El Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, a través del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia DIF Municipal, así como la Secretaría de las Culturas y las Artes de Oaxaca y la Fundación Alfredo Harp Helú , anunciaron en conferencia de prensa, la cuarta edición del Festival Internacional de Cuenta cuentos, "Cuentos Grandes para Calcetines Pequeños”, que se llevará a cabo del 29 de abril al 5 de mayo en el estado de Oaxaca.
El festival consiste en una serie de espectáculos de cuenta cuentos dedicados a niñas y niños de todas las edades. Los cuentos fueron creados por narradores orales provenientes de distintas partes de México y el mundo.
En este festival se integran obras de la tradición oral de México, Bolivia, Camerún, Canadá, Cuba y Venezuela, así como obras de la literatura universal; también se impartirán talleres de formación y perfeccionamiento en el arte de la narración oral, lectura y desenvolvimiento escénico, para padres de familia, docentes, niños, niñas y a todo el público en general interesado.
El objetivo principal de este encuentro es acercar la lectura a las niñas y niños oaxaqueños, acrecentar su imaginación y creatividad mediante el arte de la narrativa, además de trasmitir y reforzar valores humanos de forma natural e instintiva.
Se ofrecerán 65 funciones, 16 talleres y una conferencia en 15 municipios del estado, como Ocotlán, Etla, Atzompa, Zaachila, Ixtlán de Juárez, San Sebastian Tutla y San Bartolo Coyotepec por mencionar algunos, además de que se trasladará por primera vez a la región del Istmo de Tehuantepec para visitar El Espinal y Ciudad Ixtepec.
En la capital oaxaqueña el Cuarto Festival Internacional de Cuenta cuentos tendrá como locaciones el Centro Cultural Santo Domingo, la Biblioteca Infantil BS, la Biblioteca Andrés Henestrosa, la Casa de la Cultura Oaxaqueña, el Museo de Filatelia, el Museo del Ferrocarril Mexicano del Sur, el Centro de las Artes de San Agustín, el Teatro Macedonio Alcalá y el Teatro Juárez, entre otros bellos escenarios.
Cabe resaltar que esta ocasión, por ser el año 2011 declarado por la Organización de la Naciones Unidas (ONU), como el año Internacional de los Afrodescendientes, en este festival se contará con la participación del narrador de origen camerunés, Boniface Ofogo, quien compartirá parte de la tradición oral de su natal Camerún.
FUENTE: NSSOAXACA
sábado, abril 30, 2011
ENCONTOS E ENCONTROS. ALMADA. PORTUGAL
Encontos e Encontros"
Instituto Piaget - Almada
Formação (28 maio e 9 junho) sobre contos
- Maria Teresa Meireles (O conto, contadores e imaginário tradicional);
- Mafalda Milhões (Intimidades na leitura);
- Narração de contos Nicolás Buenaventura Vidal.
Inscreva-se em cancioneiro@almada.ipiaget.org
Instituto Piaget - Almada
Formação (28 maio e 9 junho) sobre contos
- Maria Teresa Meireles (O conto, contadores e imaginário tradicional);
- Mafalda Milhões (Intimidades na leitura);
- Narração de contos Nicolás Buenaventura Vidal.
Inscreva-se em cancioneiro@almada.ipiaget.org
CUENTOS EN MOZAMBIQUE
Contos de bonecos, cacos e tarecos
Tânia Silva
Domingo, 01 de mayo · 10:00
Lugar Parque dos Continuadores, Maputo
Tânia Silva
Domingo, 01 de mayo · 10:00
Lugar Parque dos Continuadores, Maputo
miércoles, abril 27, 2011
CONTOS EM LISBOA, por Estórias de se Tirar do Chapéu
jueves, 05 de mayo · 21:00 - 23:00
Lugar
GERALDINE, Lisboa
TRAV. da Glória, 18 - 1º
Baixa - Restauradores
CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, são os convidados para esat segunda edição dos CONTOS em LISBOA, promovida por Estórias de se Tirar do Chapéu. Mais uma vez as estórias e palavras chegam a essa "casa fantástica" que é a GERALDINE, para inspirar um canto mais humano à noite da cidade. Venha ouvi-los num Serão que promete ser "música para os ouvidos" e um bálsamo para os corações:-DDD
E se ainda não sabe como é... é desta! ... atreva-se a experimentar!
Contamos consigo, para si e, no caso de querer contar connosco é só escrever-nos para o fb ou www.estoriasdochapeu@gmail.com. Esperamos poder ter o prazer de o ouvir um destes dias!
Entrada livre
Lugar
GERALDINE, Lisboa
TRAV. da Glória, 18 - 1º
Baixa - Restauradores
CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, são os convidados para esat segunda edição dos CONTOS em LISBOA, promovida por Estórias de se Tirar do Chapéu. Mais uma vez as estórias e palavras chegam a essa "casa fantástica" que é a GERALDINE, para inspirar um canto mais humano à noite da cidade. Venha ouvi-los num Serão que promete ser "música para os ouvidos" e um bálsamo para os corações:-DDD
E se ainda não sabe como é... é desta! ... atreva-se a experimentar!
Contamos consigo, para si e, no caso de querer contar connosco é só escrever-nos para o fb ou www.estoriasdochapeu@gmail.com. Esperamos poder ter o prazer de o ouvir um destes dias!
Entrada livre
CUENTOS EN COSTA RICA
Viernes, 29 de abril · 21:30 - 23:00
Lugar
Teatro Urbano calle 15
2da calle central
LA LOBA, la mujer como protagonista de su historia, dignidad, respeto, amor, libertad y reivindicación de mujeres.
PALABRAS NOCTURNAS, filosofía absurda capciosa. Cuentos inspirados en la urbanidad de nuestras mentes y mas allá.
GECKOS en su gira internacional presentan dos espectáculos de narración oral escénica, complementando el uno con el otro una puesta en escena con anecdotas, historias, cuentos y leyendas .
Entrada: 3,000 colones.
lugar: TEATRO URBANO CALLE 15
Frente a Plaza La Democracia en San Jose Costa Rica.
fecha y hora: Viernes 29 de Abril 21:30 pm
Lugar
Teatro Urbano calle 15
2da calle central
LA LOBA, la mujer como protagonista de su historia, dignidad, respeto, amor, libertad y reivindicación de mujeres.
PALABRAS NOCTURNAS, filosofía absurda capciosa. Cuentos inspirados en la urbanidad de nuestras mentes y mas allá.
GECKOS en su gira internacional presentan dos espectáculos de narración oral escénica, complementando el uno con el otro una puesta en escena con anecdotas, historias, cuentos y leyendas .
Entrada: 3,000 colones.
lugar: TEATRO URBANO CALLE 15
Frente a Plaza La Democracia en San Jose Costa Rica.
fecha y hora: Viernes 29 de Abril 21:30 pm
lunes, abril 25, 2011
LA NARRACIÓN ORAL Y LA NARRACIÓN ESCRITA. CIVICAN. PAMPLONA
Los cuentos y los narradores protagonizan el programa de actividades que Civican ha preparado para esta semana con motivo de las vacaciones escolares de Semana Santa.
Coincidiendo con la celebración durante este mes de dos fechas especialmente relevantes para el mundo del libro (el 2 de abril es el día de libro infantil y juvenil y el 23 de abril el "Día del libro"), desde Civican se ha querido incidir en uno de los aspectos más significativos de la literatura: la narración oral.
Este programa especial Semana de Pascua lleva por título "Cuentos historias y relatos" e incluye la proyección de tres películas en las que los narradores son protagonistas, dos sesiones de cuentos para niños en el auditorio y otras dos dirigidas al público juvenil y adulto.
Asimismo, durante las mañanas se desarrollará en el centro de Caja Navarra el campamento urbano "Érase una vez? Civican (Once upon a time?Civican)" con distintas propuestas y talleres que girarán en torno a los cuentos y relatos orales.
Por otro lado, continúa en la biblioteca Civican una muestra de obras cuyo principal argumento es la narración oral, repertorio que cuenta con una guía de lectura con las referencias de todas las obras seleccionadas, que aparecen agrupadas por edades y organizadas en varios apartados, y permanecerá expuesto y a disposición de los usuarios en las dos salas de lectura hasta el 30 de abril.
FUENTE: ABC
Coincidiendo con la celebración durante este mes de dos fechas especialmente relevantes para el mundo del libro (el 2 de abril es el día de libro infantil y juvenil y el 23 de abril el "Día del libro"), desde Civican se ha querido incidir en uno de los aspectos más significativos de la literatura: la narración oral.
Este programa especial Semana de Pascua lleva por título "Cuentos historias y relatos" e incluye la proyección de tres películas en las que los narradores son protagonistas, dos sesiones de cuentos para niños en el auditorio y otras dos dirigidas al público juvenil y adulto.
Asimismo, durante las mañanas se desarrollará en el centro de Caja Navarra el campamento urbano "Érase una vez? Civican (Once upon a time?Civican)" con distintas propuestas y talleres que girarán en torno a los cuentos y relatos orales.
Por otro lado, continúa en la biblioteca Civican una muestra de obras cuyo principal argumento es la narración oral, repertorio que cuenta con una guía de lectura con las referencias de todas las obras seleccionadas, que aparecen agrupadas por edades y organizadas en varios apartados, y permanecerá expuesto y a disposición de los usuarios en las dos salas de lectura hasta el 30 de abril.
FUENTE: ABC
25 DE ABRIL...
25 DE ABRIL SEMPRE. ¡FASCISMO NUNCA MAIS!. Hoy sigue siendo necesario decirlo alto, claro, para que nos escuchen desde nuestro país hasta el otro lado del mundo. Para escucharnos nosotros mismos.
domingo, abril 24, 2011
CUENTOS EN LISBOA
Há CONTOS EM LISBOA; a 5 de Maio, pelas 21h, na GERALDINE.
Grave esta data, de forma a não perder a próxima edição dos Contos em Lisboa, organizada pelas Estórias de se Tirar do Chapéu.
Um acontecimento irrepetível, único e impossível de "rebobinar", como sempre acontece com as estórias e palavras partilhadas ao vivo e ao sabor do momento.
E desta feita, ouviremos de "viva voz", os narradores CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, os nossos convidados para este serão na Geraldine.
A partir de agora, será assim, neste mesmo local, todas as primeiras Quintas Feiras do mês.
Contamos consigo ! Se quiser também contar connosco, seja amador, profoissional ou entusiasta, temos muito prazer em ouvi-lo e basta que nos contacte para www.estoriasdochapeu@gmail.com.
A Geraldine fica na Travessa da Glória, 18- 1º ( junto aos Restauradores, na Baixa de Lisboa) e é francamente um sítio a descobrir!!!
A entrada é livre e gratuita e a Geraldine dispõe de um simpático serviço de Bar.
Grave esta data, de forma a não perder a próxima edição dos Contos em Lisboa, organizada pelas Estórias de se Tirar do Chapéu.
Um acontecimento irrepetível, único e impossível de "rebobinar", como sempre acontece com as estórias e palavras partilhadas ao vivo e ao sabor do momento.
E desta feita, ouviremos de "viva voz", os narradores CARLOS MOREIRA e JOSÉ PAULA SANTOS, os nossos convidados para este serão na Geraldine.
A partir de agora, será assim, neste mesmo local, todas as primeiras Quintas Feiras do mês.
Contamos consigo ! Se quiser também contar connosco, seja amador, profoissional ou entusiasta, temos muito prazer em ouvi-lo e basta que nos contacte para www.estoriasdochapeu@gmail.com.
A Geraldine fica na Travessa da Glória, 18- 1º ( junto aos Restauradores, na Baixa de Lisboa) e é francamente um sítio a descobrir!!!
A entrada é livre e gratuita e a Geraldine dispõe de um simpático serviço de Bar.
viernes, abril 22, 2011
CUENTOS EN HERENCIA. CIUDAD REAL
El Ayuntamiento de Herencia (Ciudad Real), a través de su Biblioteca Pública Municipal “Miguel de Cervantes”, ha preparado una completa programación para celebrar el Día del Libro que este año tendrán como protagonistas a los niños herencianos y a sus abuelos, en lo que supone la XX Semana de la Biblioteca, que se celebrará del 26 al 30 de abril.
Los actos comenzarán el próximo 26 de abril con la inauguración de la exposición bibliográfica en la Biblioteca Municipal que, bajo el título “Con ojos de Abuelos”, se rendirá un especial homenaje a los abuelos y abuelas convirtiéndolos en abuelos y abuelas de cuento, en cuyos ojos se refleja de una manera especial de ver el mundo y una forma única de conducir a los más pequeños al mundo mágico del ayer. Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 30 de abril.
Para finalizar esta primera jornada del Día del Libro se realizará un taller de animación a la lectura. Niños y niñas de 6 a 12 años participarán a partir de las 17:30 horas en la sala infantil de la biblioteca en esta actividad titulada “¿De dónde viene los abuelos?” que intentará descubrir a los más pequeños que fueron antes sus abuelos
El día 27 será el turno de aprender todos aquellos juegos a los que jugaban los abuelos cuando eran niños. Esto será a través de un taller de animación a la lectura que bajo el título “Los juegos de nuestros abuelos” descubrirán los juegos tradicionales a niños de entre 5 y 11 años. Esta actividad se celebrará también el la sala infantil de la biblioteca a partir de las 17:30 horas.
Los cuentos con pan y chocolate, el 28 de abril
La biblioteca también ha ideado una actividad que compartirán los niños con sus abuelos. “Los cuentos con pan y chocolates” invitará a los más pequeños a que acudan el próximo día 28 a la biblioteca a partir de las 18:00 acompañados de sus abuelos para disfrutar merendando cuentos con pan y chocolate.
Un mercadillo del libro en la casa de la cultura a partir de las 17:30 y hasta las 22 horas y la representación de “Antífona 2010” de la compañía tomellosera Entremedias, dirigida a adultos en la casa de actos de la Casa de la Cultura a las 21:30 completan las actividades del 28 de abril.
El teatro será también protagonista en la jornada del día 29 en el que la compañía de títeres la Cácaramusa representará “La Princesa y el Bufón” a partir de las 19 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura.
V Gala del lector
La celebración del Día del Libro finalizará con una gala de homenaje a las personas más destacadas por su implicación con la biblioteca, así como a los mejores lectores del 2010. Esta tendrá lugar el 30 de abril a las 21 horas en el Patio del Ayuntamiento y al inicio de la misma se entregarán los premios del X Certamen de Narrativa, X Certamen de Cómic y del IX Certamen de Cuentos Breves. Los asistentes también disfrutarán de la actuación del contador de cuentos profesional, Carles La Zarándula.
FUENTE: HERENCIA.NET
Los actos comenzarán el próximo 26 de abril con la inauguración de la exposición bibliográfica en la Biblioteca Municipal que, bajo el título “Con ojos de Abuelos”, se rendirá un especial homenaje a los abuelos y abuelas convirtiéndolos en abuelos y abuelas de cuento, en cuyos ojos se refleja de una manera especial de ver el mundo y una forma única de conducir a los más pequeños al mundo mágico del ayer. Esta exposición permanecerá abierta hasta el día 30 de abril.
Para finalizar esta primera jornada del Día del Libro se realizará un taller de animación a la lectura. Niños y niñas de 6 a 12 años participarán a partir de las 17:30 horas en la sala infantil de la biblioteca en esta actividad titulada “¿De dónde viene los abuelos?” que intentará descubrir a los más pequeños que fueron antes sus abuelos
El día 27 será el turno de aprender todos aquellos juegos a los que jugaban los abuelos cuando eran niños. Esto será a través de un taller de animación a la lectura que bajo el título “Los juegos de nuestros abuelos” descubrirán los juegos tradicionales a niños de entre 5 y 11 años. Esta actividad se celebrará también el la sala infantil de la biblioteca a partir de las 17:30 horas.
Los cuentos con pan y chocolate, el 28 de abril
La biblioteca también ha ideado una actividad que compartirán los niños con sus abuelos. “Los cuentos con pan y chocolates” invitará a los más pequeños a que acudan el próximo día 28 a la biblioteca a partir de las 18:00 acompañados de sus abuelos para disfrutar merendando cuentos con pan y chocolate.
Un mercadillo del libro en la casa de la cultura a partir de las 17:30 y hasta las 22 horas y la representación de “Antífona 2010” de la compañía tomellosera Entremedias, dirigida a adultos en la casa de actos de la Casa de la Cultura a las 21:30 completan las actividades del 28 de abril.
El teatro será también protagonista en la jornada del día 29 en el que la compañía de títeres la Cácaramusa representará “La Princesa y el Bufón” a partir de las 19 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura.
V Gala del lector
La celebración del Día del Libro finalizará con una gala de homenaje a las personas más destacadas por su implicación con la biblioteca, así como a los mejores lectores del 2010. Esta tendrá lugar el 30 de abril a las 21 horas en el Patio del Ayuntamiento y al inicio de la misma se entregarán los premios del X Certamen de Narrativa, X Certamen de Cómic y del IX Certamen de Cuentos Breves. Los asistentes también disfrutarán de la actuación del contador de cuentos profesional, Carles La Zarándula.
FUENTE: HERENCIA.NET
EL PARQUE DE LOS CUENTOS ...DE NUNCA ACABAR. MALAGA
Interesante articulo sobre esta historia, que más que cuento parece un culebrón:
El recinto ha sido residencia religiosa, iglesia, cuartel y arma política arrojadiza. En sus instalaciones anunciaron museos, bibliotecas y equipamientos diversos. Hasta que en diciembre de 2005, la entonces consejera de Cultura Rosa Torres desveló que el convento se transformaría en un equipamiento «pionero en Europa»: el Parque de los Cuentos.
Tan innovador era el asunto, que cinco años después todavía no está muy claro en qué consiste. Se habló de un espacio destinado a la tradición oral y el fomento de la lectura; de un recinto que ofrecería montajes escénicos, exposiciones, conferencias y talleres pedagógicos; de un proyecto cuya inversión rondaría los 30 millones de euros y que abriría sus puertas a finales de 2008... Incluso se convocó un concurso internacional, ganado por el estudio portugués Aires Mateus, para dar forma al que se presentaba como el proyecto cultural más ambicioso emprendido por la Junta de Andalucía en Málaga.
Pero el Parque de los Cuentos lleva meses sumido en una pausa de puntos suspensivos. El propio consejero Paulino Plata anunció hace unas semanas que el futuro del proyecto depende del resultado de un estudio que su departamento ha encargado para determinar la viabilidad económica del proyecto. Como en otras actuaciones, Plata aboga por encontrar fórmulas de financiación público-privada para sacar adelante la iniciativa.
ARTICULO COMPLETO: ANTONIO JAVIER LÓPEZ. DIARIO SUR
El recinto ha sido residencia religiosa, iglesia, cuartel y arma política arrojadiza. En sus instalaciones anunciaron museos, bibliotecas y equipamientos diversos. Hasta que en diciembre de 2005, la entonces consejera de Cultura Rosa Torres desveló que el convento se transformaría en un equipamiento «pionero en Europa»: el Parque de los Cuentos.
Tan innovador era el asunto, que cinco años después todavía no está muy claro en qué consiste. Se habló de un espacio destinado a la tradición oral y el fomento de la lectura; de un recinto que ofrecería montajes escénicos, exposiciones, conferencias y talleres pedagógicos; de un proyecto cuya inversión rondaría los 30 millones de euros y que abriría sus puertas a finales de 2008... Incluso se convocó un concurso internacional, ganado por el estudio portugués Aires Mateus, para dar forma al que se presentaba como el proyecto cultural más ambicioso emprendido por la Junta de Andalucía en Málaga.
Pero el Parque de los Cuentos lleva meses sumido en una pausa de puntos suspensivos. El propio consejero Paulino Plata anunció hace unas semanas que el futuro del proyecto depende del resultado de un estudio que su departamento ha encargado para determinar la viabilidad económica del proyecto. Como en otras actuaciones, Plata aboga por encontrar fórmulas de financiación público-privada para sacar adelante la iniciativa.
ARTICULO COMPLETO: ANTONIO JAVIER LÓPEZ. DIARIO SUR
CUENTOS EN PORTUGAL. MONTEMOR-O-NOVO.
Contos Doutra HORA COM ANGELO TORRES
jueves, 28 de abril a las 21:30
Biblioteca Municipal de Montemor-o-Novo
O senhor que se segue é mesmo um senhor destas andanças das histórias: o camarada ANGELO TORRES. Para além de grande actor, encenador e realizador de cinema, é contador de histórias há cerca de 15 anos. Vem de São Tomé e Principe e é imperdoável não vê-lo.
Aparece traz um ouvido e conta tu tambem.
A biblioteca está mais quentinha. e já sabes, há sempre um copito para ajudar a festa.
mais info em www.contosdoutrahora.blogspot.com
Si teneis la suerte de estar cerca de esta bonida ciudad, no os perdais la sesión de este estupendo narrador de Cabo Verde.
jueves, 28 de abril a las 21:30
Biblioteca Municipal de Montemor-o-Novo
O senhor que se segue é mesmo um senhor destas andanças das histórias: o camarada ANGELO TORRES. Para além de grande actor, encenador e realizador de cinema, é contador de histórias há cerca de 15 anos. Vem de São Tomé e Principe e é imperdoável não vê-lo.
Aparece traz um ouvido e conta tu tambem.
A biblioteca está mais quentinha. e já sabes, há sempre um copito para ajudar a festa.
mais info em www.contosdoutrahora.blogspot.com
Si teneis la suerte de estar cerca de esta bonida ciudad, no os perdais la sesión de este estupendo narrador de Cabo Verde.
CUENTOS EN LISBOA. PORTUGAL
CONTOS PARA ACORDAR
(CUENTOS PARA DESPERTAR)
Viernes, 06 de mayo a las 21:00 - 07 de mayo a las 0:00
O Quarto da Lua Rua Almeida e Sousa 25 cave Campo de Ourique - Jardim da Parada
No mês de Maio a Música será o fio-condutor onde as palavras e penduram ou equilibram embaladas no canto de um poema ou na magia de um conto...
Com Liliana Lima dos Contos da Lua Nova
Pedro Branco, poeta e cantor nosso convidado.
INFORMACIÓN: CONTOS PARA ACORDAR
(CUENTOS PARA DESPERTAR)
Viernes, 06 de mayo a las 21:00 - 07 de mayo a las 0:00
O Quarto da Lua Rua Almeida e Sousa 25 cave Campo de Ourique - Jardim da Parada
No mês de Maio a Música será o fio-condutor onde as palavras e penduram ou equilibram embaladas no canto de um poema ou na magia de um conto...
Com Liliana Lima dos Contos da Lua Nova
Pedro Branco, poeta e cantor nosso convidado.
INFORMACIÓN: CONTOS PARA ACORDAR
CUENTOS EN ITALIA
dal 26 aprile al 7 maggio 2011
Teatro Volante
Largo Giovannipoli (Garbatella)
ingresso a sottoscrizione
PROGRAMMA
Tutte le mattine (esclusi sabato e domenica) spettacolo per le scuole
con Jean Guillon (Francia) e Giovanna Conforto (Italia)
Martedi' 26 aprile
16:00 / 20:30 PROVE APERTE DI CIVILTA'
(Teatro Palladium)
Mercoledi' 27 aprile
17:00 Laboratorio di tecniche di narrazione - Wayqui (Peru')
21:00 Jean Guillon (Francia)
Giovedi' 28 aprile
21:00 Cuentos Peruanos - Wayqui (Peru')
Venerdi' 29 aprile
21:00 Emanuele Arrigazzi (Piemonte)
Sabato 30 aprile
18:30 “Ecobaleno” di Emanuela Bolco
21:00 Jean Guillon (Francia)
Domenica 1 maggio
17:00 Jean Guillon (Francia)
18:00 Jam di artisti del racconto e musicisti
Lunedi' 2 maggio
21:00 Zar (Serbia)
Martedi' 3 maggio
21:00 Tiziana Scrocca (Roma)
Mercoledi' 4 maggio
21:00 Chiara Casarico (Sicilia)
Giovedi' 5 maggio
20:00 laboratorio-spettacolo di Giovanna Conforto e Jean Guillon
Venerdi' 6 maggio
21:00 Biagio Accardi (Calabria)
Sabato 7 maggio
18:30 "Il macinino sotto il mare ed...altre storie" di Angela Sajeva
21:00 Jean Guillon (Francia)
FUENTE: ANGELA SAJEVA
martes, abril 19, 2011
LA "AMORALIDAD" HOY EN DÍA
Honestidad: la mejor de todas las artes perdidas.
Mark Twain
Estamos inmersos en una profunda crisis económica, que está afectando especialmente a los que trabajamos con cultura. Las restricciones presupuestarias están produciendo efectos muy negativos (cierre de programaciones, recortes de actividades, dilación en los pagos…). Como decía la canción “sin dinero no se puede hacer rock and roll”.
Pero lo peor no es estar con los bolsillos vacíos, el mayor problema es el impacto social y moral, que esta crisis está produciendo. Hoy en día se ha extendido el concepto de “amoralidad”. Para algunos se trata de “picaresca”, de afrontar los problemas económicos y de trabajo con ciertas dosis de “permisividad”. Se diluyen los límites de lo que es correcto, lo que está bien, lo que es el respeto por el trabajo ajeno, por las ideas…
Aparentemente no se trata de una gran ilegalidad, ni de corrupción, ni de competencia desleal… pero son comportamientos muy dañinos, social y económicamente. No contratar a los artistas que participan en una función o en una actividad, o a los monitores y resto de personal se ha convertido en práctica cada vez más habitual, jugar con el IVA.... Lo hacen empresarios de teatros y grandes empresas, pero también compañeros que todos conocemos y con los que compartimos espacios y copas. Pero también se están dando otras prácticas: bajar lo que se paga a los profesionales, copiar proyectos e ideas, presentar propuestas más económicas sobre propuestas presentadas por colegas, mentir sobre los precios cobrados… Se desarrolla toda una parafernalia de prácticas, que no eran ajenas a algunos agentes culturales, pero que no eran habituales. Ahora es como si el “sálvese quien pueda” y “todo vale” se haya extendido por todos lados. Y a la gente no le parece mal.
Eso es lo más peligroso. Ese concepto de “amoralidad”. “¡Bueno, yo no estoy cometiendo un crimen” , “La vida es así”, “No me queda más remedio”… estos comentarios de las personas que realizan estas prácticas (o alguna de ellas), presentándose como una víctima, como una especie de superviviente, son habituales. Pero olvidan la realidad. No contratar a una persona mientras está haciendo un trabajo supone:
- Que esa persona puede sufrir un accidente y no estaría cubierta por un seguro.
- Que esa persona puede ser multada.
- Que esa persona no cotiza en sus derechos sociales futuros (paro, pensiones…)
- Que esa práctica supone una competencia desleal para otros compañeros que realizan las cosas correctamente (no contratar al personal puede suponer un ahorro sobre el presupuesto de un 40 %)
“Pero la gente prefiere que le pague un poco más y que no la contrate”. Otra fase que se repite. ¿Pagarle un 10% más y embolsarte tú el resto?. No conozco ni un solo caso en el que las personas, explicando todo esto, no prefieran ser contratadas. (Salvo que esté en el paro… más “amoralidad”)
Todos tenemos casos de compañeros que están tirando los precios, y que cuando les preguntas se rasgan las vestiduras… más “amoralidad”. O que aceptan trabajos sin estar preparados para hacerlos… o que prometen…
Decía George Herbert “La indignación moral no es más que envidia con aureola”. Y es posible que sea cierto, que me muero de envidia por ver que otros son capaces de competir aplicando esos medios y yo soy tan inútil que ni siquiera eso soy capaz de hacer. Puede ser. Puede que todo se trate de eso: no contratar, mentir a los compañeros, a los clientes, ser simpático con gente que nos cae como el culo, robar ideas… Pero, prefiero pensar, que en realidad es que no quiero, no quiero entrar en esa rueda. Y si no puede ser de otra manera, me dedicaré a otra cosa. Y me tomaré esas copas con “esos amigos” y aguantaré que me digan que el Estado es muy malo porque no da subvenciones y que se indignen cuando aparece la palabra “corrupción” en la tele. Y que me cuenten sus maravillosos proyectos artísticos, porque ellos son artistas, de una sensibilidad especial y hacen esto para elevar el espíritu y la moral del ser humano. En fin...
“Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje. Yevgeny Yevtushenko”
Mark Twain
Estamos inmersos en una profunda crisis económica, que está afectando especialmente a los que trabajamos con cultura. Las restricciones presupuestarias están produciendo efectos muy negativos (cierre de programaciones, recortes de actividades, dilación en los pagos…). Como decía la canción “sin dinero no se puede hacer rock and roll”.
Pero lo peor no es estar con los bolsillos vacíos, el mayor problema es el impacto social y moral, que esta crisis está produciendo. Hoy en día se ha extendido el concepto de “amoralidad”. Para algunos se trata de “picaresca”, de afrontar los problemas económicos y de trabajo con ciertas dosis de “permisividad”. Se diluyen los límites de lo que es correcto, lo que está bien, lo que es el respeto por el trabajo ajeno, por las ideas…
Aparentemente no se trata de una gran ilegalidad, ni de corrupción, ni de competencia desleal… pero son comportamientos muy dañinos, social y económicamente. No contratar a los artistas que participan en una función o en una actividad, o a los monitores y resto de personal se ha convertido en práctica cada vez más habitual, jugar con el IVA.... Lo hacen empresarios de teatros y grandes empresas, pero también compañeros que todos conocemos y con los que compartimos espacios y copas. Pero también se están dando otras prácticas: bajar lo que se paga a los profesionales, copiar proyectos e ideas, presentar propuestas más económicas sobre propuestas presentadas por colegas, mentir sobre los precios cobrados… Se desarrolla toda una parafernalia de prácticas, que no eran ajenas a algunos agentes culturales, pero que no eran habituales. Ahora es como si el “sálvese quien pueda” y “todo vale” se haya extendido por todos lados. Y a la gente no le parece mal.
Eso es lo más peligroso. Ese concepto de “amoralidad”. “¡Bueno, yo no estoy cometiendo un crimen” , “La vida es así”, “No me queda más remedio”… estos comentarios de las personas que realizan estas prácticas (o alguna de ellas), presentándose como una víctima, como una especie de superviviente, son habituales. Pero olvidan la realidad. No contratar a una persona mientras está haciendo un trabajo supone:
- Que esa persona puede sufrir un accidente y no estaría cubierta por un seguro.
- Que esa persona puede ser multada.
- Que esa persona no cotiza en sus derechos sociales futuros (paro, pensiones…)
- Que esa práctica supone una competencia desleal para otros compañeros que realizan las cosas correctamente (no contratar al personal puede suponer un ahorro sobre el presupuesto de un 40 %)
“Pero la gente prefiere que le pague un poco más y que no la contrate”. Otra fase que se repite. ¿Pagarle un 10% más y embolsarte tú el resto?. No conozco ni un solo caso en el que las personas, explicando todo esto, no prefieran ser contratadas. (Salvo que esté en el paro… más “amoralidad”)
Todos tenemos casos de compañeros que están tirando los precios, y que cuando les preguntas se rasgan las vestiduras… más “amoralidad”. O que aceptan trabajos sin estar preparados para hacerlos… o que prometen…
Decía George Herbert “La indignación moral no es más que envidia con aureola”. Y es posible que sea cierto, que me muero de envidia por ver que otros son capaces de competir aplicando esos medios y yo soy tan inútil que ni siquiera eso soy capaz de hacer. Puede ser. Puede que todo se trate de eso: no contratar, mentir a los compañeros, a los clientes, ser simpático con gente que nos cae como el culo, robar ideas… Pero, prefiero pensar, que en realidad es que no quiero, no quiero entrar en esa rueda. Y si no puede ser de otra manera, me dedicaré a otra cosa. Y me tomaré esas copas con “esos amigos” y aguantaré que me digan que el Estado es muy malo porque no da subvenciones y que se indignen cuando aparece la palabra “corrupción” en la tele. Y que me cuenten sus maravillosos proyectos artísticos, porque ellos son artistas, de una sensibilidad especial y hacen esto para elevar el espíritu y la moral del ser humano. En fin...
“Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje. Yevgeny Yevtushenko”
lunes, abril 18, 2011
CUENTOS DE AHIGAL (JOSÉ MARÍA DOMINGUEZ) NUEVO LIBRO DE RECOPILACIÓN ORAL DE LA EDITORIAL PALABRAS DEL CANDIL
La editorial Palabras del Candil, especializada en libros y cuentos de narradores orales, añade un nuevo título a su colección Tierra Oral, colección dedicada a las colecciones de cuentos populares que dirigen José Manuel Pedrosa (folclorista de reconocido prestigio internacional) y Pep Bruno (narrador oral profesional); se trata de Los cuentos de Ahigal, una sorprendente colección de cuentos populares de la Alta Extremadura recogidos, a lo largo de más de treinta años, por José María Domínguez.
Extremadura es tierra donde el cuento tradicional goza de una excelente salud, como ya lo demostraron las primeras colecciones de cuentos recogidos en España (concretamente en le tomo X -1886- de la Biblioteca de Tradiciones Populares que dirigía el padre de los Machado), o los Cuentos extremeños (1944) recogidos por Marciano Curiel Merchán, o las colecciones exhaustivas que lleva unos cuantos años recogiendo Juan Rodríguez Pastor.
Pero esta colección, que continúa dando muestras de la vitalidad del cuento tradicional en Extremadura, es diferente al resto de colecciones (ya sean extremeñas o de otros lugares de España), pues este libro contiene una extensa colección de cuentos con un altísimo nivel en su estructura y en su forma, descubriéndonos cuentos habituados a ser contados y escuchados, cuentos sorprendentes, ricos, llenos de matices, detalles y variantes que harán las delicias de los curiosos y los estudiosos.
Pero dejemos la palabra a Ángel Hernández Fernández, quien se ha encargado del estudio y ordenación de los textos: “Los más de 250 cuentos que José María Domínguez ha ido recogiendo a lo largo de treinta años en el pueblo cacereño de Ahigal es un trabajo formidable y valiosísimo, un conjunto extraordinario de cuentos que abarca prácticamente todas las modalidades, tonos, tipos y clases de este género de la literatura folclórica.
Esta es una colección excepcional tanto por el habla empleada en los cuentos, una verdadera joya lingüística dialectal, como por la calidad de las versiones que agrupa: cuentos complejos, extensos, variados, que están contados con oficio, con sabiduría e inteligencia. Cuentos habituados a ser contados y escuchados. Cuentos vivos.
Una colección de cuentos que es un verdadero tesoro. Posiblemente una de las mejores colecciones recogidas y publicadas en el último siglo en España”.
Sobre el autor:
José María Domínguez (1950). Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Salamanca. Autor de diferentes libros de antropología y folklore, como Fiestas populares en la provincia de Cáceres (Salamanca: Caja Salamanca y Soria, 1997) o Cultos a la fertilidad en Extremadura (Mérida: Editora Regional de Extremadura, 1987). Ha sido miembro del Consejo Asesor de Antropología y Folklore de la Asamblea de Extremadura, del Consejo de Redacción de Saber Popular (Revista Extremeña de Folklore) y del Comité Científico de las Primeras Jornadas de Cultura Popular Extremeña. Sus investigaciones en el campo de la cultura tradicional se encuentran en muy diversas publicaciones: Revista de Folklore, Revista Alminar, Revista de Estudios Extremeños, Salamanca, Narria, L’Aceña, Ahigal, Frontera, Alcántara, etc. Ha participado en obras de conjunto: Los carnavales en Extremadura (entre la fiesta y el espectáculo), ed. Caja de Ahorros de Extremadura; Antropología y Cultura en Extremadura, ed. Asamblea de Extremadura; Gran Enciclopedia Extremeña, Ediciones Extremeñas; Pueblos y paisajes para andar y ver, Diario HOY de Extremadura; etc. Ha presentado comunicaciones y ponencias en diferentes jornadas y congresos: Trashumancia y cultura pastoril en Extremadura, Congreso de las Comunidades y Nacionalidades Históricas, Congreso de Estudios Extremeños, Coloquios Históricos de Extremadura, Jornadas de Cultura Tradicional en Castilla y León, entre otros.
MÁS INFORMACIÓN: PALABRAS DEL CANDIL
¡ABSOLUTAMENTE RECOMENDABLE!
CURIOSAS ADAPTACIONES AL CINE, DE CUENTOS CLASICOS
'El detective y la muerte' (Gonzalo Suárez, 1994)(Hans Christian Andersen)
'Snow White' (Michael Cohn, 1997)(Blancanieves)
'Amantes criminales' (François Ozon, 1999) (Hansel y Gretel)
'Pinocchio' (Roberto Benigni, 2002)FUENTE: FOTOGRAMAS
CUENTOS EN TUCUMÁN. ARGENTINA
"Maní con Chocolate" se denomina un espectáculo de narración oral escénica que, con entrada gratuita, ofrecerá el grupo Comedia de la Escuela de Teatro Juan Ponferrada, oriundo de la provincia de Catamarca, el próximo sábado 16, a las 22.00, en la sala de la Sociedad Española de Tafí Viejo, avenida Alem y Belgrano.
Dirigido por Facundo Vega Ancheta, integran el elenco Carla Acosta, Nora Ahumada y Mariana Bajo, quienes recrean relatos de Ana María Bovo, un referente de la narración oral en Argentina, y Mario Tobelem, periodista, escritor, especialista en juegos y ex director de las revistas Juegos para Gente de Mente, entre otras.
Las historias a las que las actrices le ponen sus voces están relacionadas con películas y divas de la época dorada de cine hollywoodense, entre ellas Marilyn Monroe y Deborah Kerr.
La palabra adquiere protagonismo invitando a los espectadores a recordar y recrear películas famosas como Los Puentes de Madison, Algo para recordar y Mentira Latente, entre otras, y figuras de la pantalla argentina como Luis Sandrini e Isabel Sarli.
FUENTE: DIARIO 24
Dirigido por Facundo Vega Ancheta, integran el elenco Carla Acosta, Nora Ahumada y Mariana Bajo, quienes recrean relatos de Ana María Bovo, un referente de la narración oral en Argentina, y Mario Tobelem, periodista, escritor, especialista en juegos y ex director de las revistas Juegos para Gente de Mente, entre otras.
Las historias a las que las actrices le ponen sus voces están relacionadas con películas y divas de la época dorada de cine hollywoodense, entre ellas Marilyn Monroe y Deborah Kerr.
La palabra adquiere protagonismo invitando a los espectadores a recordar y recrear películas famosas como Los Puentes de Madison, Algo para recordar y Mentira Latente, entre otras, y figuras de la pantalla argentina como Luis Sandrini e Isabel Sarli.
FUENTE: DIARIO 24
jueves, abril 14, 2011
miércoles, abril 13, 2011
ESTA SEMANA EN EL CAFÉ DE LA LUNA. CARLES GARCÍA DOMINGO Y RAUL JIMENEZ DEL RÍO
Carles García Domingo (VOZ)
"Contar para mi es devolver a los narradores de mi familia un poco de lo que ellos me trasmitieron. El deseo de que no se pierda ese conocimiento que ellos trasladaron a lo largo del tiempo."
Aunque proviene de una familia con una larga tradición de narradores orales, no siempre se ha dedicado exclusivamente a la narración. Ha compaginado su profesión como Economista con la de Narrador Oral (cuentista por ambas profesiones).
Hasta hace un tiempo, cuando creó Zarándula Comunicación Cultural creando que se puede sembrar la cultura por todas partes, incluso en el mundo de la empresa. Por ello siempre ha vivido y vive siempre entre cuentos e historias. Es también Socio fundador de la Editorial Tàndem de Literatura Infantil y Juvenil.
Gran parte de su repertorio está compuesto de cuentos maravillosos, sucedidos, leyendas... provenientes de la oralidad de su familia.
Ha contado cuentos en todo el Estado Español y en diversos festivales internacionales de Argentina, Venezuela, Brasil, Colombia, Portugal, Marruecos Suíza y Francía.
Es miembro de AEDA, la Asociación de Profesionales de la Narración Oral en España.
Con Raúl ha compartido los Espectáculos “Cuentos de Estrellas – Noche de las Perseidas en el Museo Würth” y “Desde un regalo – Espectáculo de Navidad del Museo Würth”, entre otros.
Raúl Jiménez del Río (ACORDEÓN)
Obtiene el título superior de acordeón en Vitoria-Gasteiz. Estudió en el Centro Internacional de Estudios Acordeonísticos de Fuenterrabía con los profesores: Miren Iñarga, Carlos Iturralde y Friedrich Lips. Ha participado en múltiples cursos de perfeccionamiento con los profesores: Patrick Busseuil, Matti Rantannen, Moggens Ellegard, Garbiñe Balerdi, Alexander Dimitriev... También ha recibido cursos de: música de cámara, técnica Alexander y Análisis de la música del siglo xx.
Fue miembro del Grupo de Teatro “Phanta Rei” como: músico-actor y pedagogo musical, participando en la creación de varios espectáculos.
Es miembro del grupo de música folk-popular “Trío del pozo” y de la agrupación 3-3-2.
Ha ofrecido recitales como solista y en grupos de cámara en el País Vasco, La Rioja y Madrid, protagonizando estrenos de obras de los compositores: Narciso Silveti, Zuriñe Fernández Gerenabarrena y Alejandro Moreno. Colabora con el compositor madrileño Eduardo Lorenzo y la riojana Mª Dolores Malumbres.
Ha realizado la grabación de las obras de Fermín Gurbindo: "Caravana Perdida" y "Pequeñas piezas"; para el disco "El acordeón; Fermín Gurbindo"; promovido por la "Asociación pro música Fermín Gurbindo" y la "Consejería de Educación, cultura y deporte, del Gobierno de La Rioja".
Además de conciertos de acordeón solo ofrece recitales de voz y acordeón con: Nerea Elorriaga (Soprano) y Jorge Elías (Tenor)
Ha trabajado como profesor de acordeón en las Escuelas de Música Udaberria y Vedruna de Vitoria-Gasteiz, en el Conservatorio de Getafe, en el Real Conservatorio Superior de Música y en el Conservatorio Arturo Soria de Madrid.
Ha sido director de la“Escuela de Música Píccolo y Saxo”, en Logroño, entre los cursos 2006-07 y 2008-09.
En la actualidad es profesor de: acordeón y música de cámara en la "Escuela de música Piccolo y Saxo" y de acordeón en la "Patronato Escuela Municipal de Mésica" de San Adrián (Navarra).
Con Carles ha compartido los Espectáculos “Cuentos de Estrellas – Noche de las Perseidas en el Museo Würth” y “Desde un regalo – Espectáculo de Navidad del Museo Würth”, entre otros.
CUENTOS EN EL HARLEM JAZZ CLUB. BARCELONA
16 d’abril
Martha Escudero
Cuentos literalmente Maravillosos
Si, cuentos maravillosos.
De esos en los que hay príncipes encantados, dragones, objetos mágicos y encantamientos. Esos cuentos que son el paradigma del cuento, que sugieren mucho más de lo que expresan y que solo las mentes infantiles pueden decodificar. Que conste que nos son cuentos para niños, son cuentos para recuperar una forma de pensamiento que actúa libremente y que no necesita ser racionalizado, sino sentido. Son cuentos para escuchar con el corazón abierto.
Nací en la Ciudad de México y desde 1993 radico en Barcelona. La narración oral es mi oficio. He tenido oportunidad de contar cuentos para todo tipo de público y en lugares muy diversos y estoy convencida de que la narración oral es un arte, el arte de la relación y la comunicación.
MÁS INFORMACIÓN: HARLEM JAZZ CLUB
Martha Escudero
Cuentos literalmente Maravillosos
Si, cuentos maravillosos.
De esos en los que hay príncipes encantados, dragones, objetos mágicos y encantamientos. Esos cuentos que son el paradigma del cuento, que sugieren mucho más de lo que expresan y que solo las mentes infantiles pueden decodificar. Que conste que nos son cuentos para niños, son cuentos para recuperar una forma de pensamiento que actúa libremente y que no necesita ser racionalizado, sino sentido. Son cuentos para escuchar con el corazón abierto.
Nací en la Ciudad de México y desde 1993 radico en Barcelona. La narración oral es mi oficio. He tenido oportunidad de contar cuentos para todo tipo de público y en lugares muy diversos y estoy convencida de que la narración oral es un arte, el arte de la relación y la comunicación.
MÁS INFORMACIÓN: HARLEM JAZZ CLUB
KRIK? KRAK! CONTES Y LLEGENDES D´HAITÍ. BARCELONA
Krik? Krak! Contes i llegendes d'Haití
Sábado, 16 de abril · 17:00 - 18:00
NARRADORA: SUSANA TORNERO
EN CAIXAFORUM
Sábado, 16 de abril · 17:00 - 18:00
NARRADORA: SUSANA TORNERO
EN CAIXAFORUM
REINAUGURACIÓN DE RAYUELA SALA DE CUENTEROS. BOGOTÁ. COLOMBIA
Mauricio Linares en la reinauguración de RAYUELA SALA DE CUENTEROS
jueves, 14 de abril · 19:00 - 21:00
Calle 19 N° 4-71 local 107 (antiguo Nutabes),Bogotá, Colombia
FUENTE: MAURICIO LINARES
jueves, 14 de abril · 19:00 - 21:00
Calle 19 N° 4-71 local 107 (antiguo Nutabes),Bogotá, Colombia
FUENTE: MAURICIO LINARES
lunes, abril 11, 2011
El jueves estuvieron Alex y Pepe en La Luna
Inesperada y sorprendente, así fue la sesión de cuentos el jueves en La Luna.
Desde la puesta en escena sobria, la clásica imagen del flamenco jondo: dos sillas, una guitarra, vestimenta negra inmaculada...
Luego estaba la técnica: la maestría con los instrumentos (la guitarra en un caso, la voz en el otro), los instrumentos mismos (esa guitarra que más de uno me comentó si estaba amplificada, y no, era su sonoridad natural), el control del tiempo y el ritmo...
Y las historias: coger un cuento africano tradicional, trasladarlo al mundo de los gitanos de Granada, y que resulte tan natural. O tomar el personaje de la Tarara y construir a su alrededor un relato lleno de emoción.
Porque Alex y Pepe nos transmitieron sobre todo eso, emoción. Las historias ya lo habrían hecho sólo narradas, con las meras palabras, pero haciéndolo apoyadas en la música, con la capacidad que ésta tiene de llegar a lo más profundo, consiguieron una intensidad multiplicada.
Música que no se limitaba a ilustrar, a acompañar las pausas, sino que hacía avanzar la historia, la complementaba, la seguía contando a otro ritmo con otra voz.
Fue una de esas raras sesiones en que se pierde la noción del paso del tiempo, porque los que estaban en el escenario capturan toda la atención y te llevan a ese estado especial de concentración. Y me sorprendió al terminar que apenas estuvimos con ellos una hora. No quiero decir que se me hiciera corto, ni largo, sino todo lo contrario. Y aunque habría estado mucho más tiempo escuchando y contemplando a Alex y Pepe, duró lo que tenía que durar.
Espero que no tengamos que esperar mucho tiempo antes de tener una nueva oportunidad de disfrutar con ellos.
Desde la puesta en escena sobria, la clásica imagen del flamenco jondo: dos sillas, una guitarra, vestimenta negra inmaculada...
Luego estaba la técnica: la maestría con los instrumentos (la guitarra en un caso, la voz en el otro), los instrumentos mismos (esa guitarra que más de uno me comentó si estaba amplificada, y no, era su sonoridad natural), el control del tiempo y el ritmo...
Y las historias: coger un cuento africano tradicional, trasladarlo al mundo de los gitanos de Granada, y que resulte tan natural. O tomar el personaje de la Tarara y construir a su alrededor un relato lleno de emoción.
Porque Alex y Pepe nos transmitieron sobre todo eso, emoción. Las historias ya lo habrían hecho sólo narradas, con las meras palabras, pero haciéndolo apoyadas en la música, con la capacidad que ésta tiene de llegar a lo más profundo, consiguieron una intensidad multiplicada.
Música que no se limitaba a ilustrar, a acompañar las pausas, sino que hacía avanzar la historia, la complementaba, la seguía contando a otro ritmo con otra voz.
Fue una de esas raras sesiones en que se pierde la noción del paso del tiempo, porque los que estaban en el escenario capturan toda la atención y te llevan a ese estado especial de concentración. Y me sorprendió al terminar que apenas estuvimos con ellos una hora. No quiero decir que se me hiciera corto, ni largo, sino todo lo contrario. Y aunque habría estado mucho más tiempo escuchando y contemplando a Alex y Pepe, duró lo que tenía que durar.
Espero que no tengamos que esperar mucho tiempo antes de tener una nueva oportunidad de disfrutar con ellos.
CONTOS PARA ACORDAR. LISBOA. PORTUGAL
Contos para Acordar com Pedro Branco
Viernes, 06 de mayo · 21:00 - 22:30
O Quarto da Lua
Rua Almeida e Sousa 25 cave
Campo de Ourique - Jardim da Parada
INFORMACIÓN; CONTOS DA LUA NOVA
Viernes, 06 de mayo · 21:00 - 22:30
O Quarto da Lua
Rua Almeida e Sousa 25 cave
Campo de Ourique - Jardim da Parada
INFORMACIÓN; CONTOS DA LUA NOVA
ENCUENTRO DE NARRADORES DE CUENTOS. TENERIFE. ISLAS CANARIAS
El centro cultural de Los Cristianos acogerá desde hoy hasta el 15 de abril el III Encuentro de Narradores y Contadores de Cuentos del Mundo, organizado por el Patronato de Cultura del Ayuntamiento de Arona, que dirige Miguel Ángel Méndez Fernández, y la colaboración de la Universidad de La Laguna.
Esta iniciativa, que nace con el objetivo de potenciar la formación y la cultura a través del cuento, realizará un recorrido por la historia de la literatura a través de los microrrelatos con la intención de acercar con este tipo de textos cortos al libro y al hábito lector.
Así, se pretende también fomentar la reflexión y el espíritu crítico a partir de situaciones que se desprenden de los textos analizados, además de propiciar valores sociales como la tolerancia, el respeto y la participación, y favorecer la convivencia y el intercambio cultural y generacional a través de la transmisión oral y escrita.
Curso-taller
Por otra parte, se desarrollará un "Curso-taller sobre textos breves, su análisis y creación", con una duración de 20 horas, destinado a quienes la lectura y el diálogo les susciten interés. Los asistentes al curso, con un coste de 20 euros recibirán un diploma de la Universidad de La Laguna que se puede convalidar por 2 créditos.
El encuentro comenzará a las 16:30 horas, en la sala Roja del Centro Cultural de los Cristianos, donde María del Carmen Marrero hablará sobre "La fábula en el siglo XVIII".
FUENTE: EL DÍA
Esta iniciativa, que nace con el objetivo de potenciar la formación y la cultura a través del cuento, realizará un recorrido por la historia de la literatura a través de los microrrelatos con la intención de acercar con este tipo de textos cortos al libro y al hábito lector.
Así, se pretende también fomentar la reflexión y el espíritu crítico a partir de situaciones que se desprenden de los textos analizados, además de propiciar valores sociales como la tolerancia, el respeto y la participación, y favorecer la convivencia y el intercambio cultural y generacional a través de la transmisión oral y escrita.
Curso-taller
Por otra parte, se desarrollará un "Curso-taller sobre textos breves, su análisis y creación", con una duración de 20 horas, destinado a quienes la lectura y el diálogo les susciten interés. Los asistentes al curso, con un coste de 20 euros recibirán un diploma de la Universidad de La Laguna que se puede convalidar por 2 créditos.
El encuentro comenzará a las 16:30 horas, en la sala Roja del Centro Cultural de los Cristianos, donde María del Carmen Marrero hablará sobre "La fábula en el siglo XVIII".
FUENTE: EL DÍA
NUESTRO DEBER ES SOÑAR
Creemos sueños con las palabras y poemas. Contra el silencio, contra el engaño y las frases mentira. Ingresemos nuestros cuentos en los bancos, hasta hacer saltar la banca. Soñemos. Cada día, a cada instantes. Nuestro deber es seguir soñando...para que otros también sueñen.
domingo, abril 10, 2011
EL ALMA DE CAPERUCITA
«Si no sales al bosque, jamás ocurrirá nada y tu vida jamás empezará.» Este es el leitmotiv de un poema en prosa publicado por Clarissa Pinkola Estés en 1970, y que aparece, en versión abreviada, al final de su célebre Mujeres que corren con los lobos. «Sólo hay una pregunta que merece la pena hacer, hermosa doncella», leemos en el mismo poema. «¿Dónde está el alma?»
Caperucita Roja es quizá el más célebre de todos los cuentos de hadas, y posiblemente el más extraño de todos. Aparece en la famosa colección de Charles Perrault que inicia el género, pero tiene orígenes folclóricos mucho más antiguos. En la versión más arcaica, abundan los detalles crudos que el educado Perrault dejó de lado: por ejemplo, el lobo engaña a la heroína para que coma un poco de la carne de su abuela y beba de su sangre, y la niña se las arregla para escapar diciendo que tiene que salir de la cabaña a orinar. El lobo le dice que orine en la cama, una curiosa proposición, y ante la negativa de la niña le ata una larga cuerda y le permite salir al exterior. Una vez allí, la niña se desata y desaparece.
Perrault dotó a la niña de la caperuza roja que la ha hecho famosa y que le da realidad visual
Perrault suavizó estos detalles e hizo que Caperucita acabara dentro de la panza del lobo junto con su abuela. Sin embargo, su innovación principal fue la que corresponde a la literatura, que, como la divinidad, reside en los pequeños detalles. Perrault dotó a la niña de la caperuza roja que la ha hecho famosa y que le da realidad visual, materialidad y textura. Un personaje definido por una prenda de ropa. A partir de entonces, la caperuza roja será un elemento tan importante del cuento como el lobo o el bosque.
¿Qué es una caperuza? El psicoanálisis (era inevitable) ha identificado el color rojo con la menstruación. En el otro extremo, Friedel Lenz (La sabiduría de los cuentos de hadas) la interpreta, en la estela de Rudolf Steiner, como el «pensar cerebral» que nos aísla del «supramundo espiritual», lo cual corresponde a un personaje ingenuo y que sólo tiene ideas subjetivas del mundo como es la niña protagonista. Una caperuza es también la vestidura propia de los monjes y las sacerdotisas. Su función no es tanto proteger de la lluvia como cubrir el cabello, la expresión de la individualidad y de la sexualidad. En la economía del relato, se corresponde con el bonete de la abuela, que utiliza el lobo para disfrazarse. La caperuza y el bonete son, en cierto modo, los verdaderos protagonistas del cuento. Los dos ocultan, los dos disfrazan.
Bailarinas y lobos babeantes
¿De qué trata realmente Caperucita Roja? El contenido sexual del cuento es tan evidente que encontraremos un disfraz de Caperucita Roja en todas las sex shops del mundo. La sensualidad alcanza hasta la versión animada de Tex Avery, Red Hot Riding Hood, de 1945, cuya heroína es una exuberante bailarina de cabaret que seduce a un lobo babeante. En la versión de Nabokov, Caperucita se convierte en una adolescente americana que se deja seducir por el lobo Humbert Humbert. Pero la intención de Perrault era precisamente la contraria: advertir a las jóvenes ingenuas de lo dañinos que son los lobos, especialmente «esos que hablan con voz suave y tienen la piel sedosa, y que son los más peligrosos de todos». El sofisticado Perrault pretende rescatar el rudo relato popular, despojarlo de su pelusa arcaica, y convertirlo en una metáfora apta para los salones. Y lo moraliza.
Pero las metáforas del relato resultan interminables, y su asimetría imposible de simplificar. La abuelita devorada es, precisamente, la encargada tradicional de contar los cuentos. Los hermanos Grimm se alimentaron sobre todo (la metáfora parece adecuada) de abuelitas tocadas con bonetes idénticos a los de la abuela de Caperucita, para recoger los cuentos que luego transcribían. ¿De qué trata en realidad este cuento en que un lobo devora a la que cuenta los cuentos? ¿Por qué la abuela no puede ejercer su sabiduría de anciana? Y sobre todo, ¿por qué diablos se disfraza el lobo con la ropa de la abuela? La imagen del lobo travestido es, sin duda, la más extraña que nos han legado los cuentos de hadas, más extraña que el gato con botas o la princesa cubierta con una piel de asno, y evoca una ambigüedad sexual inquietante que sólo podemos interpretar retrocediendo a antiguos misterios o acudiendo a transformaciones posmodernas.
En el fondo del bosque
Hay dos de estas transformaciones posmodernas especialmente hermosas y significativas. En las dos el antiguo relato parece alcanzar a decir lo que quería decir realmente en un principio. Una es En compañía de lobos, la transformación de Angela Carter, en la que Caperucita termina en brazos de su amante lobo, dormida y feliz. La otra es Caperucita en Manhattan, de Carmen Martín Gaite, ese libro donde se incita a los niños a arriesgarse y entrar en el bosque (como en el poema de Clarissa Pinkola Estés con el que comenzábamos) y donde el lobo, Mr. Wolf, termina bailando con la abuela bohemia, desordenada y fumadora. Sin duda el mejor final que conozco.
Entre los indios dakota de Norteamérica existe la historia de la Mujer Loba, o bien La Mujer que Corre con los Lobos. Una esposa maltratada huye a la floresta y convive con los lobos, haciéndose amante de su jefe. Luego regresa con los hombres, pero a partir de entonces su marido la trata con respeto. Ambas historias, la del civilizado Perrault y la de los salvajes dakota, son curiosamente complementarias. Sería interesante decidir cuál de las dos es más actual.
«La única pregunta que merece la pena es: ¿dónde está el alma?» Como siempre, en lo hondo del bosque. ¿Dónde? ¿Quién? ¿El lobo? ¿Será el lobo en realidad el alma de Caperucita, su naturaleza salvaje y libre? Quizá por eso se sienta tan cómodo con ropa de mujer.
FUENTE: ABC CULTURA
viernes, abril 08, 2011
EL LADO OCULTO DE LOS CUENTOS. MÉXICO
Descubrir que no todo es miel y dulzura después del “...y fueron felices para siempre” de los cuentos de hadas, es parte de la divertida trama de la puesta en escena 12 princesas en pugna, que se presenta todos los jueves en el Teatro Libanés.
Se trata de un texto original de Quecho Muñoz, un joven dramaturgo, productor y director, que hace su presentación en el ámbito profesional con esta obra de teatro. 12 princesas en pugna, también es carta de presentación para la compañía Sueño Imposible, cuya tarea es apoyar al nuevo talento artístico con proyectos 100% mexicanos. Cuenta la historia de Ceni, quien invita a las otras princesas a una reunión para revelarles un secreto importante, pero pronto se dará cuenta que no todas son lo que aparentan,
La otra cara de las princesas
Quecho aclara que no se trata de una obra dirigida al público infantil, a pesar de sus personajes, sino que está enfocada a los adolescentes y adultos “es una parodia y crítica al legado que han dejado 12 de las protagonistas más importantes de las historias fantásticas... es un poco desmitificar a las princesas y ver una parte de ellas muy humana”.
Para reforzar el elenco que compone este montaje invitaron a Daniela Luján y Hiromi, que alternarán funciones con Leticia Amezcua y Paola Contreras, en el papel de Campanita y Mulan respectivamente.
Hiromi, la ex académica, confiesa que en su infancia no fue niña de princesas y que es hasta ahora cuando viene a tener contacto con estas heroínas, pero le gusta que sea con esta versión original y divertida de Quecho.
“En realidad la reflexión de esta obra es seguir la ilusión, y tal vez conocer a un hombre y que nos resuelva la vida, pero a lo mejor es una analogía de tu sueño que no debes abandonar, representado a lo mejor con un príncipe o un castillo” comenta Daniela Luján.
Quecho confiesa que para escribir el libreto se baso en un estudio del psicólogo Hernán Paniagua sobre las princesas, donde se determinaron rasgos de la personalidad femenina, por lo cual cree que las mujeres se identificarán con lo que suceda en escena. “No van a venir a ver a las princesas que están acostumbrados, es justo el otro enfoque, es la otra realidad, es algo muy actual” declaró.
FUENTE: EL UNIVERSAL
CUENTOS EN PUERTOLLANO. CASTILLA - LA MANCHA
El 23 de abril es el Día Mundial del Libro y del derecho de autor. Es una celebración global, con gran simbolismo para conmemorar la muerte de Miguel de Cervantes, el escritor español más internacional. La Biblioteca Municipal de Puertollano, consciente del poder difusor de la lectura convierte todo el mes de abril en la fiesta del libro para la que pone en marcha un amplio programa de actividades (cuentos, teatro, romances, juegos tradicionales, libros, etc.) con el fin de darle a esta fiesta más contenido y conseguir que llegue al mayor número de participantes. En 2011, los actos de la fiesta del libro se realizarán desde el día 28 de marzo al 30 de abril y son los siguientes.
PROGRAMA COMPLETO: DIARIO LA COMARCA
PROGRAMA COMPLETO: DIARIO LA COMARCA
CUENTOS EN ARGENTINA
En la Casa de las Culturas se cumple desde ayer y hasta mañana inclusive, El arte de contar cuento (narración oral escénica), destinado a todo público. La actividad está organizada por la Casa de las Culturas y la Dirección de Teatro del Instituto de Cultura del Chaco abarca cuentos desde los más antiguos relatos de tradición oral hasta la literatura universal.
Participan cuatro reconocidos narradores orales: Claudio Ledesma y Gricelda Rinaldi (ambos de Argentina), Fernando Cárdenas (Colombia), Javier Tenias (España).
Esta fiesta de la palabra pretende reunir a un público entusiasta de todas las edades, incluyendo talleres para estudiantes, para adultos y espectáculos en el bar de la Casa de las Culturas.
Hoy y mañana
Hoy, a las 9.30, en el auditorio se dictará un taller de narración oral destinado a un público de escuelas primarias. A las 21.30, en el bar de Casa de las Culturas, se presentarán los espectáculos Vivir para contarlo y El realismo mágico no existe, Colombia es así, a cargo de Claudio Ledesma y Fernando Cárdenas.
Por otra parte, hoy entre las 18 y las 20, se realizará el Taller de Improvisación, a cargo de Fernando Cárdenas, de acceso gratuito y destinado a todo público. Ofrecerá elementos lúdicos y prácticos que permitan desarrollar y entrenar el instinto creativo, estimulando su imaginación y su expresión a través del juego, para llegar a la improvisación.
Para participar del taller, inscribirse al correo electrónico dirteatrochaco@gmail.com o dirigirse a Brown 755 (Dirección de Teatro) o en informes de Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre).
Mañana, a las 9.30, en el auditorio, se desarrollará el taller de narración oral destinado al público de escuelas primarias. Auditorio.
FUENTE: DIARIO NORTE
Participan cuatro reconocidos narradores orales: Claudio Ledesma y Gricelda Rinaldi (ambos de Argentina), Fernando Cárdenas (Colombia), Javier Tenias (España).
Esta fiesta de la palabra pretende reunir a un público entusiasta de todas las edades, incluyendo talleres para estudiantes, para adultos y espectáculos en el bar de la Casa de las Culturas.
Hoy y mañana
Hoy, a las 9.30, en el auditorio se dictará un taller de narración oral destinado a un público de escuelas primarias. A las 21.30, en el bar de Casa de las Culturas, se presentarán los espectáculos Vivir para contarlo y El realismo mágico no existe, Colombia es así, a cargo de Claudio Ledesma y Fernando Cárdenas.
Por otra parte, hoy entre las 18 y las 20, se realizará el Taller de Improvisación, a cargo de Fernando Cárdenas, de acceso gratuito y destinado a todo público. Ofrecerá elementos lúdicos y prácticos que permitan desarrollar y entrenar el instinto creativo, estimulando su imaginación y su expresión a través del juego, para llegar a la improvisación.
Para participar del taller, inscribirse al correo electrónico dirteatrochaco@gmail.com o dirigirse a Brown 755 (Dirección de Teatro) o en informes de Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre).
Mañana, a las 9.30, en el auditorio, se desarrollará el taller de narración oral destinado al público de escuelas primarias. Auditorio.
FUENTE: DIARIO NORTE
FESTIVAL DE NARRACIÓ ORAL. ALTEA. PAÍS VALENCIA
Festival de Narración Oral es la primera actividad que albergará la remodelada Plaça de l’Aigua. Durante los días 14, 15 y 16 de abril de 2011 tendrá lugar en Altea ENCONTES. Un Festival de Narración Oral ya consolidado que con esta edición lleva ocho años dando vida a las calles y plazas del municipio; así lo han dado a conocer el edil de Cultura, Miquel Zaragoza y el director del Festival, Blai Senabre, quienes han detallado las actividades organizadas para los distintos tipos de público, resaltando que “ENCONTES” será la primera actividad que se lleve a cabo en la Plaça de l’Aigua tras su reciente remodelación.
En su intervención, Zaragoza ha señalando que ENCONTES recoge la narración oral tradicional que a veces se olvida y que es necesario potenciar, sobre todo, en estos tiempos en los que la imagen, la televisión y los video-juegos son el principal vehículo de ocio de los más pequeños.
Por su parte, como director y coordinador del encuentro, Blai Senabre ha pormenorizado las múltiples actividades de ENCONTES 2011, como es “Vermuts de Conte”, en el que cada día a la hora del Vermut, 13:00h, se contarán cuentos en un restaurante al tiempo que se toma la bebida que da nombre a la actividad. Respecto a la otra innovación, el “Correcontes”, en la que colaborará el historiador local Juanvi Martín Devesa, Senabre ha puntualizado que “se trata de un paseo de cuentos por algunos rincones y calles de Altea con la intención de re-descubrirlos con una mirada nueva, la del cuento que nos adentrará en la historia de esos lugares”. Una novedad de la presente edición es la iniciativa “100% Enric Valor”.
Además de las sesiones de cuentos para los distintos públicos, ENCONTES ofrecehttp://www.blogger.com/img/blank.gif un mercado de intercambio de libros de cuentos; el “cuento dela Gente de Altea”, un cuento de creación colectiva con la participación de todo aquel que lo desee, que podrá escribir un pequeño fragmento del cuento. Según los detalles aportados por Senabre, “la persona que desee participar en el mercado de intercambio de libros podrá llevar a la biblioteca aquellos libros que quiera donar y allí le darán un vale por libro para que durante los días del encuentro y la semana de después puedan cambiar los vales por libros”. Los libros sobrantes del intercambio serán donados a la asociación Juita, Amigos del Pueblo Saharui.
Además, el Director de Encontes ha explicado que “con elñ código de barras del folleto lo que queremos es recordar que el cuento siempre está presente, aunque no lo tengamos en cuenta; como así sucede también con los códigos de barras de todos los productos”.
PROGRAMA COMPLETO: PRENSA Y NOTICIAS
En su intervención, Zaragoza ha señalando que ENCONTES recoge la narración oral tradicional que a veces se olvida y que es necesario potenciar, sobre todo, en estos tiempos en los que la imagen, la televisión y los video-juegos son el principal vehículo de ocio de los más pequeños.
Por su parte, como director y coordinador del encuentro, Blai Senabre ha pormenorizado las múltiples actividades de ENCONTES 2011, como es “Vermuts de Conte”, en el que cada día a la hora del Vermut, 13:00h, se contarán cuentos en un restaurante al tiempo que se toma la bebida que da nombre a la actividad. Respecto a la otra innovación, el “Correcontes”, en la que colaborará el historiador local Juanvi Martín Devesa, Senabre ha puntualizado que “se trata de un paseo de cuentos por algunos rincones y calles de Altea con la intención de re-descubrirlos con una mirada nueva, la del cuento que nos adentrará en la historia de esos lugares”. Una novedad de la presente edición es la iniciativa “100% Enric Valor”.
Además de las sesiones de cuentos para los distintos públicos, ENCONTES ofrecehttp://www.blogger.com/img/blank.gif un mercado de intercambio de libros de cuentos; el “cuento dela Gente de Altea”, un cuento de creación colectiva con la participación de todo aquel que lo desee, que podrá escribir un pequeño fragmento del cuento. Según los detalles aportados por Senabre, “la persona que desee participar en el mercado de intercambio de libros podrá llevar a la biblioteca aquellos libros que quiera donar y allí le darán un vale por libro para que durante los días del encuentro y la semana de después puedan cambiar los vales por libros”. Los libros sobrantes del intercambio serán donados a la asociación Juita, Amigos del Pueblo Saharui.
Además, el Director de Encontes ha explicado que “con elñ código de barras del folleto lo que queremos es recordar que el cuento siempre está presente, aunque no lo tengamos en cuenta; como así sucede también con los códigos de barras de todos los productos”.
PROGRAMA COMPLETO: PRENSA Y NOTICIAS
miércoles, abril 06, 2011
ESTE JUEVES EN EL CAFÉ DE LA LUNA. ALEX Y PEPE. LOGROÑO
LOS CUENTOS DE LA LUNA
JUEVES 17 DE ABRIL. 21, 30 horas
ALEX Y PEPE
LOGROÑO
FLAMENTO
Cuentos, canto y flamenco
Un espectáculo que fusiona tres artes.
ALEX es un conocido actor de nuestra ciudad. Formado en el TAT de Logroño durante varios años, continúo sus estudios en Madrid antes de volver a nuestra ciudad. Colaborador habitual de actividades teatrales en diversos grupos y compañías de La Rioja.
18ª Edición Los Cuentos de La Luna 2ª temporada.
(18 años contando cuentos)
FESTIVAL MUNDUKO KONTU KONTALARIAK 2011. EUSKADI
Festival Munduko Kontu Kontalariak 2011, que se va a celebrar los días 14 y 15 de abril en Arrasate, Arrigorriaga, Basauri, Berriz, Durango y Elorrio.
LOS VIERNES DE LOS CUENTOS. GUADALAJARA. ESPAÑA
8 de Abril- Margarida Mestre
Todo gira
Esta pieza és un objeto poético que gira en torno a lo que nos rodea, como el universo, la tierra, la naturaleza y el ser. Basada en poemas del poeta portugués Jorge Sousa Braga.
La poesía, reinterpretada musical y visualmente, se transforma en un evento escénico en el que la música y la voz conducen al espectador a los diversos elementohttp://www.blogger.com/img/blank.gifs que giran a nuestro alrededor y transforman la palabra hablada en ritmo y melodía. La representación es una invitación a una experiencia sensorial de la que forman parte, además de elementos visuales y auditivos, elementos táctiles y olfativos muy sugerentes. Una propuesta de cambios magicos que estimulan la imaginacion, y una atmófera sonora que transmite y transforma la palabra en melodia y respiracion, en vivencia de los sentidos donde el cuerpo és invitado a entrar.
FICHA ARTISTICA: Textos*: Jorge Sousa Braga Direccion y interpretacion de cuerpo y voz: Margarida Mestre Imagen/Animacion visual: Joana Faria Creación e interpretación musical: Benjamim Brodbeck Traduccion para castellano: José Maria Troy
FUENTE: MARATÓN DE LOS CUENTOS
Todo gira
Esta pieza és un objeto poético que gira en torno a lo que nos rodea, como el universo, la tierra, la naturaleza y el ser. Basada en poemas del poeta portugués Jorge Sousa Braga.
La poesía, reinterpretada musical y visualmente, se transforma en un evento escénico en el que la música y la voz conducen al espectador a los diversos elementohttp://www.blogger.com/img/blank.gifs que giran a nuestro alrededor y transforman la palabra hablada en ritmo y melodía. La representación es una invitación a una experiencia sensorial de la que forman parte, además de elementos visuales y auditivos, elementos táctiles y olfativos muy sugerentes. Una propuesta de cambios magicos que estimulan la imaginacion, y una atmófera sonora que transmite y transforma la palabra en melodia y respiracion, en vivencia de los sentidos donde el cuerpo és invitado a entrar.
FICHA ARTISTICA: Textos*: Jorge Sousa Braga Direccion y interpretacion de cuerpo y voz: Margarida Mestre Imagen/Animacion visual: Joana Faria Creación e interpretación musical: Benjamim Brodbeck Traduccion para castellano: José Maria Troy
FUENTE: MARATÓN DE LOS CUENTOS
FESTIVAL "MUNDOPALABRA 2011" TOLIMA. COLOMBIA
Del 4 al 10 de Abril, el Tolima se toma la palabra en sus 150 años de historia con la Fundación Abrapalabra, la cual abre las puertas al arte de la narrativa con el Festival Internacional de la Oralidad MUNDOPALABRA 2011.
Esta fiesta de la palabra, cuentos, humor, e historias mágicas y reales, será el suceso cultural más importante de la región. Con 118 funciones, 14 invitados de España, Costa Rica, Ecuador, USA y 8 ciudades de Colombia, funciones en 22 municipios, muestras con 28 presentaciones en instituciones de educación superior y en más de 40 colegios.
Por Colombia estarán Ricardo Quevedo de Manizales, Mauricio Posada “Cosiaca” de Medellín; Alberto Borja de Cartagena; Leo Vargas “el gordo” de Cali; Pacho Centeno de Bucaramanga; por Bogotá estarán Juan Carlos Grisales, Franco Bonilla y Mauricio Núñez “CHESTER”; de Colombia-USA estarán el emblemático José Ordoñez y Leonardo Reales; desde Ecuador Raymundo Zambrano actor; de Costa Rica Juan Madrigal; de España el juglar Matías Tárraga. De Ibagué, ciudad anfitriona, estarán loshttp://www.blogger.com/img/blank.gif narradores orales Yuls Calderón y Ricardo Cadavid, este último director de la Fundación ABRAPALABRA, ente organizador del Festival MUNDOPALABRA 2011.
Todos están invitados a sonreír, suspirar, llorar de la risa, a conmoverse, viajar con diversas historias y así, en el cumpleaños número 150 de nuestra tierra, el Tolima, hacerle un homenaje con esta fiesta de la Palabra. En el SENA habrá programación permanente del 4 al 8 de Abril, con varios de nuestros artistas invitados.
Esta iniciativa es posible gracias a la Gobernación del Tolima, Anglogold Ashanti, la Alcaldía de Ibagué, y diferentes empresas del Tolima que le apuestan al Arte y la Cultura como una verdadera alternativa de desarrollo.
FUENTE: PAZ STEREO
Esta fiesta de la palabra, cuentos, humor, e historias mágicas y reales, será el suceso cultural más importante de la región. Con 118 funciones, 14 invitados de España, Costa Rica, Ecuador, USA y 8 ciudades de Colombia, funciones en 22 municipios, muestras con 28 presentaciones en instituciones de educación superior y en más de 40 colegios.
Por Colombia estarán Ricardo Quevedo de Manizales, Mauricio Posada “Cosiaca” de Medellín; Alberto Borja de Cartagena; Leo Vargas “el gordo” de Cali; Pacho Centeno de Bucaramanga; por Bogotá estarán Juan Carlos Grisales, Franco Bonilla y Mauricio Núñez “CHESTER”; de Colombia-USA estarán el emblemático José Ordoñez y Leonardo Reales; desde Ecuador Raymundo Zambrano actor; de Costa Rica Juan Madrigal; de España el juglar Matías Tárraga. De Ibagué, ciudad anfitriona, estarán loshttp://www.blogger.com/img/blank.gif narradores orales Yuls Calderón y Ricardo Cadavid, este último director de la Fundación ABRAPALABRA, ente organizador del Festival MUNDOPALABRA 2011.
Todos están invitados a sonreír, suspirar, llorar de la risa, a conmoverse, viajar con diversas historias y así, en el cumpleaños número 150 de nuestra tierra, el Tolima, hacerle un homenaje con esta fiesta de la Palabra. En el SENA habrá programación permanente del 4 al 8 de Abril, con varios de nuestros artistas invitados.
Esta iniciativa es posible gracias a la Gobernación del Tolima, Anglogold Ashanti, la Alcaldía de Ibagué, y diferentes empresas del Tolima que le apuestan al Arte y la Cultura como una verdadera alternativa de desarrollo.
FUENTE: PAZ STEREO
CUENTOS EN BURJASSOT. VALENCIA
El Instituto Municipal de Cultura y Juventud presenta, dentro del Mes del Libro que celebra durante abril, el proyecto Té Cuento, un ciclo de cuentacuentos dedicado al público joven y adulto con el que se pretende acercar el mundo de la tradición oral, no únicamente a los más pequeños, sino también a los mayores.
El encargado en inaugurar el proyecto Té Cuento será Valentí Pinyot que presentará, en valenciano, la sesión Contes sense descontes. Los cuentos de Valentí Pinyot son historias con personajes de todo tipos, con finales variados y para todos los gustos. El mensaje que intenta transmitir es que los cuentos no son sólo para los niños y que, en el fondo, todos tenemos un poco de niño en el interior.
La sesión de Té Cuento protagonizada por Valentí Pinyot será el viernes, 8 de abril, a las 22:30h de la noche. Valentín Pinyot presenta una relación de narraciones de todo el mundo, historias de temas diversos, clásicas y modernas, relatos solidarios y de denuncia, de amores y de desamores. La sesión es gratuita.
FUENTE: EL PERIODIC
El encargado en inaugurar el proyecto Té Cuento será Valentí Pinyot que presentará, en valenciano, la sesión Contes sense descontes. Los cuentos de Valentí Pinyot son historias con personajes de todo tipos, con finales variados y para todos los gustos. El mensaje que intenta transmitir es que los cuentos no son sólo para los niños y que, en el fondo, todos tenemos un poco de niño en el interior.
La sesión de Té Cuento protagonizada por Valentí Pinyot será el viernes, 8 de abril, a las 22:30h de la noche. Valentín Pinyot presenta una relación de narraciones de todo el mundo, historias de temas diversos, clásicas y modernas, relatos solidarios y de denuncia, de amores y de desamores. La sesión es gratuita.
FUENTE: EL PERIODIC
CUENTOS Y CUENTAS SIN RENTA. CARACAS. VENEZUELA
El grupo teatral Repico presenta CUENTOS Y CUENTAS SIN RENTAS, espectáculo de narración oral para toda la familia, en versión de Adolfo Nittoli a partir de los cuentos del autor Roald Dahl, bajo la dirección de Consuelo Trum. Las funciones se realizarán desde el sábado 09 de abril hasta el domingo 01 de mayo, en el Teatro Premium ubicado en Los Naranjos.
Nuestro lío se organiza en el momento en que le dimos vuelta a la tortilla de los cuentos, y descubrimos a una Caperucita Roja nada tonta, que se defiende como fiera, y hace del lobo un hermoso abrigo de piel. También se muestra a una Cenicienta que ama la música disco y no quiere casarse con el Príncipe, a los Tres Cerditos que no permitirán que caiga ni un sólo ladrillo de sus casas, una Bella durmiente que sufría de insomnio y demás personajes de conocidas historias, quienes se mostrarán un poco distintos a cómo creíamos que eran.
http://www.blogger.com/img/blank.gif
Según relata la directora Consuelo Trum, los personajes de estos cuentos han sufrido pequeños cambios por causa del paso del tiempo, problemas de memoria, o simplemente para adaptarse a las nuevas épocas.
CUENTOS Y CUENTAS SIN RENTAS está interpretados por Miling Cabello y Adolfo Nittoli, quienes narrarán la historia que no te contaron y te harán reír a carcajadas.
La cita es todos los sábados y domingos a las 3 de la tarde, en el Teatro Premium, ubicado en el Centro Comercial Los Naranjos. La entrada tiene un valor de 80 bolívares. Más información en www.repicoteatro.com
FUENTE: NOTICIAS
Nuestro lío se organiza en el momento en que le dimos vuelta a la tortilla de los cuentos, y descubrimos a una Caperucita Roja nada tonta, que se defiende como fiera, y hace del lobo un hermoso abrigo de piel. También se muestra a una Cenicienta que ama la música disco y no quiere casarse con el Príncipe, a los Tres Cerditos que no permitirán que caiga ni un sólo ladrillo de sus casas, una Bella durmiente que sufría de insomnio y demás personajes de conocidas historias, quienes se mostrarán un poco distintos a cómo creíamos que eran.
http://www.blogger.com/img/blank.gif
Según relata la directora Consuelo Trum, los personajes de estos cuentos han sufrido pequeños cambios por causa del paso del tiempo, problemas de memoria, o simplemente para adaptarse a las nuevas épocas.
CUENTOS Y CUENTAS SIN RENTAS está interpretados por Miling Cabello y Adolfo Nittoli, quienes narrarán la historia que no te contaron y te harán reír a carcajadas.
La cita es todos los sábados y domingos a las 3 de la tarde, en el Teatro Premium, ubicado en el Centro Comercial Los Naranjos. La entrada tiene un valor de 80 bolívares. Más información en www.repicoteatro.com
FUENTE: NOTICIAS
martes, abril 05, 2011
CUENTOS EN OÑATI. EUSKADI
La Biblioteca Municipal celebra a partir de hoy una serie de actividades divulgativas para festejar el mes del libro. Esta tarde el protagonismo recae en la compañía A la luz de las velas, que a partir de las 19.30 narrará 'El encanto del cuento' con el objetivo que a los adultos se les ponga cara de niños cautivados. Según explican «los cuentos tienen el encanto de hacernos disfrutar, de hacernos viajar a situaciones diferentes con personajes envueltos en situaciones divertidas o tristes, absurdas o cotidianas».
FUENTE: DIARIO VASCO
FUENTE: DIARIO VASCO
CUENTOS EN LISBOA.. CONTOS EM LISBOA "ESTÓRIAS DE SE TIRAR DO CHAPÉU"
El jueves 7 de abril a las 21:00 - El Viernes a las 22:30
Lugar
GERALDINE - travessa da Glória 18, 1º
1ª edicão "oficial" dos Contos em Lisboa. Uma iniciativa das "Estórias de se Tirar do Chapéu" ( Pedro Lopes e Silvia Romero) que visa fazer chegar os Contohttp://www.blogger.com/img/blank.gifs junto de novos públicos e dar a conhecer o trabalho de diferentes narradores.Assim, contamos que as noites de Lisboa, uma cidade repleta de estórias, ganhem muitas novas estórias. Venha assistir ao primeiro de muitos serões que passarão pela Graça ( Botequim da Graça), baixa Lisboeta (Geraldine) e em breve também pelo Bairro Alto. Esperamos ter o prazer de contar consigo.
Narradores convidados: Estórias de se Tirar do Chapéu. Silvia Romero e Pedro Lopes em noite de estreia, ao vivo e a cores!
Entrada gratuita
Próxima Edição: Botequim da Graça, com Helena Gravato e Jota.
INFORMACIÓN: SILVIA ROMERO
lunes, abril 04, 2011
RUSSAFA ESCENICA 2011. VALENCIA
Con una invitación pública que dice ‘Celebra la germinación del arte’, comienza en el barrio valenciano de Russafa una original iniciativa en torno a la cual han unido esfuerzos profesionales valencianos de las artes escénicas y plásticas con todo un barrio, como dice el director artístico del evento, Gerónimo Cornelles, “volcado en demostrar que a veces, además de mirar las estrellas, podemos llegar hasta ellas. Este es el resultado que demuestra que no todo está construido, que los modelos pueden ser revisados, y que otra forma de hacer y trabajar en cultura, desde el consenso, el dialogo y la unión de los profesionales, es posible”. Y ya tiene nombre –Russafa Escènica– y fechas –del 5 al 10 de abril. También ubicación, mejor dicho, ubicaciones: seis talleres y galerías de arte situadas en Russafa, siete espacios que son una pequeña selección de los casi treinta estudios existentes en el barrio donde, tras varios meses de trabajo en conjunto, el artista plástico y el escénico se funden en una dirección y muestran, dentro del marco del festival, el resultado de su convivencia. Tras de varios meses de investigación, y tras transformar los estudios, talleres y galerías privadas del barrio de Ruzafa en espacios de representación, surgen las propuestas que ahora se presentan dentro del marco de la programación oficial de Russafa Escènica 2011. Siete propuestas de entre cuarenta y cinco y sesenta y cinco minutos que seguro no dejarán indiferentes.
Russafa Escénica se entiende como una vía de aproximación a la ciudad, como una forma de dialogar con el espacio urbano y de demostrar que las ciudades (y las artes escénicas) pueden ser comprendidas desde otra perspectiva. La muestra quiere reflexionar sobre el flujo creativo, las fronteras de los géneros, así como la creación de nuevas identidades para nuevas realidades sociales. Artistas como: Losquequedan, Bramant Teatre, Oscura Teatre, Jose Banyuls, Maribel Bayona y Jessica Belda, Patricia Pardo, Eva Zapico y Pérez & Disla, dialogan con artistas http://www.blogger.com/img/blank.gifplásticos como Ewa Okolowcz, Víctor Gimeno, Alberto Adsuara, Sandra Gómez, Ana Karina y Anna Sánchis, y todo dentro de los diversos contenedores de arte.
Además, Russafa Escénica presentará la producción propia La ciudad que habito" . Un montaje que, al contrario que en los siete espectáculos de la programación oficial donde se transforman siete galerías de arte en teatros, se puede ver en el único teatro del barrio de Russafa: "La Sala Russafa". Un teatro transformado para este evento en una gran galería de arte donde directores y artistas escénicos valencianos presentan pequeñas instantáneas a modo de "cuadros vivos".
FUENTE: ARTEZBLAI
Russafa Escénica se entiende como una vía de aproximación a la ciudad, como una forma de dialogar con el espacio urbano y de demostrar que las ciudades (y las artes escénicas) pueden ser comprendidas desde otra perspectiva. La muestra quiere reflexionar sobre el flujo creativo, las fronteras de los géneros, así como la creación de nuevas identidades para nuevas realidades sociales. Artistas como: Losquequedan, Bramant Teatre, Oscura Teatre, Jose Banyuls, Maribel Bayona y Jessica Belda, Patricia Pardo, Eva Zapico y Pérez & Disla, dialogan con artistas http://www.blogger.com/img/blank.gifplásticos como Ewa Okolowcz, Víctor Gimeno, Alberto Adsuara, Sandra Gómez, Ana Karina y Anna Sánchis, y todo dentro de los diversos contenedores de arte.
Además, Russafa Escénica presentará la producción propia La ciudad que habito" . Un montaje que, al contrario que en los siete espectáculos de la programación oficial donde se transforman siete galerías de arte en teatros, se puede ver en el único teatro del barrio de Russafa: "La Sala Russafa". Un teatro transformado para este evento en una gran galería de arte donde directores y artistas escénicos valencianos presentan pequeñas instantáneas a modo de "cuadros vivos".
FUENTE: ARTEZBLAI
FESTIVAL INTERNATIONAL DE CONTEURS. STRASBOURG. FRANCE
Mañana comienza este festival en el que participan muchos amigos y conocidos. Un programa excelente.
PROGRAMA E INFORMACIÓN: FESTIVAL
24 EDICIÓN DEL FESTIVAL "ARTS DU RÉCIT". GRENOBLE. FRANCIA. 24 ÊME ÉDITIÓN DES ARTS DU RECIT.
Este festival se desarrolla desde el 10 al 21 de mayo.
Durante esos 12 días, más de 40 artistas actúan en diferentes lugares de Grenoble y poblaciones vecinas. Espectáculos, cursos, debates...un lujo para la palabra, en uno de los festivales más antiguos de Europa. Y yo me siento un privilegiado por asistir otro año hasta fiesta, por compartir estos días de lujo con amigos (Pepito Mateo, Michele Enguyen...)y ver a los grandes de la narración francesa.
Aquí os adjunto un enlace con la programación completa: LES ARTS DU RECIT
domingo, abril 03, 2011
CUENTOS EN CUENCA
Cena y narración oral
Viernes, 08 Abril 2011, 21:30
Narración Recuperando la voz, a cargo de Roberto Mezquita
Localización : Cuenca. Café del Teatro Auditorio
Viernes, 08 Abril 2011, 21:30
Narración Recuperando la voz, a cargo de Roberto Mezquita
Localización : Cuenca. Café del Teatro Auditorio
"LA PALABRA VIVA: HERRAMIENTAS PARA CONTAR CUENTOS". LIBRO PRESENTADO EN PARAGUAY
“La palabra viva: Herramientas para contar cuentos” es el libro de la escritora cubana Elvia Pérez Nápoles, que será presentado en la fecha. El acto comenzará a las 20:00 y será en el Centro Cultural El Lector (San Martín c/ Austria)
De acuerdo a los editores, este libro de técnica de narración oral está basado en la experiencia de la escritora que lleva 21 años de trabajo.
Pérez Nápoles relaciona textos que abordan la narración oral y sus diferentes técnicas. También se explaya sobre la ética del narrador, su imagen, la asesoría artística, la dramaturgia y la dirección escénica, la relación entre el teatro y la narración oral, el trabajo con los niños, la crítica, y cómo hacer un taller de narración oral, así como los ejercicios durante cinco encuentros día a día.
Elvia Pérez Nápoles nació en La Habana, Cuba. Es compositora, escritora, actriz y directora artística.
FUENTE: ABC DIGITAL
De acuerdo a los editores, este libro de técnica de narración oral está basado en la experiencia de la escritora que lleva 21 años de trabajo.
Pérez Nápoles relaciona textos que abordan la narración oral y sus diferentes técnicas. También se explaya sobre la ética del narrador, su imagen, la asesoría artística, la dramaturgia y la dirección escénica, la relación entre el teatro y la narración oral, el trabajo con los niños, la crítica, y cómo hacer un taller de narración oral, así como los ejercicios durante cinco encuentros día a día.
Elvia Pérez Nápoles nació en La Habana, Cuba. Es compositora, escritora, actriz y directora artística.
FUENTE: ABC DIGITAL
PRESENTADO EL MARATÓN DE CUENTOS DE GUADALAJARA. ESPAÑA
Ayer se presentó el Maratón de los Cuentos 2011, que se celebrará en el Infantado del 10 al 12 de junio, y que este año está de celebración porque llega a su vigésima edición. La gran fiesta de la palabra, paradójicamente, estará dedicada al «Silencio», que es este año el lema y eje central elegido por la organización.
El alcalde de la capital inaugurará las narraciones a las 17 horas del viernes, y el Maratón se prolongará hasta ls 15 horas del domingo. Este año tratarán de volver a inscribir la cita en el «Guinness».
Entre las novedades, regresa el paralelo «Maratón de la Música» y se crean dos iniciativas: El Monucuento, que serán narraciones en otros edificios históricos de la ciudad (Convento de la Piedad, Dávalos, Diputación...) y «El Conversatorio», una perfomance de la mano del gallego Quico Cadaval, uno de los cuentistas más queridos y admirados en la ciudad alcarreña.
Además, la organización está preparando una exposición sobre los 20 años de esta gran fiesta de la narración oral, el evento cultural más importante del calendario de la ciudad arriacense.
FUENTE: ABC
El alcalde de la capital inaugurará las narraciones a las 17 horas del viernes, y el Maratón se prolongará hasta ls 15 horas del domingo. Este año tratarán de volver a inscribir la cita en el «Guinness».
Entre las novedades, regresa el paralelo «Maratón de la Música» y se crean dos iniciativas: El Monucuento, que serán narraciones en otros edificios históricos de la ciudad (Convento de la Piedad, Dávalos, Diputación...) y «El Conversatorio», una perfomance de la mano del gallego Quico Cadaval, uno de los cuentistas más queridos y admirados en la ciudad alcarreña.
Además, la organización está preparando una exposición sobre los 20 años de esta gran fiesta de la narración oral, el evento cultural más importante del calendario de la ciudad arriacense.
FUENTE: ABC
"NI PRÍNCIPES NI AZULES". ZARAGOZA
Los actores aragoneses Rosa Sáez y Jorge Gregorio ponen en escena del 7 al 10 de abril próximos, en el Teatro del Mercado de Zaragoza, la comedia "a-romántica" titulada "Ni príncipes ni azules", una ironía esperpéntica sobre el amor que enseñan los cuentos de hadas.
La obra, de Titania Producciones, intenta responder a varias preguntas de las que se hacen quienes buscan a su media naranja: ¿El amor se busca? ¿Se encuentra? ¿Se espera? ¿Casualidad, destino, voluntad o desesperación?, indican los productores de la obra.
Ésta es una comedia delirante, surrealista y amarga, que ironiza sobre los ideales románticos y que gira en torno a una payasa vestida de novia que espera la llegada de su príncipe azul desde hace ya más de veinte años.
Un espectáculo dirigido por Luis Luque, concebido para reirse de uno mismo, del amor y de las esperanzas que se ponen en él y que utiliza también números musicales.
FUENTE: ABC
La obra, de Titania Producciones, intenta responder a varias preguntas de las que se hacen quienes buscan a su media naranja: ¿El amor se busca? ¿Se encuentra? ¿Se espera? ¿Casualidad, destino, voluntad o desesperación?, indican los productores de la obra.
Ésta es una comedia delirante, surrealista y amarga, que ironiza sobre los ideales románticos y que gira en torno a una payasa vestida de novia que espera la llegada de su príncipe azul desde hace ya más de veinte años.
Un espectáculo dirigido por Luis Luque, concebido para reirse de uno mismo, del amor y de las esperanzas que se ponen en él y que utiliza también números musicales.
FUENTE: ABC
sábado, abril 02, 2011
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ORALIDAD. PARAGUAY
La apertura será en la plaza del Panteón de los Héroes (Palma y Chile) y contará con la presencia de narradores nacionales e internacionales, de Argentina, Bolivia, México, Colombia y Brasil.
En la ocasión se rendirá un homenaje a Rudy Torga.
Participarán del encuentro narradores nacionales representados por el grupo de narración oral Piiipu! y Brian Gines, como representante de la Red de Academias Literarias. Habrá también danza paraguaya y un “jeroky guasu” (gran baile).
Las actividades proseguirán mañana, desde las 10:30, con espectáculos en plazas de barrios de Asunción, con cuentos y memoria oral de los barrios “Nemandu’a piko...”, en la plaza Acosta Ñu del barrio Jara, en la plaza de los Abuelos del barrio Obrero, en la plaza Juan Pablo II del barrio San Vicente, en la plaza Luis Alberto del Paraná del barrio Las Carmelitas, en el Centro Municipal N° 3 del barrio Pinozá, en el Centro Municipal N° 8 del barrio Loma Pytã y en el barrio Trinidad.
Durante este encuentro también se desarrollarán distintas actividades como talleres de narración oral, lanzamientos de libros, espectáculos en plazas de barrios de Asunción, espectáculos de narración de cuentos en diversos departamentos del país e instituciones educativas.
Para el lunes 4 del corriente mes, desde las 09:00, preparan un espectáculo de narración de cuentos en diversos departamentos del país dirigido a escolares.
Para el miércoles 6 anuncian el “Homenaje de Narradores Latinoamericanos a María Elena Walsh”, en la Embajada Argentina, y para el jueves 7, desde las 09:30, un espectáculo en instituciones educativas y a las 20:00 un espectáculo de narración oral para adultos, en la Manzana de la Rivera.
FUENTE: ABC
En la ocasión se rendirá un homenaje a Rudy Torga.
Participarán del encuentro narradores nacionales representados por el grupo de narración oral Piiipu! y Brian Gines, como representante de la Red de Academias Literarias. Habrá también danza paraguaya y un “jeroky guasu” (gran baile).
Las actividades proseguirán mañana, desde las 10:30, con espectáculos en plazas de barrios de Asunción, con cuentos y memoria oral de los barrios “Nemandu’a piko...”, en la plaza Acosta Ñu del barrio Jara, en la plaza de los Abuelos del barrio Obrero, en la plaza Juan Pablo II del barrio San Vicente, en la plaza Luis Alberto del Paraná del barrio Las Carmelitas, en el Centro Municipal N° 3 del barrio Pinozá, en el Centro Municipal N° 8 del barrio Loma Pytã y en el barrio Trinidad.
Durante este encuentro también se desarrollarán distintas actividades como talleres de narración oral, lanzamientos de libros, espectáculos en plazas de barrios de Asunción, espectáculos de narración de cuentos en diversos departamentos del país e instituciones educativas.
Para el lunes 4 del corriente mes, desde las 09:00, preparan un espectáculo de narración de cuentos en diversos departamentos del país dirigido a escolares.
Para el miércoles 6 anuncian el “Homenaje de Narradores Latinoamericanos a María Elena Walsh”, en la Embajada Argentina, y para el jueves 7, desde las 09:30, un espectáculo en instituciones educativas y a las 20:00 un espectáculo de narración oral para adultos, en la Manzana de la Rivera.
FUENTE: ABC
Suscribirse a:
Entradas (Atom)