta, temos muito prazer em ouvi-lo e basta que nos contacte para www.estoriasdochapeu@gmail.com.
A Geraldine fica na Travessa da Glória, 18- 1º ( junto aos Restauradores, na Baixa de Lisboa) e é francamente um sítio a descobrir!!!
A entrada é livre e gratuita e a Geraldine dispõe de um simpático serviço de Bar.
Grave esta data, de forma a não perder a próxima edição dos Contos em Lisboa, organizada pelas Estórias de se Tirar do Chapéu.
Um acontecimento irrepetível, único e impossível de "rebobinar", como sempre acontece com as estórias e palavras partilhadas ao vivo e ao sabor do momento.
E desta feita, ouviremos de "viva voz", os narradores CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, os nossos convidados para este serão na Geraldine.
A partir de agora, será assim, neste mesmo local, todas as primeiras Quintas Feiras do mês.
Contamos consigo ! Se quiser também contar connosco, seja amador, profoissional ou entusiasta, temos muito prazer em ouvi-lo e basta que nos contacte para www.estoriasdochapeu@gmail.com.
A Geraldine fica na Travessa da Glória, 18- 1º ( junto aos Restauradores, na Baixa de Lisboa) e é francamente um sítio a descobrir!!!
A entrada é livre e gratuita e a Geraldine dispõe de um simpático serviço de Bar.
viernes, abril 22, 2011
CUENTOS EN HERENCIA. CIUDAD REAL
El Ayuntamiento de Herencia (Ciudad Real), a través de su Biblioteca Pública Municipal “Miguel de Cervantes”, ha preparado una completa programación para celebrar el Día del Libro que este año tendrán como protagonistas a los niños herencianos y a sus abuelos, en lo que supone la XX Semana de la Biblioteca, que se celebrará del 26 al 30 de abril.
Los actos comenzarán el próximo 26 de abril con la inauguración de la exposición bibliográfica en la Biblioteca Municipal que, bajo el título “Con ojos de Abuelos”, se rendirá un especial homenaje a los abuelos y abuelas convirtiéndolos en abuelos y abuelas de cuento, en cuyos ojos se refleja de una manera especial de ver el mundo y una forma única de conducir a los más pequeños al mundo mágico del ayer. Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 30 de abril.
Para finalizar esta primera jornada del Día del Libro se realizará un taller de animación a la lectura. Niños y niñas de 6 a 12 años participarán a partir de las 17:30 horas en la sala infantil de la biblioteca en esta actividad titulada “¿De dónde viene los abuelos?” que intentará descubrir a los más pequeños que fueron antes sus abuelos
El día 27 será el turno de aprender todos aquellos juegos a los que jugaban los abuelos cuando eran niños. Esto será a través de un taller de animación a la lectura que bajo el título “Los juegos de nuestros abuelos” descubrirán los juegos tradicionales a niños de entre 5 y 11 años. Esta actividad se celebrará también el la sala infantil de la biblioteca a partir de las 17:30 horas.
Los cuentos con pan y chocolate, el 28 de abril
La biblioteca también ha ideado una actividad que compartirán los niños con sus abuelos. “Los cuentos con pan y chocolates” invitará a los más pequeños a que acudan el próximo día 28 a la biblioteca a partir de las 18:00 acompañados de sus abuelos para disfrutar merendando cuentos con pan y chocolate.
Un mercadillo del libro en la casa de la cultura a partir de las 17:30 y hasta las 22 horas y la representación de “Antífona 2010” de la compañía tomellosera Entremedias, dirigida a adultos en la casa de actos de la Casa de la Cultura a las 21:30 completan las actividades del 28 de abril.
El teatro será también protagonista en la jornada del día 29 en el que la compañía de títeres la Cácaramusa representará “La Princesa y el Bufón” a partir de las 19 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura.
V Gala del lector
La celebración del Día del Libro finalizará con una gala de homenaje a las personas más destacadas por su implicación con la biblioteca, así como a los mejores lectores del 2010. Esta tendrá lugar el 30 de abril a las 21 horas en el Patio del Ayuntamiento y al inicio de la misma se entregarán los premios del X Certamen de Narrativa, X Certamen de Cómic y del IX Certamen de Cuentos Breves. Los asistentes también disfrutarán de la actuación del contador de cuentos profesional, Carles La Zarándula.
FUENTE: HERENCIA.NET
Los actos comenzarán el próximo 26 de abril con la inauguración de la exposición bibliográfica en la Biblioteca Municipal que, bajo el título “Con ojos de Abuelos”, se rendirá un especial homenaje a los abuelos y abuelas convirtiéndolos en abuelos y abuelas de cuento, en cuyos ojos se refleja de una manera especial de ver el mundo y una forma única de conducir a los más pequeños al mundo mágico del ayer. Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 30 de abril.
Para finalizar esta primera jornada del Día del Libro se realizará un taller de animación a la lectura. Niños y niñas de 6 a 12 años participarán a partir de las 17:30 horas en la sala infantil de la biblioteca en esta actividad titulada “¿De dónde viene los abuelos?” que intentará descubrir a los más pequeños que fueron antes sus abuelos
El día 27 será el turno de aprender todos aquellos juegos a los que jugaban los abuelos cuando eran niños. Esto será a través de un taller de animación a la lectura que bajo el título “Los juegos de nuestros abuelos” descubrirán los juegos tradicionales a niños de entre 5 y 11 años. Esta actividad se celebrará también el la sala infantil de la biblioteca a partir de las 17:30 horas.
Los cuentos con pan y chocolate, el 28 de abril
La biblioteca también ha ideado una actividad que compartirán los niños con sus abuelos. “Los cuentos con pan y chocolates” invitará a los más pequeños a que acudan el próximo día 28 a la biblioteca a partir de las 18:00 acompañados de sus abuelos para disfrutar merendando cuentos con pan y chocolate.
Un mercadillo del libro en la casa de la cultura a partir de las 17:30 y hasta las 22 horas y la representación de “Antífona 2010” de la compañía tomellosera Entremedias, dirigida a adultos en la casa de actos de la Casa de la Cultura a las 21:30 completan las actividades del 28 de abril.
El teatro será también protagonista en la jornada del día 29 en el que la compañía de títeres la Cácaramusa representará “La Princesa y el Bufón” a partir de las 19 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura.
V Gala del lector
La celebración del Día del Libro finalizará con una gala de homenaje a las personas más destacadas por su implicación con la biblioteca, así como a los mejores lectores del 2010. Esta tendrá lugar el 30 de abril a las 21 horas en el Patio del Ayuntamiento y al inicio de la misma se entregarán los premios del X Certamen de Narrativa, X Certamen de Cómic y del IX Certamen de Cuentos Breves. Los asistentes también disfrutarán de la actuación del contador de cuentos profesional, Carles La Zarándula.
FUENTE: HERENCIA.NET
EL PARQUE DE LOS CUENTOS ...DE NUNCA ACABAR. MALAGA
Interesante articulo sobre esta historia, que más que cuento parece un culebrón:
El recinto ha sido residencia religiosa, iglesia, cuartel y arma política arrojadiza. En sus instalaciones anunciaron museos, bibliotecas y equipamientos diversos. Hasta que en diciembre de 2005, la entonces consejera de Cultura Rosa Torres desveló que el convento se transformaría en un equipamiento «pionero en Europa»: el Parque de los Cuentos.
Tan innovador era el asunto, que cinco años después todavía no está muy claro en qué consiste. Se habló de un espacio destinado a la tradición oral y el fomento de la lectura; de un recinto que ofrecería montajes escénicos, exposiciones, conferencias y talleres pedagógicos; de un proyecto cuya inversión rondaría los 30 millones de euros y que abriría sus puertas a finales de 2008... Incluso se convocó un concurso internacional, ganado por el estudio portugués Aires Mateus, para dar forma al que se presentaba como el proyecto cultural más ambicioso emprendido por la Junta de Andalucía en Málaga.
Pero el Parque de los Cuentos lleva meses sumido en una pausa de puntos suspensivos. El propio consejero Paulino Plata anunció hace unas semanas que el futuro del proyecto depende del resultado de un estudio que su departamento ha encargado para determinar la viabilidad económica del proyecto. Como en otras actuaciones, Plata aboga por encontrar fórmulas de financiación público-privada para sacar adelante la iniciativa.
ARTICULO COMPLETO: ANTONIO JAVIER LÓPEZ. DIARIO SUR
El recinto ha sido residencia religiosa, iglesia, cuartel y arma política arrojadiza. En sus instalaciones anunciaron museos, bibliotecas y equipamientos diversos. Hasta que en diciembre de 2005, la entonces consejera de Cultura Rosa Torres desveló que el convento se transformaría en un equipamiento «pionero en Europa»: el Parque de los Cuentos.
Tan innovador era el asunto, que cinco años después todavía no está muy claro en qué consiste. Se habló de un espacio destinado a la tradición oral y el fomento de la lectura; de un recinto que ofrecería montajes escénicos, exposiciones, conferencias y talleres pedagógicos; de un proyecto cuya inversión rondaría los 30 millones de euros y que abriría sus puertas a finales de 2008... Incluso se convocó un concurso internacional, ganado por el estudio portugués Aires Mateus, para dar forma al que se presentaba como el proyecto cultural más ambicioso emprendido por la Junta de Andalucía en Málaga.
Pero el Parque de los Cuentos lleva meses sumido en una pausa de puntos suspensivos. El propio consejero Paulino Plata anunció hace unas semanas que el futuro del proyecto depende del resultado de un estudio que su departamento ha encargado para determinar la viabilidad económica del proyecto. Como en otras actuaciones, Plata aboga por encontrar fórmulas de financiación público-privada para sacar adelante la iniciativa.
ARTICULO COMPLETO: ANTONIO JAVIER LÓPEZ. DIARIO SUR
CUENTOS EN PORTUGAL. MONTEMOR-O-NOVO.
Contos Doutra HORA COM ANGELO TORRES
jueves, 28 de abril a las 21:30
Biblioteca Municipal de Montemor-o-Novo
O senhor que se segue é mesmo um senhor destas andanças das histórias: o camarada ANGELO TORRES. Para além de grande actor, encenador e realizador de cinema, é contador de histórias há cerca de 15 anos. Vem de São Tomé e Principe e é imperdoável não vê-lo.
Aparece traz um ouvido e conta tu tambem.
A biblioteca está mais quentinha. e já sabes, há sempre um copito para ajudar a festa.
mais info em www.contosdoutrahora.blogspot.com
Si teneis la suerte de estar cerca de esta bonida ciudad, no os perdais la sesión de este estupendo narrador de Cabo Verde.
jueves, 28 de abril a las 21:30
Biblioteca Municipal de Montemor-o-Novo
O senhor que se segue é mesmo um senhor destas andanças das histórias: o camarada ANGELO TORRES. Para além de grande actor, encenador e realizador de cinema, é contador de histórias há cerca de 15 anos. Vem de São Tomé e Principe e é imperdoável não vê-lo.
Aparece traz um ouvido e conta tu tambem.
A biblioteca está mais quentinha. e já sabes, há sempre um copito para ajudar a festa.
mais info em www.contosdoutrahora.blogspot.com
Si teneis la suerte de estar cerca de esta bonida ciudad, no os perdais la sesión de este estupendo narrador de Cabo Verde.
CUENTOS EN LISBOA. PORTUGAL
CONTOS PARA ACORDAR
(CUENTOS PARA DESPERTAR)
Viernes, 06 de mayo a las 21:00 - 07 de mayo a las 0:00
O Quarto da Lua Rua Almeida e Sousa 25 cave Campo de Ourique - Jardim da Parada
No mês de Maio a Música será o fio-condutor onde as palavras e penduram ou equilibram embaladas no canto de um poema ou na magia de um conto...
Com Liliana Lima dos Contos da Lua Nova
Pedro Branco, poeta e cantor nosso convidado.
INFORMACIÓN: CONTOS PARA ACORDAR
(CUENTOS PARA DESPERTAR)
Viernes, 06 de mayo a las 21:00 - 07 de mayo a las 0:00
O Quarto da Lua Rua Almeida e Sousa 25 cave Campo de Ourique - Jardim da Parada
No mês de Maio a Música será o fio-condutor onde as palavras e penduram ou equilibram embaladas no canto de um poema ou na magia de um conto...
Com Liliana Lima dos Contos da Lua Nova
Pedro Branco, poeta e cantor nosso convidado.
INFORMACIÓN: CONTOS PARA ACORDAR
CUENTOS EN ITALIA
dal 26 aprile al 7 maggio 2011
Teatro Volante
Largo Giovannipoli (Garbatella)
ingresso a sottoscrizione
PROGRAMMA
Tutte le mattine (esclusi sabato e domenica) spettacolo per le scuole
con Jean Guillon (Francia) e Giovanna Conforto (Italia)
Martedi' 26 aprile
16:00 / 20:30 PROVE APERTE DI CIVILTA'
(Teatro Palladium)
Mercoledi' 27 aprile
17:00 Laboratorio di tecniche di narrazione - Wayqui (Peru')
21:00 Jean Guillon (Francia)
Giovedi' 28 aprile
21:00 Cuentos Peruanos - Wayqui (Peru')
Venerdi' 29 aprile
21:00 Emanuele Arrigazzi (Piemonte)
Sabato 30 aprile
18:30 “Ecobaleno” di Emanuela Bolco
21:00 Jean Guillon (Francia)
Domenica 1 maggio
17:00 Jean Guillon (Francia)
18:00 Jam di artisti del racconto e musicisti
Lunedi' 2 maggio
21:00 Zar (Serbia)
Martedi' 3 maggio
21:00 Tiziana Scrocca (Roma)
Mercoledi' 4 maggio
21:00 Chiara Casarico (Sicilia)
Giovedi' 5 maggio
20:00 laboratorio-spettacolo di Giovanna Conforto e Jean Guillon
Venerdi' 6 maggio
21:00 Biagio Accardi (Calabria)
Sabato 7 maggio
18:30 "Il macinino sotto il mare ed...altre storie" di Angela Sajeva
21:00 Jean Guillon (Francia)
FUENTE: ANGELA SAJEVA
martes, abril 19, 2011
LA "AMORALIDAD" HOY EN DÍA
Honestidad: la mejor de todas las artes perdidas.
Mark Twain
Estamos inmersos en una profunda crisis económica, que está afectando especialmente a los que trabajamos con cultura. Las restricciones presupuestarias están produciendo efectos muy negativos (cierre de programaciones, recortes de actividades, dilación en los pagos…). Como decía la canción “sin dinero no se puede hacer rock and roll”.
Pero lo peor no es estar con los bolsillos vacíos, el mayor problema es el impacto social y moral, que esta crisis está produciendo. Hoy en día se ha extendido el concepto de “amoralidad”. Para algunos se trata de “picaresca”, de afrontar los problemas económicos y de trabajo con ciertas dosis de “permisividad”. Se diluyen los límites de lo que es correcto, lo que está bien, lo que es el respeto por el trabajo ajeno, por las ideas…
Aparentemente no se trata de una gran ilegalidad, ni de corrupción, ni de competencia desleal… pero son comportamientos muy dañinos, social y económicamente. No contratar a los artistas que participan en una función o en una actividad, o a los monitores y resto de personal se ha convertido en práctica cada vez más habitual, jugar con el IVA.... Lo hacen empresarios de teatros y grandes empresas, pero también compañeros que todos conocemos y con los que compartimos espacios y copas. Pero también se están dando otras prácticas: bajar lo que se paga a los profesionales, copiar proyectos e ideas, presentar propuestas más económicas sobre propuestas presentadas por colegas, mentir sobre los precios cobrados… Se desarrolla toda una parafernalia de prácticas, que no eran ajenas a algunos agentes culturales, pero que no eran habituales. Ahora es como si el “sálvese quien pueda” y “todo vale” se haya extendido por todos lados. Y a la gente no le parece mal.
Eso es lo más peligroso. Ese concepto de “amoralidad”. “¡Bueno, yo no estoy cometiendo un crimen” , “La vida es así”, “No me queda más remedio”… estos comentarios de las personas que realizan estas prácticas (o alguna de ellas), presentándose como una víctima, como una especie de superviviente, son habituales. Pero olvidan la realidad. No contratar a una persona mientras está haciendo un trabajo supone:
- Que esa persona puede sufrir un accidente y no estaría cubierta por un seguro.
- Que esa persona puede ser multada.
- Que esa persona no cotiza en sus derechos sociales futuros (paro, pensiones…)
- Que esa práctica supone una competencia desleal para otros compañeros que realizan las cosas correctamente (no contratar al personal puede suponer un ahorro sobre el presupuesto de un 40 %)
“Pero la gente prefiere que le pague un poco más y que no la contrate”. Otra fase que se repite. ¿Pagarle un 10% más y embolsarte tú el resto?. No conozco ni un solo caso en el que las personas, explicando todo esto, no prefieran ser contratadas. (Salvo que esté en el paro… más “amoralidad”)
Todos tenemos casos de compañeros que están tirando los precios, y que cuando les preguntas se rasgan las vestiduras… más “amoralidad”. O que aceptan trabajos sin estar preparados para hacerlos… o que prometen…
Decía George Herbert “La indignación moral no es más que envidia con aureola”. Y es posible que sea cierto, que me muero de envidia por ver que otros son capaces de competir aplicando esos medios y yo soy tan inútil que ni siquiera eso soy capaz de hacer. Puede ser. Puede que todo se trate de eso: no contratar, mentir a los compañeros, a los clientes, ser simpático con gente que nos cae como el culo, robar ideas… Pero, prefiero pensar, que en realidad es que no quiero, no quiero entrar en esa rueda. Y si no puede ser de otra manera, me dedicaré a otra cosa. Y me tomaré esas copas con “esos amigos” y aguantaré que me digan que el Estado es muy malo porque no da subvenciones y que se indignen cuando aparece la palabra “corrupción” en la tele. Y que me cuenten sus maravillosos proyectos artísticos, porque ellos son artistas, de una sensibilidad especial y hacen esto para elevar el espíritu y la moral del ser humano. En fin...
“Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje. Yevgeny Yevtushenko”
Mark Twain
Estamos inmersos en una profunda crisis económica, que está afectando especialmente a los que trabajamos con cultura. Las restricciones presupuestarias están produciendo efectos muy negativos (cierre de programaciones, recortes de actividades, dilación en los pagos…). Como decía la canción “sin dinero no se puede hacer rock and roll”.
Pero lo peor no es estar con los bolsillos vacíos, el mayor problema es el impacto social y moral, que esta crisis está produciendo. Hoy en día se ha extendido el concepto de “amoralidad”. Para algunos se trata de “picaresca”, de afrontar los problemas económicos y de trabajo con ciertas dosis de “permisividad”. Se diluyen los límites de lo que es correcto, lo que está bien, lo que es el respeto por el trabajo ajeno, por las ideas…
Aparentemente no se trata de una gran ilegalidad, ni de corrupción, ni de competencia desleal… pero son comportamientos muy dañinos, social y económicamente. No contratar a los artistas que participan en una función o en una actividad, o a los monitores y resto de personal se ha convertido en práctica cada vez más habitual, jugar con el IVA.... Lo hacen empresarios de teatros y grandes empresas, pero también compañeros que todos conocemos y con los que compartimos espacios y copas. Pero también se están dando otras prácticas: bajar lo que se paga a los profesionales, copiar proyectos e ideas, presentar propuestas más económicas sobre propuestas presentadas por colegas, mentir sobre los precios cobrados… Se desarrolla toda una parafernalia de prácticas, que no eran ajenas a algunos agentes culturales, pero que no eran habituales. Ahora es como si el “sálvese quien pueda” y “todo vale” se haya extendido por todos lados. Y a la gente no le parece mal.
Eso es lo más peligroso. Ese concepto de “amoralidad”. “¡Bueno, yo no estoy cometiendo un crimen” , “La vida es así”, “No me queda más remedio”… estos comentarios de las personas que realizan estas prácticas (o alguna de ellas), presentándose como una víctima, como una especie de superviviente, son habituales. Pero olvidan la realidad. No contratar a una persona mientras está haciendo un trabajo supone:
- Que esa persona puede sufrir un accidente y no estaría cubierta por un seguro.
- Que esa persona puede ser multada.
- Que esa persona no cotiza en sus derechos sociales futuros (paro, pensiones…)
- Que esa práctica supone una competencia desleal para otros compañeros que realizan las cosas correctamente (no contratar al personal puede suponer un ahorro sobre el presupuesto de un 40 %)
“Pero la gente prefiere que le pague un poco más y que no la contrate”. Otra fase que se repite. ¿Pagarle un 10% más y embolsarte tú el resto?. No conozco ni un solo caso en el que las personas, explicando todo esto, no prefieran ser contratadas. (Salvo que esté en el paro… más “amoralidad”)
Todos tenemos casos de compañeros que están tirando los precios, y que cuando les preguntas se rasgan las vestiduras… más “amoralidad”. O que aceptan trabajos sin estar preparados para hacerlos… o que prometen…
Decía George Herbert “La indignación moral no es más que envidia con aureola”. Y es posible que sea cierto, que me muero de envidia por ver que otros son capaces de competir aplicando esos medios y yo soy tan inútil que ni siquiera eso soy capaz de hacer. Puede ser. Puede que todo se trate de eso: no contratar, mentir a los compañeros, a los clientes, ser simpático con gente que nos cae como el culo, robar ideas… Pero, prefiero pensar, que en realidad es que no quiero, no quiero entrar en esa rueda. Y si no puede ser de otra manera, me dedicaré a otra cosa. Y me tomaré esas copas con “esos amigos” y aguantaré que me digan que el Estado es muy malo porque no da subvenciones y que se indignen cuando aparece la palabra “corrupción” en la tele. Y que me cuenten sus maravillosos proyectos artísticos, porque ellos son artistas, de una sensibilidad especial y hacen esto para elevar el espíritu y la moral del ser humano. En fin...
“Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje. Yevgeny Yevtushenko”
lunes, abril 18, 2011
CUENTOS DE AHIGAL (JOSÉ MARÍA DOMINGUEZ) NUEVO LIBRO DE RECOPILACIÓN ORAL DE LA EDITORIAL PALABRAS DEL CANDIL
La editorial Palabras del Candil, especializada en libros y cuentos de narradores orales, añade un nuevo título a su colección Tierra Oral, colección dedicada a las colecciones de cuentos populares que dirigen José Manuel Pedrosa (folclorista de reconocido prestigio internacional) y Pep Bruno (narrador oral profesional); se trata de Los cuentos de Ahigal, una sorprendente colección de cuentos populares de la Alta Extremadura recogidos, a lo largo de más de treinta años, por José María Domínguez.
Extremadura es tierra donde el cuento tradicional goza de una excelente salud, como ya lo demostraron las primeras colecciones de cuentos recogidos en España (concretamente en le tomo X -1886- de la Biblioteca de Tradiciones Populares que dirigía el padre de los Machado), o los Cuentos extremeños (1944) recogidos por Marciano Curiel Merchán, o las colecciones exhaustivas que lleva unos cuantos años recogiendo Juan Rodríguez Pastor.
Pero esta colección, que continúa dando muestras de la vitalidad del cuento tradicional en Extremadura, es diferente al resto de colecciones (ya sean extremeñas o de otros lugares de España), pues este libro contiene una extensa colección de cuentos con un altísimo nivel en su estructura y en su forma, descubriéndonos cuentos habituados a ser contados y escuchados, cuentos sorprendentes, ricos, llenos de matices, detalles y variantes que harán las delicias de los curiosos y los estudiosos.
Pero dejemos la palabra a Ángel Hernández Fernández, quien se ha encargado del estudio y ordenación de los textos: “Los más de 250 cuentos que José María Domínguez ha ido recogiendo a lo largo de treinta años en el pueblo cacereño de Ahigal es un trabajo formidable y valiosísimo, un conjunto extraordinario de cuentos que abarca prácticamente todas las modalidades, tonos, tipos y clases de este género de la literatura folclórica.
Esta es una colección excepcional tanto por el habla empleada en los cuentos, una verdadera joya lingüística dialectal, como por la calidad de las versiones que agrupa: cuentos complejos, extensos, variados, que están contados con oficio, con sabiduría e inteligencia. Cuentos habituados a ser contados y escuchados. Cuentos vivos.
Una colección de cuentos que es un verdadero tesoro. Posiblemente una de las mejores colecciones recogidas y publicadas en el último siglo en España”.
Sobre el autor:
José María Domínguez (1950). Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Salamanca. Autor de diferentes libros de antropología y folklore, como Fiestas populares en la provincia de Cáceres (Salamanca: Caja Salamanca y Soria, 1997) o Cultos a la fertilidad en Extremadura (Mérida: Editora Regional de Extremadura, 1987). Ha sido miembro del Consejo Asesor de Antropología y Folklore de la Asamblea de Extremadura, del Consejo de Redacción de Saber Popular (Revista Extremeña de Folklore) y del Comité Científico de las Primeras Jornadas de Cultura Popular Extremeña. Sus investigaciones en el campo de la cultura tradicional se encuentran en muy diversas publicaciones: Revista de Folklore, Revista Alminar, Revista de Estudios Extremeños, Salamanca, Narria, L’Aceña, Ahigal, Frontera, Alcántara, etc. Ha participado en obras de conjunto: Los carnavales en Extremadura (entre la fiesta y el espectáculo), ed. Caja de Ahorros de Extremadura; Antropología y Cultura en Extremadura, ed. Asamblea de Extremadura; Gran Enciclopedia Extremeña, Ediciones Extremeñas; Pueblos y paisajes para andar y ver, Diario HOY de Extremadura; etc. Ha presentado comunicaciones y ponencias en diferentes jornadas y congresos: Trashumancia y cultura pastoril en Extremadura, Congreso de las Comunidades y Nacionalidades Históricas, Congreso de Estudios Extremeños, Coloquios Históricos de Extremadura, Jornadas de Cultura Tradicional en Castilla y León, entre otros.
MÁS INFORMACIÓN: PALABRAS DEL CANDIL
¡ABSOLUTAMENTE RECOMENDABLE!
CURIOSAS ADAPTACIONES AL CINE, DE CUENTOS CLASICOS
'El detective y la muerte' (Gonzalo Suárez, 1994)(Hans Christian Andersen)
'Snow White' (Michael Cohn, 1997)(Blancanieves)
'Amantes criminales' (François Ozon, 1999) (Hansel y Gretel)
'Pinocchio' (Roberto Benigni, 2002)FUENTE: FOTOGRAMAS
CUENTOS EN TUCUMÁN. ARGENTINA
"Maní con Chocolate" se denomina un espectáculo de narración oral escénica que, con entrada gratuita, ofrecerá el grupo Comedia de la Escuela de Teatro Juan Ponferrada, oriundo de la provincia de Catamarca, el próximo sábado 16, a las 22.00, en la sala de la Sociedad Española de Tafí Viejo, avenida Alem y Belgrano.
Dirigido por Facundo Vega Ancheta, integran el elenco Carla Acosta, Nora Ahumada y Mariana Bajo, quienes recrean relatos de Ana María Bovo, un referente de la narración oral en Argentina, y Mario Tobelem, periodista, escritor, especialista en juegos y ex director de las revistas Juegos para Gente de Mente, entre otras.
Las historias a las que las actrices le ponen sus voces están relacionadas con películas y divas de la época dorada de cine hollywoodense, entre ellas Marilyn Monroe y Deborah Kerr.
La palabra adquiere protagonismo invitando a los espectadores a recordar y recrear películas famosas como Los Puentes de Madison, Algo para recordar y Mentira Latente, entre otras, y figuras de la pantalla argentina como Luis Sandrini e Isabel Sarli.
FUENTE: DIARIO 24
Dirigido por Facundo Vega Ancheta, integran el elenco Carla Acosta, Nora Ahumada y Mariana Bajo, quienes recrean relatos de Ana María Bovo, un referente de la narración oral en Argentina, y Mario Tobelem, periodista, escritor, especialista en juegos y ex director de las revistas Juegos para Gente de Mente, entre otras.
Las historias a las que las actrices le ponen sus voces están relacionadas con películas y divas de la época dorada de cine hollywoodense, entre ellas Marilyn Monroe y Deborah Kerr.
La palabra adquiere protagonismo invitando a los espectadores a recordar y recrear películas famosas como Los Puentes de Madison, Algo para recordar y Mentira Latente, entre otras, y figuras de la pantalla argentina como Luis Sandrini e Isabel Sarli.
FUENTE: DIARIO 24
jueves, abril 14, 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)