Gracias a Pep Bruno hemos conocido este interesante articulo, que es de lectura recomendable para profundizar en el origen de los cuentos, ya que la Escuela Finlandesa fue la que inicio la clasificación europea de los cuentos tradicionales:
FINLANDIA Y LOS ESTUDIOS COMPARADOS DE FOLKLORÍSTICA
Los finlandeses escaparon del dominio sueco en 1809, pero cayeron bajo el ruso, y en esta tesitura temían perder su identidad. Como suele ocurrir en estos casos, se echó mano al folklore para reforzar los sentimientos nacionalistas. A esta época en que Finlandia fue un gran ducado de Rusia pertenece la obra de Kaarle Aksel Gottlund (1796–1875), que fue unos de los primeros en apuntar la idea de que los cantos folklóricos finlandeses podían constituir una epopeya nacional (1). A partir de entonces, los finlandeses de la Universidad de Helsinki se volcaron con entusiasmo en el estudio de su propio folklore como un modo de afirmación de su identidad nacional.
El médico y filólogo finlandés Elias Lönrøt (1802–1884) fue un coleccionista de baladas y cuentos populares que comenzó su actividad cuando asistía como alumno a la universidad de Turku, gracias a que su profesor le había animado a que recopilase cantos populares. En 1827 se doctoró con una tesis sobre el héroe mitológico finlandés, Väinämöinen, y un año más tarde llegó a hacer largas jornadas a pie por la frontera oriental de su país en su afán de recolectar cantos populares. En 1831 fundó la Sociedad de Literatura Finlandesa como órgano de apoyo a su labor recolectora. Una vez que tuvo en sus manos una cantidad considerable de material folklórico, que consistía sobre todo en cantos épicos sobre los héroes legendarios de Finlandia, se propuso unificarlos y publicarlos en una secuencia ordenada y con una estructura poética unificada. De esta labor nació el Kalevala (La tierra de los héroes) (2). La primera edición es de 1835; en 1849 publicó una segunda edición corregida y aumentada. Así surgió la obra clave de la folklorística finlandesa. La traducción al alemán se publicó en 1852, con lo que el conocimiento de la obra muy pronto se expandió por Europa (3).
ARTICULO COMPLETO: FUNDACIÓN JOAQUIN DIAZ
miércoles, febrero 09, 2011
CUENTOS EN SEVILLA
El jueves 10 de febrero llega 2010: UNA ODISEA DE CUENTOS, de la mano, la voz y el cuerpo de Miguel Nebot.
El propio autor-narrador nos cuenta que "2010: Una odisea de los cuentos es una idea inspirada en los clásicos de la ciencia ficción. Un espectáculo de narración oral para adultos en el que se cuenta la delirante histiora del primer viaje espacial andaluz. Folclóricos siderales, cochinos orbitantes, organismos tentaculares y viajes en el continuo espacio-tiempo".
En suma, un viaje hasta los confines del universo y los límites del entedimiento.
¿Dónde?
Sala la Estación, calle Torrijiano 2.
¿A qué hora?
21:30 horas
¿Cuánto?
Entrada 4 euros.
FUENTE: FESTICUENTOS
martes, febrero 08, 2011
El jueves estuvo Virginia Imaz en La Luna
Andaba yo como siempre dándole vueltas a la crónica de la sesión del jueves pasado (cosa que sirve de poco, porque al final siempre sale lo que sale), hasta que he caído en que ya la tenía hecha, desde que hace un par de días le explicaba a alguien cómo había sido.
Explicaba en esa conversación que la sesión comenzó con Virginia asumiendo riesgos, al abrir entre el público una consulta popular acerca del nombre de las cosas; concretamente de... las "cosas", ya sabéis. Y digo riesgos porque nuestra gente es de lo bueno lo mejor, pero en cuestión de léxico, como nos dejes, tenemos por límite el horizonte. Sin embargo funcionó bien la cosa, y se pudo contener la espontaneidad entusiasta de parte de la audiencia. Así contaba yo que empezó, creando un ambiente distendido entre el público y la narradora.
Le decía también a quien me preguntó que después de la introducción, en la segunda historia me pareció percibir en Virginia algo de inseguridad; parece que la sesión está aún en rodaje de estreno, y quizá, esto sólo me aventuro a suponerlo, sea una historia recién incorporada al repertorio y que se encuentre aún en ese proceso de asimilación que requiere que pase algún tiempo. No obstante esa impresión mía, la narradora se impuso al cuento y salió adelante.
Le extrañaba a mi interlocutor esto que le dije, pero se tranquilizó cuando le comenté que, afortunadamente, fue una impresión pasajera.
Y es que a partir de ahí todo fue rodado. Los cuentos, como correspondía al anuncio de la sesión, eróticos. De un erotismo pleno, sin dejar en insinuación lo que debe ser descripción, pero contados con dominio, poniendo el acento donde la historia lo pedía, y conteniendo el tono donde era necesario.
Al pasear la mirada por el público, se veían rostros concentrados, pendientes de las palabras, sumergidos en las historias, y por mi parte, esa sensación que no se da siempre de tiempo suspendido, que te hace mirar el reloj cuando anuncian el final, porque ya no recuerdas ni qué hora puede ser.
Esto es lo que expliqué cuando me preguntaron. Lo que vi. Para qué contar ahora otra cosa.
Explicaba en esa conversación que la sesión comenzó con Virginia asumiendo riesgos, al abrir entre el público una consulta popular acerca del nombre de las cosas; concretamente de... las "cosas", ya sabéis. Y digo riesgos porque nuestra gente es de lo bueno lo mejor, pero en cuestión de léxico, como nos dejes, tenemos por límite el horizonte. Sin embargo funcionó bien la cosa, y se pudo contener la espontaneidad entusiasta de parte de la audiencia. Así contaba yo que empezó, creando un ambiente distendido entre el público y la narradora.
Le decía también a quien me preguntó que después de la introducción, en la segunda historia me pareció percibir en Virginia algo de inseguridad; parece que la sesión está aún en rodaje de estreno, y quizá, esto sólo me aventuro a suponerlo, sea una historia recién incorporada al repertorio y que se encuentre aún en ese proceso de asimilación que requiere que pase algún tiempo. No obstante esa impresión mía, la narradora se impuso al cuento y salió adelante.
Le extrañaba a mi interlocutor esto que le dije, pero se tranquilizó cuando le comenté que, afortunadamente, fue una impresión pasajera.
Y es que a partir de ahí todo fue rodado. Los cuentos, como correspondía al anuncio de la sesión, eróticos. De un erotismo pleno, sin dejar en insinuación lo que debe ser descripción, pero contados con dominio, poniendo el acento donde la historia lo pedía, y conteniendo el tono donde era necesario.
Al pasear la mirada por el público, se veían rostros concentrados, pendientes de las palabras, sumergidos en las historias, y por mi parte, esa sensación que no se da siempre de tiempo suspendido, que te hace mirar el reloj cuando anuncian el final, porque ya no recuerdas ni qué hora puede ser.
Esto es lo que expliqué cuando me preguntaron. Lo que vi. Para qué contar ahora otra cosa.
FESTIVAL "CUENTOS CON PASAPORTE". ICOD DE LOS VINOS. TENERIFE. CANARIAS
Soñar despiertos, vivir aventuras, conocer otros mundos y culturas, viajar por lugares inimaginados o ser el protagonista
de las más soñadas hazañas, todo esto es posible a través de la lectura. Con esa premisa nace en Icod de los Vinos la cuarta edición de “Cuentos con Pasaporte.
Un viaje alrededor del mundo” que el alcalde Diego Afonso, y la concejala de Servicios Sociales, Lourdes Tosco, presentaron ayer. Hasta el próximo día 26 de febrero Icod se inundará con la magia de los cuentos para acercar a los más pequeños la diversidad cultural y sus riquezas. La iniciativa, organizada por el consistorio en el marco del programa ‘Icodacoge’, y que cuenta con el apoyo del CEP de Icod de los Vinos, proporcionará tanto a familias como a adultos, niños y jóvenes, una oferta lúdica y educacional única.
En esta cuarta edición la Concejalía de Servicios Sociales ha apostado por incluir actividades dirigidas especialmente al público familiar, incluyendo libros, poemas, canciones y dramatizaciones.
Como novedad este año el principal escenario de esta actividad será la reahbilitada Casa de Servicios Sociales, y el pistoletazo de salida se dio con la inauguración de la IV Exposición “Cuentos con Pasaporte. Un viaje alrededor del mundo”.
Como viene ya siendo habitual, los alumnos de infantil y primaria de los diversos centros educativos del municipio participarán en la actividad, desde ayer lunes y hasta el viernes 25, en la citada Casa de Servicios Sociales, ubicada en la Plaza Domínguez Alfonso.
Asimismo, Cuentos con Pasaporte llegará también a los barrios, todos los martes y jueves de 17’00 a 18’30 horas, comenzando en La Vega y pasando por El Amparo, Las Lajas, Santa Bárbara o Buen Paso, además del casco.
El sábado 26 de febrero de 10’30 a 13’30 será la clausura del festival y de la exposición, con educativos del municipio, hasta su clausura el 26 de febrero de 10’30 a 13’30 en la Plaza Andrés de Lorenzo Cáceres, en una gran actividad que incluirá talleres, títeres, magia y cuentacuentos
FUENTE: LA VOZ DE ICOD
de las más soñadas hazañas, todo esto es posible a través de la lectura. Con esa premisa nace en Icod de los Vinos la cuarta edición de “Cuentos con Pasaporte.
Un viaje alrededor del mundo” que el alcalde Diego Afonso, y la concejala de Servicios Sociales, Lourdes Tosco, presentaron ayer. Hasta el próximo día 26 de febrero Icod se inundará con la magia de los cuentos para acercar a los más pequeños la diversidad cultural y sus riquezas. La iniciativa, organizada por el consistorio en el marco del programa ‘Icodacoge’, y que cuenta con el apoyo del CEP de Icod de los Vinos, proporcionará tanto a familias como a adultos, niños y jóvenes, una oferta lúdica y educacional única.
En esta cuarta edición la Concejalía de Servicios Sociales ha apostado por incluir actividades dirigidas especialmente al público familiar, incluyendo libros, poemas, canciones y dramatizaciones.
Como novedad este año el principal escenario de esta actividad será la reahbilitada Casa de Servicios Sociales, y el pistoletazo de salida se dio con la inauguración de la IV Exposición “Cuentos con Pasaporte. Un viaje alrededor del mundo”.
Como viene ya siendo habitual, los alumnos de infantil y primaria de los diversos centros educativos del municipio participarán en la actividad, desde ayer lunes y hasta el viernes 25, en la citada Casa de Servicios Sociales, ubicada en la Plaza Domínguez Alfonso.
Asimismo, Cuentos con Pasaporte llegará también a los barrios, todos los martes y jueves de 17’00 a 18’30 horas, comenzando en La Vega y pasando por El Amparo, Las Lajas, Santa Bárbara o Buen Paso, además del casco.
El sábado 26 de febrero de 10’30 a 13’30 será la clausura del festival y de la exposición, con educativos del municipio, hasta su clausura el 26 de febrero de 10’30 a 13’30 en la Plaza Andrés de Lorenzo Cáceres, en una gran actividad que incluirá talleres, títeres, magia y cuentacuentos
FUENTE: LA VOZ DE ICOD
RE-INTERPRETANDO LOS CUENTOS TRADICIONALES. FERNANDO BAYONA
FERNANDO BAYONA REINTERPRETA LOS CUENTOS
Que cada foto nos diga algo, y que el conjunto a su vez también cuente una historia, es lo que pretende Fernando Bayona con cada exposición. Este fotógrafo de proyección nacional e internacional, con el uso que hace de la técnica, con la labor de producción y con la intención claramente creativa, ha ganado la beca de fotografía más importante de Suiza. El Banco Internacional BSI premió en años precedentes a profesionales como Erwin Olaf, Eugenio Recuenco o Marco D´Anna. Con el título “Long Long Time Ago”, Bayona presenta una quincena de imágenes donde los cuentos infantiles se analizan como influencia en el subconsciente colectivo. Fotografías en las que se plasma la visión personal y se reinterpretan tomando como base el día a día y la cotidianeidad. Se puede ver simultáneamente en las sedes expositivas BSI de Bellizona, Chiasso. Graus-Montana, Ginebra, Locarno, Lugano, St Moritz o Zurich. Este conjunto de instantáneas, con producción y postproducción cuidadísimas, ponen el toque real a historias fantásticas.
FUENTE: NEO2
INFORMACIÓN: FERNANDO BAYONA
lunes, febrero 07, 2011
CUENTOS EN ZARAGOZA
Fecha: 12 y 13 de febrero
• Descripción: Almozandia, siguiendo con su línea de trabajo educativo, os presenta su espectáculo “ Cuentos en Pijama “, historia que refleja la escena que sucede cada noche en millones de hogares cuando llega la hora de dormir y los peques de la casa leen o escuchan sus cuentos favoritos. Un espectáculo original, superdivertido, donde los niños participan en cada uno de los cuentos, con una puesta en escena llamativa, un excelente guión creativo. Espectáculo didáctico, a través del cual se trabaja el cuidado y respeto del medioambiente, el consumo responsable del agua y el ahorro energético. Sin duda unos de los espectáculos mas divertidos y emotivos de la compañía, que estamos seguros recordaréis por mucho tiempo, una vez que lo hayáis visto.
“ Ya me he lavado los dientes, me he puesto el pijama y estoy subido en lo alto de mi litera, pero no tengo sueño…. es la hora de los cuentos….¡ Buenas noches a todos me estrá entrando uuuuun cuuuuento….!.
• Edad recomendada: de 3 a 6 años
• Lugar: Sala Morrisey (Gran Vía, 33)
• Hora: 12.00 h
• Precio: 4 €
• Organiza: Almozandía
FUENTE: CONPEQUESENZGZ
• Descripción: Almozandia, siguiendo con su línea de trabajo educativo, os presenta su espectáculo “ Cuentos en Pijama “, historia que refleja la escena que sucede cada noche en millones de hogares cuando llega la hora de dormir y los peques de la casa leen o escuchan sus cuentos favoritos. Un espectáculo original, superdivertido, donde los niños participan en cada uno de los cuentos, con una puesta en escena llamativa, un excelente guión creativo. Espectáculo didáctico, a través del cual se trabaja el cuidado y respeto del medioambiente, el consumo responsable del agua y el ahorro energético. Sin duda unos de los espectáculos mas divertidos y emotivos de la compañía, que estamos seguros recordaréis por mucho tiempo, una vez que lo hayáis visto.
“ Ya me he lavado los dientes, me he puesto el pijama y estoy subido en lo alto de mi litera, pero no tengo sueño…. es la hora de los cuentos….¡ Buenas noches a todos me estrá entrando uuuuun cuuuuento….!.
• Edad recomendada: de 3 a 6 años
• Lugar: Sala Morrisey (Gran Vía, 33)
• Hora: 12.00 h
• Precio: 4 €
• Organiza: Almozandía
FUENTE: CONPEQUESENZGZ
CUENTOS EN ZARAGOZA. LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
Domingo, 13 de febrero de 2011. 21,30 horas. Sesión adultos Aportación para artista 5 euros, socios 2 euros
FÉLIX ALBO
Sesión infantil: La sesión empieza justo cuando se abre la maleta. En ella un montón de libros tienen un montón de ganas de ver al público, pero sólo algunas historias serán la elegidas. Primero una y después otra, y hasta que no acabe la segunda no empieza la tercera. Y así hasta el final, hasta que la sesión acabe, que coincide justo, justo, en el momento en que la maleta.... se cierra.
Sesión adultos: Cuatro esquinas era el juego al que jugábamos en el patio de mi infancia.
Cuatro esquinas tiene un cuadro, y un rectángulo, y la cabeza de la tozudez, y un espejo antiguo, y un calendario de los de colgar en la pared. Cuatro esquinas tienen los recuerdos de mi niñez.
Cuatro letras tuvo el nombre de mi amor de niño, y el del pueblo donde no hace demasiado me compré una casa. Cuatro patas tienen un mastín, aunque sea de Estepona.
En la vida, a menudo ocurre y no nos damos cuenta ni de ello, los silencios son tan importantes como las palabras.
Hay silencios que luego vuelven llenos de ganas de contar. Hay silencios que siempre serán silencio y casi los puedes tocar.
Cuatro esquinas tiene esta sesión: un amor, dos amigos con todos los recreos del mundo, una casa con pozo, siete bares y una cadena con un trapo rojo.
Tres historias, dos silencios y una sola voz...
FUENTE: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
FÉLIX ALBO
Sesión infantil: La sesión empieza justo cuando se abre la maleta. En ella un montón de libros tienen un montón de ganas de ver al público, pero sólo algunas historias serán la elegidas. Primero una y después otra, y hasta que no acabe la segunda no empieza la tercera. Y así hasta el final, hasta que la sesión acabe, que coincide justo, justo, en el momento en que la maleta.... se cierra.
Sesión adultos: Cuatro esquinas era el juego al que jugábamos en el patio de mi infancia.
Cuatro esquinas tiene un cuadro, y un rectángulo, y la cabeza de la tozudez, y un espejo antiguo, y un calendario de los de colgar en la pared. Cuatro esquinas tienen los recuerdos de mi niñez.
Cuatro letras tuvo el nombre de mi amor de niño, y el del pueblo donde no hace demasiado me compré una casa. Cuatro patas tienen un mastín, aunque sea de Estepona.
En la vida, a menudo ocurre y no nos damos cuenta ni de ello, los silencios son tan importantes como las palabras.
Hay silencios que luego vuelven llenos de ganas de contar. Hay silencios que siempre serán silencio y casi los puedes tocar.
Cuatro esquinas tiene esta sesión: un amor, dos amigos con todos los recreos del mundo, una casa con pozo, siete bares y una cadena con un trapo rojo.
Tres historias, dos silencios y una sola voz...
FUENTE: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
sábado, febrero 05, 2011
viernes, febrero 04, 2011
CONTES A BARCELONA. HARLEM JAZZ CLUB
"La magrana i la mirra" d'Arnau Vilardebò, aquest dissabte 5 de febrer, a les 20,30h
Harlem Jazz Club c/ Comtessa de Sobradiel 8 ( darrera de l'Ajuntament de Barcelona)
Entrada 5 euros.
MÁS INFORMACIÓN: CONTESICUENTOS
Harlem Jazz Club c/ Comtessa de Sobradiel 8 ( darrera de l'Ajuntament de Barcelona)
Entrada 5 euros.
MÁS INFORMACIÓN: CONTESICUENTOS
JULIA ROBERTS PODRÍA SER LA REINA MALVADA DE "BLANCANIEVES"
Variety informa que la actriz Julia Roberts, se encuentra en negociaciones con la productora Relativity Media, para encarnar a la madrastra de Blancanieves en 'The Brothers Grimm: Snow White', más conocida como la Reina Malvada, en la adaptación que la compañía prepara del famoso cuento escrito por los Hermanos Grimm.
La actriz, recientemente vista en el largometraje 'Come Reza Ama', tomaría el relevo de actrices como Sigourney Weaver ('Snow White: A Tale of Terror'), Miranda Richardson ('Snow White') o Sara Paxton, que también encarnaron este papel para la pequeña o la gran pantalla.
Hace unos días también saltó la noticia que relacionaba a la intérprete de la saga 'Crepúsculo', Kristen Stewart, con el papel protagonista de otra película basada en el cuento popular. Además se ha rumoreado que Viggo Mortensen daría vida al cazador la misma cinta. Relativity Media lleva preparando este otro proyecto desde el verano pasado y quiere modernizar el cuento rodándola en tres dimensiones. La compañía ha fichado al director indio Tarsem Singh ('La celda') para llevar a cabo la realización del filme, basándose en un guión de Melisa Wallack.
No será un nuevo clásico de Disney
La productora no quería hacer una nueva adaptación de la película de Walt Disney, 'Blancanieves y los 7 enanitos', realizada en el año 1937, sino que quería ceñirse más a la versión del cuento de los Hermanos Grimm. En realidad se tratará de un relato más oscuro, más cercano a la aptación que se hizo en 1997, 'Snow White: A Tale of Terror'.
Los cuentos de los autores alemanes estaban cubiertos por un velo macabro; así por ejemplo la madrastra, que quería acabar con la vida de la joven hija, lo hacía por una rivalidad de tipo sexual. Por ahora se desconoce mucho más del tratamiento que se le dará al relato.
FUENTE: SENSACINE
CUENTOS EN BARCELONA. MUSEU BARBIER-MUELLER D´ART PRECOLOMBI
Encara no han arribat, però ja són a prop, ja s'acosten...
Els rastres són ben clars: una ploma d'ocell del tro, una petjada de conill encara fresca, el soroll del vent sobre el desert de gel o el de la serp de cascabell ressonant a les muntanyes rocalloses...
El diumenge 13 de febrer, a les 12, Tàándem (Ignasi Potrony i Susana Tornero) torna al Museu Barbier-Mueller d'Art Precolombí de Barcelona amb L'ocell del tro, un recorregut pels cants i els contes dels pobles d'Amèrica del Nord.
Encara falten dies, sí, però per a aquells que el passat 14 de novembre de 2010 no hi van poder ser perquè ja estava ple, us avisem amb temps. Així que ja sabeu: seguiu els rastres del nord i poseu-vos en camí. Ens trobarem al campament, al voltant del foc, compartint històries.
FUENTE: SUSANA TORNERO
Els rastres són ben clars: una ploma d'ocell del tro, una petjada de conill encara fresca, el soroll del vent sobre el desert de gel o el de la serp de cascabell ressonant a les muntanyes rocalloses...
El diumenge 13 de febrer, a les 12, Tàándem (Ignasi Potrony i Susana Tornero) torna al Museu Barbier-Mueller d'Art Precolombí de Barcelona amb L'ocell del tro, un recorregut pels cants i els contes dels pobles d'Amèrica del Nord.
Encara falten dies, sí, però per a aquells que el passat 14 de novembre de 2010 no hi van poder ser perquè ja estava ple, us avisem amb temps. Així que ja sabeu: seguiu els rastres del nord i poseu-vos en camí. Ens trobarem al campament, al voltant del foc, compartint històries.
FUENTE: SUSANA TORNERO
CUENTOS EN SEVILLA
EL VIAJE DE LOS TAMBORES
Un espectáculo cuentero-músico-teatral
Con Ñaque de Bruno y Gamba
¡Dos únicas presentaciones en SEVILLA!
Viernes 4 y sábado 5 de Febrero
Sala OBBIO (Trastamara, 29)
22 horas / 6 Euros (c/ consumición)
FUENTE: FESTIVAL CUENTOS INTERCULTURAL
I FESTIVAL DE CONTADORES DE HISTORIAS. SÂO PAULO. BRASIL
Olá Amigos,
É com grande alegria que convidamos a todos para o
I FESTIVAL DE CONTADORES DE HISTÓRIAS
Sábado e domingo, dias 5 e 6 de fevereiro com entrada franca
CCBB Educativo
Vamos participar contando histórias apareçam!!!
Dia 06 de fevereiro ás 13h30
Local: Centro Cultural Banco do Brasil - São Paulo
Rua ÁlvaresPenteado, 112 – Centro – SP
O espelho mágico e Jesuína
Nada mais gostoso do que ouvir histórias e para este evento Simone
Grande irá narrar dois contos populares brasileiros: "O espelho
mágico" e "Jesuína", acompanhada pela percussionista Girlei Miranda.
Espelho mágico conta a história de um rapaz órfão que recebe a ajuda
mágica de alguns animais que encontra em seu caminho. E Jesuína é o
nome de uma menina que cuida de uma árvore enfeitiçada. A apresentação
é entremeada por canções e pontuações musicais
É com grande alegria que convidamos a todos para o
I FESTIVAL DE CONTADORES DE HISTÓRIAS
Sábado e domingo, dias 5 e 6 de fevereiro com entrada franca
CCBB Educativo
Vamos participar contando histórias apareçam!!!
Dia 06 de fevereiro ás 13h30
Local: Centro Cultural Banco do Brasil - São Paulo
Rua ÁlvaresPenteado, 112 – Centro – SP
O espelho mágico e Jesuína
Nada mais gostoso do que ouvir histórias e para este evento Simone
Grande irá narrar dois contos populares brasileiros: "O espelho
mágico" e "Jesuína", acompanhada pela percussionista Girlei Miranda.
Espelho mágico conta a história de um rapaz órfão que recebe a ajuda
mágica de alguns animais que encontra em seu caminho. E Jesuína é o
nome de uma menina que cuida de uma árvore enfeitiçada. A apresentação
é entremeada por canções e pontuações musicais
HAY POCAS VECES QUE UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS, Y ESTA E UNA
Este es el pueblo de verdad, cuando no es separado por falsos discursos desde el poder (el terrenal o el religioso). Cristianos Coptos protegen a Musulmanes mientras rezan para no ser agredidos por los esbirros del dictador. El Cairo. Egipto.
miércoles, febrero 02, 2011
ESTE JUEVES EN LA LUNA. VIRGINIA IMAZ PRESENTA SU NUEVO ESPECTÁCULO DE "CUENTOS EROTICOS"
LOS CUENTOS DE LA LUNA
JUEVES 3 DE FEBRERO. 21, 30 horas
VIRGINIA IMAZ
BERGARA – GUIPUZKOA
Virginia Imaz proviene del mundo del Clown, durante muchos años trabajó en el Circo del Sol. En la actualidad es la directora del grupo Oihulari Clown, de Guipúzcoa. Desde hace 10 años trabaja como Narradora Oral, como una evolución natural de su clown. De expresar lo que eres, tus debilidades y características, por medio de los gestos, a expresarlo con palabras. Contar tus historias, tus vivencias, tus cuentos…
En esta ocasión Virginia viene a la Luna para estrenar su nuevo espectáculo “Mis cuentos eróticos”, un trabajo sobre el mundo del erotismo, las experiencias y los desencuentros. Un espectáculo nuevo, distinto y sorprendente, por la temática y por la forma de abordarla.
18ª Edición Los Cuentos de La Luna 2ª temporada.
(18 años contando cuentos)
NOITES CARIOCAS. CUENTOS EN RÍO DO JANEIRO. BRASIL
Dia 6 de fevereiro -Minimaratona de contos -Maré Cheia de Histórias
13h às 17h
A minimaratona de contos vai reunir os principais contadores de histórias profissionais –
Bia Bedran, Paulo Bi, Baú Que Canta e Conta, Cantos do Rio, entre outros - para entreter o
público de todas as idades.
Classificação etária: Livre
Entrada franca
Palco Boate
MÁS INFORMACIÓN: SESC RIO
13h às 17h
A minimaratona de contos vai reunir os principais contadores de histórias profissionais –
Bia Bedran, Paulo Bi, Baú Que Canta e Conta, Cantos do Rio, entre outros - para entreter o
público de todas as idades.
Classificação etária: Livre
Entrada franca
Palco Boate
MÁS INFORMACIÓN: SESC RIO
martes, febrero 01, 2011
PROGRAMA DEL XXI FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL "CUENTA CON AGÜIMES"
XXI FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL “CUENTA CON AGÜIMES”
11 AL 20 DE FEBRERO DE 2011
PARTICIPANTES
CRISTINA VERBENA (ESPAÑA-GALICIA)
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA-MADRID)
TALLER DE JUGLARES (CANARIAS)
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
MÚSICO DE MALI
VIERNES 11 DE FEBRERO
20H TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES: FUNCIÓN INAUGURAL
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA-MADRID)
ANTONIO LÓPEZ (ESPAÑA-CANARIAS)
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
MAÍSA MARBÁN (ESPAÑA-MADRID)
TALLER DE JUGLARES (ESPAÑA-CANARIAS)
SÁBADO 12 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
DOMINGO 13 DE FEBRERO
12h CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA
FUNCIÓN INFANTIL:MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
Acompaña en la traducción: MAÍSA MARBÁN
VIERNES 18 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
TALLER DE JUGLARES (ESPAÑA-CANARIAS)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
SÁBADO 19 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
CRISTINA VERBENA (ESPAÑA-ARAGÓN)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
MÚSICO DE MALI
DOMINGO 20 DE FEBRERO
12h CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
FUNCIÓN COLECTIVA DE CLAUSURA
FUENTE: AGUIME DORAMAS
11 AL 20 DE FEBRERO DE 2011
PARTICIPANTES
CRISTINA VERBENA (ESPAÑA-GALICIA)
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA-MADRID)
TALLER DE JUGLARES (CANARIAS)
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
MÚSICO DE MALI
VIERNES 11 DE FEBRERO
20H TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES: FUNCIÓN INAUGURAL
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA-MADRID)
ANTONIO LÓPEZ (ESPAÑA-CANARIAS)
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
MAÍSA MARBÁN (ESPAÑA-MADRID)
TALLER DE JUGLARES (ESPAÑA-CANARIAS)
SÁBADO 12 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
BEATRIZ MONTERO (ESPAÑA)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
DOMINGO 13 DE FEBRERO
12h CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA
FUNCIÓN INFANTIL:MERCEDES CARRIÓN (PERÚ)
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
GERMANO ALMEIDA (CABO VERDE)
Acompaña en la traducción: MAÍSA MARBÁN
VIERNES 18 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
TALLER DE JUGLARES (ESPAÑA-CANARIAS)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
SÁBADO 19 DE FEBRERO
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
CRISTINA VERBENA (ESPAÑA-ARAGÓN)
21H15 TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
MÚSICO DE MALI
DOMINGO 20 DE FEBRERO
12h CASA DE LA CULTURA DEL CRUCE DE ARINAGA
ALDO MÉNDEZ (CUBA)
20h TEATRO MUNICIPAL DE AGÜIMES
FUNCIÓN COLECTIVA DE CLAUSURA
FUENTE: AGUIME DORAMAS
LA CADENA DE TELEVISIÓN NORTEAMERICANA NBC PREPARA UNA SERÍA POLICÍACA CON PERSONAJES DE LOS HERMANOS GRIMM
La NBC sigue sorprendiéndome. La cadena ha dado el visto bueno a Grimm, un drama policíaco con tintes sobrenaturales. Parece ser que los personajes de los cuentos y las fábulas escritos por los hermanos Grimm existen en el mundo real.
Los hermanos Grimm, Jacob y Wilhelm, han pasado a la historia de la literatura por sus libros recopilatorios de cuentos de hadas. Su fama y difusión ha sido fundamental para divulgar y mantener vivas historias como la de Blancanieves, La Cenicienta, Hänsel y Gretel o Juan sin miedo. Muchas de estas historias fueron llevadas a la gran pantalla por Disney. Y en el año 2005, Terry Gilliam, el inclasificable, realizó una película sobre los dos hermanos.
David Greenwalt será el productor de esta serie. Greenwalt ya tiene experiencia con las series de tipo sobrenatural. En su currículum está el haber sido co-productor ejecutivo de Buffy, The Vampire Slayer y co-creador de Angel. También escribió y dirigió varios capítulos de ambas series. Jim Kouf escribe y produce Grimm, él participó en Angel como escritor y co-productor. Sean Hayes (Will & Grace) y Todd Milliner (Hot in Cleveland) se han unido a Grimm en calidad de productores ejecutivos.
Por ahora nada más se sabe pero me pica mucho la curiosidad del casting. ¿Quién será Blancanieves? ¿Tendremos un Lobo Feroz? ¿Aparecerá el macabro Barba Azul? ¿Cómo serán Hansel y Gretel?
FUENTE: TVLIA
Los hermanos Grimm, Jacob y Wilhelm, han pasado a la historia de la literatura por sus libros recopilatorios de cuentos de hadas. Su fama y difusión ha sido fundamental para divulgar y mantener vivas historias como la de Blancanieves, La Cenicienta, Hänsel y Gretel o Juan sin miedo. Muchas de estas historias fueron llevadas a la gran pantalla por Disney. Y en el año 2005, Terry Gilliam, el inclasificable, realizó una película sobre los dos hermanos.
David Greenwalt será el productor de esta serie. Greenwalt ya tiene experiencia con las series de tipo sobrenatural. En su currículum está el haber sido co-productor ejecutivo de Buffy, The Vampire Slayer y co-creador de Angel. También escribió y dirigió varios capítulos de ambas series. Jim Kouf escribe y produce Grimm, él participó en Angel como escritor y co-productor. Sean Hayes (Will & Grace) y Todd Milliner (Hot in Cleveland) se han unido a Grimm en calidad de productores ejecutivos.
Por ahora nada más se sabe pero me pica mucho la curiosidad del casting. ¿Quién será Blancanieves? ¿Tendremos un Lobo Feroz? ¿Aparecerá el macabro Barba Azul? ¿Cómo serán Hansel y Gretel?
FUENTE: TVLIA
CUENTOS EN TUCUMAN. ARGENTINA
En el marco del ciclo de Verano con Cultura 2011, este jueves 3 de febrero, a las 20.30, en el patio del Museo Folklórico, sito en calle 24 de Septiembre 565, comenzará el evento.
Todos los jueves de febrero a la misma hora, se realizará el espectáculo, con entrada libre y gratuita y no se suspende por lluvia.
“El Duende de los Córdoba”, “La Viuda”, “El Familiar”, “Cuando llovió buñuelos”, “La Mulánima”, “La Salamanca”, son algunos de los cuentos y leyendas populares, que la actriz Liliana Sánchez preparará junto a efectos sonoros.
También se destacan narraciones de autores regionales como Ricardo Rojas, Octavio Cejas, Tobías Rosemberg, entre otros.
El montaje y los efectos auditivos estarán a cargo de Roberto “Chicho” Ortega y en la asistencia de dirección participa Silvina Schliserman.
FUENTE: TUCUMAN NOTICIAS
Todos los jueves de febrero a la misma hora, se realizará el espectáculo, con entrada libre y gratuita y no se suspende por lluvia.
“El Duende de los Córdoba”, “La Viuda”, “El Familiar”, “Cuando llovió buñuelos”, “La Mulánima”, “La Salamanca”, son algunos de los cuentos y leyendas populares, que la actriz Liliana Sánchez preparará junto a efectos sonoros.
También se destacan narraciones de autores regionales como Ricardo Rojas, Octavio Cejas, Tobías Rosemberg, entre otros.
El montaje y los efectos auditivos estarán a cargo de Roberto “Chicho” Ortega y en la asistencia de dirección participa Silvina Schliserman.
FUENTE: TUCUMAN NOTICIAS
IX MUESTRA "EL TEATRO QUE VIENE". SEVILLA
El Teatro que viene es una propuesta de programación que nació conjuntamente con la sala La Imperdible motivado por la necesidad de dar salida a propuestas escénicas que, aún contando con factura y perspectiva profesional y con trayectoria continuada, no encontraban sitio en el resto de circuitos profesionales. Desde su inicio cuenta con buena aceptación por parte del público universitario en tanto que supone el próximo escalón para los alumnos que ya están haciendo teatro universitario, por lo que les resulta más asequible profesionalmente. Las compañías seleccionadas aportan buenos niveles de calidad a precios asequibles para el público universitario. El programa presenta ocho compañías que ofrecen dos representaciones en dos días consecutivos entre los días 03 de febrero al 27 de febrero, configurando así una programación de cuatro semanas con dieciséis funciones en uno de los mejores momentos de la temporada teatral.
Lugar: Sala Teatro Duque-La Imperdible. Plaza del Duque nº 1.
Hora: a las 21:00 de jueves a sábado y a las 20:00 los domingos
Precios: 5€ Comunidad universitaria de la Universidad de Sevilla y 12€ entrada general.
Reserva de entradas e información en Tf. 954 90 54 58 los días de función a partir de las 19:00 horas.
PROGRAMACIÓN 2011
03-04 FEB NADIE COMO TÚ LA COMPAÑIA BARATARIA
05-06 FEB EL MUNDO SIN SUEÑOS CÍA. CARBURO TEATRO
10-11 FEB CORAN 45321 COMPAÑÍA CAFÉ Y TSHOCK
12-13 FEB ANIMALICOS CÍA. LA IMPRUDENTE
17-18 FEB PODRIDOS DE POR VIDA CÍA. PÍCAROS SIN PATRIA
19-20 FEB PIJAMITA DE MADERA EL HOMBRE TRANQUILO PRODUCCIONES
24-25 FEB SEXO SEGURO LOGEION
26-27 FEB PEQUEÑO ESTUDIO PARA UN RETRATO (PERFORMANCES HILVANADAS)TEATRO DE LOS ORIGENES, LT
MÁS INFORMACIÓN: CICUS
FOTOGRAFÍAS DE EDU CONTANDO EN LA LUNA
Un amigo nos ha hecho llegar el blog de un estupendo fotógrafo: Ignacio Izquierdo, donde aparecen fotografías de la sesión de cuentos de Edu en el Café de La Luna y unos comentarios muy buenos. Os recomendamos una visita al blog, para ver el artículo y todo el blog.
lunes, enero 31, 2011
El jueves pasado estuvo Rubenciano en La Luna
Vuelta a esta aventura de contaros lo que pasa los jueves en La Luna...
Este pasado jueves tuvimos ocasión de escuchar por primera vez a Rubenciano, Rubén, un artista que podríamos llamar "de la casa", y es que, como público, no se pierde una.
Pero como protagonista, esta noche fue su debut, su estreno en La Luna. En una sesión de las que de vez en cuando se dan, de narración entendida en un sentido extenso.
Pues también en las canciones se cuentan historias, y particularmente en las de Rubenciano. Historias de vivencias personales, de experiencias familiares, reflexiones.... que como en todos los casos, pueden ser reales o imaginadas, pero que lo mismo funcionan para llegar al público.
La verdad es que al comienzo me dio la impresión de que le pesaba el espacio, o la responsabilidad que él mismo se había echado encima para esta sesión. Esto se tradujo en una primera parte un poco mecánica, en la que no terminaba de soltarse hacia la gente. Quiero decir, lo hizo bien, tocar y cantar, pero no terminaba de relajarse y establecer ese ambiente de complicidad que le viene a uno a la mente al ver un solista en un espacio acogedor como el de La Luna.
En la segunda parte todo salió mucho más fluido y relajado, y se encontró más en su salsa, más próximo, interactuando más, y consiguiendo un ambiente divertido y ameno, e incluso se decidió a arrancarse con un par de cuentos así entre canción y canción (que no se diga que no hubo cuentos esa noche).
No dudo de que habrá una próxima ocasión para compartir un buen rato con Rubenciano, y que una vez roto el hielo, podremos disfrutar de nuevo de su música, sus letras, y puede que algún cuento o alguna historia más, porque condiciones no le faltan.
Este pasado jueves tuvimos ocasión de escuchar por primera vez a Rubenciano, Rubén, un artista que podríamos llamar "de la casa", y es que, como público, no se pierde una.
Pero como protagonista, esta noche fue su debut, su estreno en La Luna. En una sesión de las que de vez en cuando se dan, de narración entendida en un sentido extenso.
Pues también en las canciones se cuentan historias, y particularmente en las de Rubenciano. Historias de vivencias personales, de experiencias familiares, reflexiones.... que como en todos los casos, pueden ser reales o imaginadas, pero que lo mismo funcionan para llegar al público.
La verdad es que al comienzo me dio la impresión de que le pesaba el espacio, o la responsabilidad que él mismo se había echado encima para esta sesión. Esto se tradujo en una primera parte un poco mecánica, en la que no terminaba de soltarse hacia la gente. Quiero decir, lo hizo bien, tocar y cantar, pero no terminaba de relajarse y establecer ese ambiente de complicidad que le viene a uno a la mente al ver un solista en un espacio acogedor como el de La Luna.
En la segunda parte todo salió mucho más fluido y relajado, y se encontró más en su salsa, más próximo, interactuando más, y consiguiendo un ambiente divertido y ameno, e incluso se decidió a arrancarse con un par de cuentos así entre canción y canción (que no se diga que no hubo cuentos esa noche).
No dudo de que habrá una próxima ocasión para compartir un buen rato con Rubenciano, y que una vez roto el hielo, podremos disfrutar de nuevo de su música, sus letras, y puede que algún cuento o alguna historia más, porque condiciones no le faltan.
CUENTOS EN LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL TEATRO DE CUENCA
4 de febrero viernes
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Estrella Ortíz
(Guadalajara)
El regalo de los árboles
8 de abril viernes
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Roberto Mezquita
(Guadalajara)
Recuperando la voz
27 de marzo domingo
Día Mundial del Teatro
13 h. Narración Oral
Bajada a San Miguel
Concha Real y Corina
(Madrid y Argentina)
¿Quién teme al lobo?
14.30h. Comida Teatral
6 de mayo viernes
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Aldo Méndez
(Cuba)
Historias del recuerdo
16 de julio sábado
21.30 h. Cena y Narración Oral
Albalate de las Nogueras
Pepa Robles
(Murcia)
El viaje imaginario
Cenas + Narración Oral :
Precio: 20€ Socios:15€
Entrada Teatro: 6€
Reservas: tel.: 670 654 400
E-mail:
angel@amigosdelteatro-cuenca.org
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Estrella Ortíz
(Guadalajara)
El regalo de los árboles
8 de abril viernes
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Roberto Mezquita
(Guadalajara)
Recuperando la voz
27 de marzo domingo
Día Mundial del Teatro
13 h. Narración Oral
Bajada a San Miguel
Concha Real y Corina
(Madrid y Argentina)
¿Quién teme al lobo?
14.30h. Comida Teatral
6 de mayo viernes
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Aldo Méndez
(Cuba)
Historias del recuerdo
16 de julio sábado
21.30 h. Cena y Narración Oral
Albalate de las Nogueras
Pepa Robles
(Murcia)
El viaje imaginario
Cenas + Narración Oral :
Precio: 20€ Socios:15€
Entrada Teatro: 6€
Reservas: tel.: 670 654 400
E-mail:
angel@amigosdelteatro-cuenca.org
SEGUNDO FESTIVAL DE CUENTOS DE CÁCERES. EXTREMADURA
Después de años en Madrid preparándose en escuelas de teatro y de circo y trabajando mucho en compañías como La Fura dels Baus, Samarkanda o Morboria, Céssar Hernández apuesta por Extremadura y prepara ya el segundo festival de cuentos que el año pasado gozó en Cáceres de gran aceptación. La previsión es que la cita se celebre en torno al 1 de octubre durante cuatro o cinco días, con sesiones de mañana y tarde en el Gran Teatro destinadas a colegios y niños durante el jueves y el viernes, así como sesiones multitudinarias el fin de semana repartidas entre el Gran Teatro, la plaza Mayor, Arabia Riad y La Machacona.
Céssar recuerda cómo el año pasado las sesiones de cuentacuentos del palacio de Carvajal tuvieron mucho público. En aquella ocasión colaboraron las librerías Bujaco, Pléyades y Figueroa, que cedieron libros para el concurso de cuentos amateurs. También participaron la Junta de Extremadura y el ayuntamiento. La intención de este año es sumar nuevas ayudas de entidades financieras o instituciones privadas "para tener --explica el actor-- un festival de calidad como el de Guadalajara o el de Madrid".
Céssar señala que en Cáceres escasean las actividades culturales destinadas a niños y jóvenes, y que con su propuesta pretende cambiar esta dinámica. Y es que el cuento es una salida que sigue contando con adeptos, un género que ahora, digamos, se ha modernizado para captar nuevos clientes. Y sobre eso reflexiona Céssar: "Hay una evolución en la puesta en escena aunque cuentos como Caperucita Roja o Los tres cerditos siguen siendo los mismos".
¿Y en que consiste esa modernización? "El cuento tradicional no se pierde, así que la novedad se refiere básicamente a lo gestual. Los cuentos de Haendel o de los hermanos Grimm seguirán siempre vigentes, pero la puesta en escena se modifica para sorprender, con luces, malabares, sonido, magia...".
El público como parte
Todas esas técnicas ayudan a que el cuento continúe siendo actual, sin perder su narración, su leyenda, su moraleja. La implicación con el público también es fundamental: invitarlo a que participe, interactuar. En ese momento el adulto se da cuenta de lo importante que el cuento es para el niño, "porque los cuentos --dice Céssar-- son el aprendizaje de la vida, se basan en valores como la honestidad, la fortaleza, la valentía".
Y aunque la concepción del cuento haya cambiado y se apueste por él como una forma de espectáculo y de ocio, "también sigue siendo un camino para el aprendizaje real y eso no se va a perder nunca, aunque esté el móvil o internet".
FUENTE: EL PERIÓDICO DE EXTREMADURA
Céssar recuerda cómo el año pasado las sesiones de cuentacuentos del palacio de Carvajal tuvieron mucho público. En aquella ocasión colaboraron las librerías Bujaco, Pléyades y Figueroa, que cedieron libros para el concurso de cuentos amateurs. También participaron la Junta de Extremadura y el ayuntamiento. La intención de este año es sumar nuevas ayudas de entidades financieras o instituciones privadas "para tener --explica el actor-- un festival de calidad como el de Guadalajara o el de Madrid".
Céssar señala que en Cáceres escasean las actividades culturales destinadas a niños y jóvenes, y que con su propuesta pretende cambiar esta dinámica. Y es que el cuento es una salida que sigue contando con adeptos, un género que ahora, digamos, se ha modernizado para captar nuevos clientes. Y sobre eso reflexiona Céssar: "Hay una evolución en la puesta en escena aunque cuentos como Caperucita Roja o Los tres cerditos siguen siendo los mismos".
¿Y en que consiste esa modernización? "El cuento tradicional no se pierde, así que la novedad se refiere básicamente a lo gestual. Los cuentos de Haendel o de los hermanos Grimm seguirán siempre vigentes, pero la puesta en escena se modifica para sorprender, con luces, malabares, sonido, magia...".
El público como parte
Todas esas técnicas ayudan a que el cuento continúe siendo actual, sin perder su narración, su leyenda, su moraleja. La implicación con el público también es fundamental: invitarlo a que participe, interactuar. En ese momento el adulto se da cuenta de lo importante que el cuento es para el niño, "porque los cuentos --dice Céssar-- son el aprendizaje de la vida, se basan en valores como la honestidad, la fortaleza, la valentía".
Y aunque la concepción del cuento haya cambiado y se apueste por él como una forma de espectáculo y de ocio, "también sigue siendo un camino para el aprendizaje real y eso no se va a perder nunca, aunque esté el móvil o internet".
FUENTE: EL PERIÓDICO DE EXTREMADURA
"OS CONTOS DO CAMIÑO"
Ilustradores de reconocido prestigio han participado a lo largo de 2010 en la iniciativa 'Os contos do Camiño', con la que han recorrido pueblos de Europa por los que pasa el Camino de Santiago para plasmar en dibujos cuentos tradicionales de esas localidades, unas ilustraciones que se recogerán en un libro.
Según ha explicado la Xunta, en el proyecto participaron a lo largo del pasado año más de 25.000 escolares de Galicia, Burdeos, Madrid, Évora, Óbidos, Pombal y Beja.
La iniciativa, coordinada por la editorial gallega OQO, fue la única representante de la Comunidad en 2009 en el Programa Cultura 2007-2013 de la Unión Europea, que solo seleccionó en España a otras dos iniciativas.
En el libro, que será presentado el próximo miércoles día 2 en el Museo do Pobo Galego, se incluyen una recopilación de las ilustraciones realizadas en la actividad 'Ilustrar un conto con...' en la que un famoso ilustrador internacional escogió un cuento tradicional de su lugar de origen para contarlo a los niños y, posteriormente, trabajar todos juntos en una ilustración.
'Os Contos do Camiño' estuvo dirigido a escolares de Educación Infantil y Primaria en los que se ha pretendido "despertar y alimentar" la curiosidad por viajar, conocer personas de otras culturas y acercarse a los cuentos y a la tradición oral del patrimonio cultural y artístico europeo.
Por ello, las actividades incidieron en el Camino de Santiago como "principal y primer" itinerario cultural que atraviesa Europa y que congrega personas "de distintas culturas, razas y países".
FUENTE: EUROPAPRESS
Según ha explicado la Xunta, en el proyecto participaron a lo largo del pasado año más de 25.000 escolares de Galicia, Burdeos, Madrid, Évora, Óbidos, Pombal y Beja.
La iniciativa, coordinada por la editorial gallega OQO, fue la única representante de la Comunidad en 2009 en el Programa Cultura 2007-2013 de la Unión Europea, que solo seleccionó en España a otras dos iniciativas.
En el libro, que será presentado el próximo miércoles día 2 en el Museo do Pobo Galego, se incluyen una recopilación de las ilustraciones realizadas en la actividad 'Ilustrar un conto con...' en la que un famoso ilustrador internacional escogió un cuento tradicional de su lugar de origen para contarlo a los niños y, posteriormente, trabajar todos juntos en una ilustración.
'Os Contos do Camiño' estuvo dirigido a escolares de Educación Infantil y Primaria en los que se ha pretendido "despertar y alimentar" la curiosidad por viajar, conocer personas de otras culturas y acercarse a los cuentos y a la tradición oral del patrimonio cultural y artístico europeo.
Por ello, las actividades incidieron en el Camino de Santiago como "principal y primer" itinerario cultural que atraviesa Europa y que congrega personas "de distintas culturas, razas y países".
FUENTE: EUROPAPRESS
CUENTOS EN BUENOS AIRES. ARGENTINA
Los domingos de febrero y marzo, el Museo Eduardo Sívori presenta un espectáculo de narración oral para toda la familia y una obra de teatro para adultos, a las 16 y a las 18 hs., respectivamente, en su sede de Av. Infanta Isabel 555 (frente al Rosedal),con entrada libre y gratuita.
Domingos, 16 hs.
Cuento con Magia
Espectáculo de narración para toda la familia
Idea, dirección e interpretación: Inés Grimland
Una roca inmóvil en el fondo del mar que quería ver el sol, una niña con manos de trapo y pájaros en la cabeza, un niño que encontró amigos en el eco de las montañas y un pincel que pinta pájaros que echan a volar, forman parte de las historias de este espectáculo que combina cuentos con toques de magia. Por eso las rocas pueden soñar, los pájaros contar cuentos, los papeles transformarse en rosas y los dibujos cobrar vida. Magia en los cuentos y en la vida, es la propuesta.
Domingos, 18 hs.
El hombre de le flor en la boca
De Luigi Pirandello
Teatro para adulto
Dirección: Clara Vaccaro
Con David Di Napoli y Leonardo Modolo
Una pieza dura y bella que fue representada en gira por varias ciudades argentinas, así como en España, con gran éxito.
En el bar de una estación de ferrocarril, un hombre encuentra en otro parroquiano un interlocutor sobre quien volcar su desesperación y su pena. Sabe que le quedan pocos meses de vida. El amor por esa vida y la soledad que lo envuelve, lo hacen huir de su casa y aferrarse a cualquier sensación, por mínima que sea, para postergar la partida y retener en su corazón la variedad y el goce de la existencia. Deja una enseñanza a su ocasional compañero: “Cualquier hecho de la vida, por mínimo que sea, debe ser vivido hasta sus últimas consecuencias”.
FUENTE: GENTEBA
Domingos, 16 hs.
Cuento con Magia
Espectáculo de narración para toda la familia
Idea, dirección e interpretación: Inés Grimland
Una roca inmóvil en el fondo del mar que quería ver el sol, una niña con manos de trapo y pájaros en la cabeza, un niño que encontró amigos en el eco de las montañas y un pincel que pinta pájaros que echan a volar, forman parte de las historias de este espectáculo que combina cuentos con toques de magia. Por eso las rocas pueden soñar, los pájaros contar cuentos, los papeles transformarse en rosas y los dibujos cobrar vida. Magia en los cuentos y en la vida, es la propuesta.
Domingos, 18 hs.
El hombre de le flor en la boca
De Luigi Pirandello
Teatro para adulto
Dirección: Clara Vaccaro
Con David Di Napoli y Leonardo Modolo
Una pieza dura y bella que fue representada en gira por varias ciudades argentinas, así como en España, con gran éxito.
En el bar de una estación de ferrocarril, un hombre encuentra en otro parroquiano un interlocutor sobre quien volcar su desesperación y su pena. Sabe que le quedan pocos meses de vida. El amor por esa vida y la soledad que lo envuelve, lo hacen huir de su casa y aferrarse a cualquier sensación, por mínima que sea, para postergar la partida y retener en su corazón la variedad y el goce de la existencia. Deja una enseñanza a su ocasional compañero: “Cualquier hecho de la vida, por mínimo que sea, debe ser vivido hasta sus últimas consecuencias”.
FUENTE: GENTEBA
domingo, enero 30, 2011
CUENTOS EN EL HARLEM JAZZ CLUB. BARCELONA
29 de gener. 29 de enero.
Martha Escudero y Yoshi Hioki, narración
Pep Lladó, teclado y efectos sonoros. Masako Hioki, contralto. Daniel Ramírez, oboe
De escamas y pétalos en flor
Historias suaves o ásperas, protagonistas hermosos o terribles, momentos exquisitos o inquietantes. Cuentos que vienen de los dos extremos de la tierra, de sol naciente a sol poniente.
Cuentos tradicionales de Japón y América Latina.
FUENTE: CONTES I CUENTOS
Martha Escudero y Yoshi Hioki, narración
Pep Lladó, teclado y efectos sonoros. Masako Hioki, contralto. Daniel Ramírez, oboe
De escamas y pétalos en flor
Historias suaves o ásperas, protagonistas hermosos o terribles, momentos exquisitos o inquietantes. Cuentos que vienen de los dos extremos de la tierra, de sol naciente a sol poniente.
Cuentos tradicionales de Japón y América Latina.
FUENTE: CONTES I CUENTOS
CUENTOS EN TOPALEKU. BILBAO
Y ya está acá de nuevo, en Topaleku, una nueva sesión de El Cuarto de Contadores. Y para seguir con la narración oral, mañana sábado, tendremos la presencia de Susana Fu gran narradora que viene a Topaleku como parte del Circuito de Narración Oral del País Vasco que organizamos junto a Virginia Imaz. A la par, tenemos en marcha la III Edición del Concurso de Microcuentos de Topaleku cuyas bases se pueden encontrar en la Web. En próximos días les contaremos como han ido las sesiones pero las previsiones son magníficas y estamos seguros que vamos a disfrutar a tope y a reírnos muchísimo!!! Les esperamos!!!
FUENTE: TOPALEKU
FUENTE: TOPALEKU
CUENTOS DEL MUNDO PARA SORDOS
Ya está en España la colección Cuentamundos. Son cuatro DVD’s con cuentos clásicos de Rusia, China, Hungría y Canadá, traducidos a nuestra lengua de signos.
Gracias al acuerdo suscrito por Animaula y la Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, los niños sordos de 3 a 7 años cuentan con esta selección de historias, inéditas hasta ahora en nuestro país, en forma de cortos animados. Están hechos con técnicas especiales de plastilina, recortables, muñecos y acuarelas.
"El osito", "El largo hechizo" o "¿Dónde está mi mamá?" son algunos de los títulos, agrupados en Cuentos de Rusia, Cuentos de China, Cuentos de Hungría y Cuentos de Canadá. Cada uno de ellos ha sido traducido por el equipo de profesionales sordos expertos de la Fundación CNSE. Incluyen también locución y subtítulos en castellano.
Más información en www.cuentamundos.com y en www.fundacioncnse.org.
FUENTE: COPE
Gracias al acuerdo suscrito por Animaula y la Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, los niños sordos de 3 a 7 años cuentan con esta selección de historias, inéditas hasta ahora en nuestro país, en forma de cortos animados. Están hechos con técnicas especiales de plastilina, recortables, muñecos y acuarelas.
"El osito", "El largo hechizo" o "¿Dónde está mi mamá?" son algunos de los títulos, agrupados en Cuentos de Rusia, Cuentos de China, Cuentos de Hungría y Cuentos de Canadá. Cada uno de ellos ha sido traducido por el equipo de profesionales sordos expertos de la Fundación CNSE. Incluyen también locución y subtítulos en castellano.
Más información en www.cuentamundos.com y en www.fundacioncnse.org.
FUENTE: COPE
viernes, enero 28, 2011
CUENTOS EN LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS. ZARAGOZA
SUSANA TORNERO. BARCELONA
Contar y viajar van siempre de la mano. Los cuentos nos trasladan a lugares lejanos en el espacio y en el tiempo, incluso más allá, donde el tiempo no existe.
La semana que viene, el viaje es doble, pues son las historias las que me hacen viajar hasta La Campana de los Perdidos de Zaragoza, un lugar con un público deseoso de escuchar. Una vez allí, veremos dónde nos llevan los cuentos. Dejaremos que sean ellos quienes decidan, seguro que la aventura valdrá la pena.
La Campana de los perdidos
Calle Prudencio, 7
Zaragoza
6 de febrero de 2011
12.30: Sesión infantil - Babborcu y sus amigos
Cuentos rodeados de agua, poblados de duendes y ogros, piratas y sirenas. Historias de Mallorca, Ibiza, Cerdeña y otras islas del Mediterráneo, pero también de tierras más lejanas como las islas Orcadas, Haití o Vanuatu.
21.30: Sesión para adultos - Cuentos desde Samarcanda
Por una noche reabrimos la Ruta de la Seda y dejamos que circule por ella la más preciosa de las mercancías: las historias.
FUENTE: SUSANA TORNERO
Contar y viajar van siempre de la mano. Los cuentos nos trasladan a lugares lejanos en el espacio y en el tiempo, incluso más allá, donde el tiempo no existe.
La semana que viene, el viaje es doble, pues son las historias las que me hacen viajar hasta La Campana de los Perdidos de Zaragoza, un lugar con un público deseoso de escuchar. Una vez allí, veremos dónde nos llevan los cuentos. Dejaremos que sean ellos quienes decidan, seguro que la aventura valdrá la pena.
La Campana de los perdidos
Calle Prudencio, 7
Zaragoza
6 de febrero de 2011
12.30: Sesión infantil - Babborcu y sus amigos
Cuentos rodeados de agua, poblados de duendes y ogros, piratas y sirenas. Historias de Mallorca, Ibiza, Cerdeña y otras islas del Mediterráneo, pero también de tierras más lejanas como las islas Orcadas, Haití o Vanuatu.
21.30: Sesión para adultos - Cuentos desde Samarcanda
Por una noche reabrimos la Ruta de la Seda y dejamos que circule por ella la más preciosa de las mercancías: las historias.
FUENTE: SUSANA TORNERO
CUENTOS EN PARACUELLOS. MADRID
A las 18:00 horas, tendrá lugar la quinta función de esta temporada de ‘Un viernes de cuentos al mes’. La Biblioteca Municipal de Paracuellos de Jarama será el escenario donde los más pequeños del municipio podrán disfrutar con ‘Cuentos de Reyes’, a cargo de Reyes Guijarro (Chiara) y Margarita del Mazo.
Debido a la gran asistencia de público a las funciones, durante la celebración del cuenta cuentos, sólo permanecerá abierta la sala infantil de la Biblioteca Municipal, sin servicio de préstamo ni de Internet.
FUENTE: PARACUELLOS DIGITAL
Debido a la gran asistencia de público a las funciones, durante la celebración del cuenta cuentos, sólo permanecerá abierta la sala infantil de la Biblioteca Municipal, sin servicio de préstamo ni de Internet.
FUENTE: PARACUELLOS DIGITAL
V ENCUENTRO DE NARRACIÓN ORAL DE ARRECIFE. CANARIAS
V Encuentro de Narración oral de Arrecife
La Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Arrecife, a través de la Red de Bibliotecas Municipales de Arrecife y dentro de su programa de Animación a la Lectura. En colaboración con el XXI Festival Internacional de Narración Oral de Agüimes tiene previsto realizar el V Encuentro de Narración Oral de Arrecife, que tendrán lugar en la Biblioteca Infantil los días 17, 18 y 19 de febrero de 2011.
Las sesiones van dirigidas a Público familiar.
Horario de actuaciones: A las 18.00 y a las 11.00 h.
Entrada gratuita. Se ruega puntualidad.
Para mayor información : 928 806 776 /920 805 595
Biblioteca Infantil: C/ La Inés nº 1 Arrecife
Programa
17 de febrero: a las 18:00 h. Biblioteca Infantil
Beatriz Montero "Una maleta de cuentos"
18 de febrero: a las 18:00 h. Biblioteca Infantil
Manoli y Maricarmen
19 de febrero : a las 11:00 h. – Biblioteca Infantil
Mercedes Carrión
FUENTE: CULTURA ARRECIFE
La Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Arrecife, a través de la Red de Bibliotecas Municipales de Arrecife y dentro de su programa de Animación a la Lectura. En colaboración con el XXI Festival Internacional de Narración Oral de Agüimes tiene previsto realizar el V Encuentro de Narración Oral de Arrecife, que tendrán lugar en la Biblioteca Infantil los días 17, 18 y 19 de febrero de 2011.
Las sesiones van dirigidas a Público familiar.
Horario de actuaciones: A las 18.00 y a las 11.00 h.
Entrada gratuita. Se ruega puntualidad.
Para mayor información : 928 806 776 /920 805 595
Biblioteca Infantil: C/ La Inés nº 1 Arrecife
Programa
17 de febrero: a las 18:00 h. Biblioteca Infantil
Beatriz Montero "Una maleta de cuentos"
18 de febrero: a las 18:00 h. Biblioteca Infantil
Manoli y Maricarmen
19 de febrero : a las 11:00 h. – Biblioteca Infantil
Mercedes Carrión
FUENTE: CULTURA ARRECIFE
CUENTOS EN LAS BIBLIOTECAS DE HUESCA
La programación infantil continúa desarrollándose en las bibliotecas municipales de Huesca. Su objetivo es despertar la curiosidad y provocar el interés por la literatura en las edades más tempranas (de 3 a 5 años) a través de la narración oral. Para ello, cada sábado contamos con la presencia de Berta Moya (biblioteca Ramón J. Sender) y Sandra Aragüas (biblioteca Antonio Durán Gudiol).
Berta Moya es una amante de la imaginación de los más pequeños y de su capacidad para hacer posible lo imposible. Estudió Educación Infantil y cuenta cuentos en la biblioteca Ramón J. Sender desde hace 4 años. Para Berta, el espacio de menudos cuentos es su pequeño paraíso, el cual comparte cada semana con todo aquel que quiere acudir.
Sandra Araguás es investigadora de la tradición oral y cuentacuentos. Las historias en sus manos pasan a estar vivas y las que provienen de viejas voces vuelven para ser oídas por los niños. Las narraciones antiguas y los cuentos actuales se mezclan en su voz y nos transporta sin darnos cuenta al mundo de Érase una vez.
FUENTER; RADIO HUESCA
Berta Moya es una amante de la imaginación de los más pequeños y de su capacidad para hacer posible lo imposible. Estudió Educación Infantil y cuenta cuentos en la biblioteca Ramón J. Sender desde hace 4 años. Para Berta, el espacio de menudos cuentos es su pequeño paraíso, el cual comparte cada semana con todo aquel que quiere acudir.
Sandra Araguás es investigadora de la tradición oral y cuentacuentos. Las historias en sus manos pasan a estar vivas y las que provienen de viejas voces vuelven para ser oídas por los niños. Las narraciones antiguas y los cuentos actuales se mezclan en su voz y nos transporta sin darnos cuenta al mundo de Érase una vez.
FUENTER; RADIO HUESCA
jueves, enero 27, 2011
miércoles, enero 26, 2011
VUELVEN LOS CUENTOS DE LA LUNA. ESTE JUEVES 27 DE ENERO "RUBENCIANO"
LOS CUENTOS DE LA LUNA
JUEVES 27 DE ENERO. 21, 30 horas
RUBENCIANO DESIDIA
CLOWNTAUTOR
LA RIOJA
Rubenciano es un viejo conocido del mundo de la música en toda La Rioja. Desde hace cuatro años se formo como Clown, con diferentes profesionales (Virginia Imaz, ex Circo de Sol, Marcelo Katz, de Argentina…) y descubrió que su faceta de seriedad, timidez, inocencia heavy…provocaba un contacto directo con el publico y conducía a un humor agradable, inteligente, a la risa sincera. Humor y música unidos por la palabra.
En esta ocasión nos presentará una adaptación especial para la Luna.
18ª Edición Los Cuentos de La Luna 2ª temporada.
(18 años contando cuentos)
FESTIVAL MYTH-OFF EN SUECIA
Berättarstudion.
Teater Giljotins Café.
Torsgatan 41 i Stockholm.
8 feb kl 18.
loveersare@gmail.com
Four storytellers, four myths, only one survivor.
A night of mythologies pitted against each other.
Sweden vs Ireland
Norway vs Sweden
We perform, you vote. Come and cast your vote at the MYTHOFF wold premiere feb 8 in Stockholm.
FUENTE: MYTHOFF
CUENTOS EN EL SALÓN DEL LIBRO INFANTIL Y XUVENIL. PONTEVEDRA
En el Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra este año nos van a contar más cuentos que nunca. Y es que el tema central de la duodécima edición de este evento es É mentira. En el Pazo da Cultura ya se están metiendo, como quien dice, en la boca del lobo, con el montaje de los distintos proyectos creados por escolares de más de cuarenta centros de la comarca, pero quien apareció ayer por el Ayuntamiento fue Orbil, la mascota del evento, vestido de la abuelita de Caperucita. Y es que la niña de la caperuza roja, Pedro y el lobo o Pinocho van a ser seguro protagonistas en las historias que se narrarán a partir del próximo día 6 de febrero, en un juego, como destacó la concejala de Cultura, Lola Dopico, «entre o que é mentira e verdade».
La edila destacó el amplio programa de actividades (desde cuentacuentos, exposiciones, teatro o música que se pueden consultar en www.salondolibro.org) pensadas para todos los públicos, desde representaciones ideadas para bebés hasta otras «para os que estamos a punto de pasar a categoría xuvenil» y recordó que el pasado año estuvieron en el Salón cerca de 24.000 personas. Algunas de las novedades son las funciones nocturnas para adultos en el auditorio del Pazo o también los Roteiros guiados por diferentes espacios del casco viejo, en los que los participantes podrán discernir entre la realidad histórica y las no pocas aportaciones al imaginario popular o culto (leyendas). El Salón se prolongará hasta el 19 de marzo.
FUENTE: LA VOZ DE GALICIA
La edila destacó el amplio programa de actividades (desde cuentacuentos, exposiciones, teatro o música que se pueden consultar en www.salondolibro.org) pensadas para todos los públicos, desde representaciones ideadas para bebés hasta otras «para os que estamos a punto de pasar a categoría xuvenil» y recordó que el pasado año estuvieron en el Salón cerca de 24.000 personas. Algunas de las novedades son las funciones nocturnas para adultos en el auditorio del Pazo o también los Roteiros guiados por diferentes espacios del casco viejo, en los que los participantes podrán discernir entre la realidad histórica y las no pocas aportaciones al imaginario popular o culto (leyendas). El Salón se prolongará hasta el 19 de marzo.
FUENTE: LA VOZ DE GALICIA
martes, enero 25, 2011
REVOLUCIÓN EN LAS BIBLIOTECAS. CONTRA EL CANÓN
Stony Stratford, una apacible población mercantil 90 kilómetros al noroeste de Londres, fronteriza con Milton Keynes, puede acabar convirtiéndose en un ejemplo a seguir para quienes defienden las revoluciones pacíficas. Su objetivo: salvar la biblioteca pública del pueblo.
Aunque en 1645 las calles de Stony Starford acogieron a 11.000 soldados del ejército parlamentario que combatía a las tropas realistas, en 2011 han demostrado que el pacifismo sigue siendo un arma muy poderosa para enfrentarse a los gobiernos. La semana pasada, sus habitantes se pusieron de acuerdo para retirar los 16.000 volúmenes de la biblioteca municipal para demostrar que sigue siendo de una gran utilidad pública y presionar para que la autoridad municipal renuncie a su proyecto de cerrarla.
La amenaza de cierre de esta biblioteca no se trata de un hecho aislado: el salvaje programa de recortes de gasto público aprobado por el Gobierno de conservadores y liberales-demócratas en Reino Unido afecta muy directamente a las finanzas municipales y cientos de bibliotecas corren el peligro de ser cerradas para ahorrar gastos. Los promotores del cierre sostienen que, con la explosión de Internet, cada vez hay menos gente que recurre a ellas.
Cuando los miembros de Amigos de la Biblioteca de Stony Stratford se juntaron para impulsar una campaña en su defensa, un vecino sugirió medio en broma medio en serio que todos los vecinos deberían presentarse en ella para alquilar cada uno el máximo número de libros posible. "Creo que es una idea muy sencilla pero muy inteligente que ha demostrado que la gente puede actuar y hacer que se escuche su voz. El nivel de apoyo que hemos tenido es simplemente asombroso", opina la portavoz de la organización, Emily Malleson.
"Colgué la idea en Facebook y envié un correo electrónico a todos los que se me ocurrió y ha sido una absoluta locura", ha explicado Malleson. En esa página de Facebook, los defensores de la biblioteca llamaban a la gente a presentarse allí entre el 12 y el 15 de enero y pedir el máximo número de libros posible, 15. A razón de casi 400 volúmenes por hora, la biblioteca acabó quedándose vacía, lanzando así al ayuntamiento el claro mensaje de que la gente sigue estando interesada en mantener ese servicio público. Pero la biblioteca aún no está salvada: las autoridades deberán decidir en febrero cómo logran recortar el gasto público a los niveles que se han fijado.
La de Stony no es la única campaña, como se puede comprobar en la página web de Library Campaign. Creada en 1984, cuando los recortes presupuestarios que entonces impulsaba Margareth Thatcher empezaron a cuestionar la supervivencia de cientos de bibliotecas, Library Campaign intenta poner en contacto a los activistas en defensa de estos centros de lectura y pensamiento e informa de las campañas que están en estos momentos en marcha.
Twitter se ha convertido también en un buen mecanismo de propaganda. A Mar Dixon se le ocurrió un día lanzar en Twitter el mensaje "las bibliotecas son importantes porque... [añade tu mensaje y retwittea] #savelibraries" y más de 5.000 personas respondieron espontáneamente explicando porqué pensaban que lo son, según contaba The Guardian.
Y el organizador del Festival de Glastonbury, Michael Eavis, se ha propuesto rodar un corto en apoyo de la campaña que hay en marcha para salvar las bibliotecas de Somerset, donde están amenazadas de cierre 20 de las 34 bibliotecas municipales existentes.
La actual crisis está directamente vinculada a los recortes presupuestarios impulsados por el actual Gobierno de conservadores y liberales-demócratas, pero ya los laboristas tenían planes semejantes cuando estaban en el poder. En febrero, el Gobierno de Gordon Brown se planteó eliminar la obligación que los municipios tienen de de poner bibliotecas al servicio del público, con el argumento de que en la era de Internet han cambiado los hábitos sociales. En aquellos tiempos, los conservadores atacaron furibundamente ese proyecto. "Las bibliotecas son un servicio local esencial", opinaba entonces el responsable conservador de Cultura, Ed Vaizey, al que esos planes le parecían "monstruosos y ofensivos para todos aquellos que se preocupan de los libros y de leer". Entonces se estimaba que quedaban 2.870 bibliotecas públicas en Inglaterra y que habían cerrado 200 en los últimos 10 años.
Según un estudio realizado en noviembre pasado por la consultora IPSOS Mori para MLA (siglas en inglés de Museos Bibliotecas y Archivos), el 76% de las personas que utilizan bibliotecas lo hacen por el placer de leer, un 44% para estudiar,un 17% para encontrar información local y un 14% ven en ellas un buen lugar para llevar a sus hijos. Un 74% de los que las usan consideran que son esenciales o al menos muy importantes en sus vidas e incluso un 59% de los que no las usan creen que juegan un papel esencial o importante en la comunidad.
Al margen de las estrecheces de dinero público, uno de los retos que afrontan las bibliotecas es la creciente competencia de Internet. ¿Cómo hacerlo? El 31% de los actuales usuarios cree que se sentirían más atraídos si en la biblioteca hubiera una cafetería; un 29% quiere horarios más amplios; un 28%, actividades para los niños; un 27% cree que depende de la variedad y calidad de los libros; un 19% cree importante poder reservar previamente los libros por Internet.
FUENTE: WALTER OPPENHEIMER
lunes, enero 24, 2011
CUENTOS EN ZARAGOZA. LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
Domingo, 30 de enero de 2011. 12,30 horas. Sesión infantil. Aportación para artista 5 euros, socios libre
BINOMIO TEATRO- Cuentacuentos: "El vaivén"
Sancha y Gimena tienen una extraña profesión: son magas transformadoras profesionales. Allá donde hay un grupo de más de dos comienzan a hablar y, sobre todo, a contar.
Llevan un montón de cacharros, y detrás de cada uno de ellos una historia: ratonas transformadas en princesas, princesas convertidas en estrellas. Transformamos a niños y si se descuidan hasta algún papá o mamá...
MÁS INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
BINOMIO TEATRO- Cuentacuentos: "El vaivén"
Sancha y Gimena tienen una extraña profesión: son magas transformadoras profesionales. Allá donde hay un grupo de más de dos comienzan a hablar y, sobre todo, a contar.
Llevan un montón de cacharros, y detrás de cada uno de ellos una historia: ratonas transformadas en princesas, princesas convertidas en estrellas. Transformamos a niños y si se descuidan hasta algún papá o mamá...
MÁS INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
sábado, enero 22, 2011
CUENTOS EN EL CAFÉ DEL DUENDE. VALENCÍA
Domingo, 23 de enero · 20:00 - 21:30
CAFÉ DEL DUENDE
C/ TURIA 62
Valencia, Spain
Héctor Arnau presenta:
“Mi reino no es de este mundo”
MÁS INFORMACIÓN: CAFÉ DEL DUENDE
CAFÉ DEL DUENDE
C/ TURIA 62
Valencia, Spain
Héctor Arnau presenta:
“Mi reino no es de este mundo”
MÁS INFORMACIÓN: CAFÉ DEL DUENDE
¡¡¡VUELVEN LOS CUENTOS DE LA LUNA!!
Y ya son 18 años. Nos hacemos mayores de edad, pero seguimos buscando, rescatando palabras tesoro, amigos y el placer de pasar un buen rato. En esta 2º edición de esta temporada vamos a recorrer todas las fases de la luna. Tendremos nuevos narradores, desconocidos en La Luna, y también amigos habituales. Todo un lujo para lunáticos y selenitas.
¡os esperamos!
PROGRAMACIÓN:
27/01/2011 RUBENCIANO / LOGROÑO
03/02/2011 VIRGINIA IMAZ / EUSKADI
10/02/2011 SUSANA TORNERO / CATALUNYA
17/02/2011 PEP BRUNO / CASTILLA - LA MANCHA
24/02/2011 CELSO FERNANDEZ SANMARTIN / GALICIA
03/03/2011 CARLOS PEREZ - ARADROS / ARNEDO
10/03/2011 PEP GOMEZ / CATALUNYA
17/03/2011 FELIX ALBO / PAÍS VALENCÌA
24/03/2011 ANA CRISTINA HERREROS / CASTILLA-LEÓN - MADRID
31/03/2011 MERCHE OCHOA / LOGROÑO - CATALUNYA
07/04/2011 LARRY, ALEX Y PEPE / LOGROÑO
14/04/2011 CARLES GARCÍA Y RAUL JIMENEZ / PAÍS VALENCÌA - LOGROÑO
28/04/2011 PAULA CARBALLEIRA / GALICIA
CUENTOS EN PERÚ
"DE CUENTOS Y CUENTEROS"
Tres días de cuentos, cantos, flores y mucho amor
Serán tres miércoles de Febrero con muchos cuentos y mucha energía, para todos ustedes.
Miércoles 9 de Febrero: "Cantos de Estrellas, Cantos de Flores" (Narran: Claudia, Briscila, Isabel y José Antonio)
Miércoles 16 de Febrero Vuelve: "Entre Reyes, Gallos y Medianoche" (Narran: Claudia e Isabel)
Miércoles 23 de Febrero: "Madre Tierra, Madre Vida" (Narran: Briscila y José Antonio)
Narran:
Briscila Degregori
Claudia Curiel Del Águila
Isabel Ménendez
José Antonio Nuñez Negro (Ukumari)
¿Cuándo?
Miércoles 09 de Febrero a las 7:00 p.m. "Cuentos de Estrellas Cantos de Flores"
Miércoles 16 de Febrero: "Entre Reyes, Gallos y Medianoche"
Miércoles 23 de Febrero: "Madre Tierra, Madre Vida"
¿Dónde?
AUDITORIO DEL ICPNA DE MIRAFLORES
AV. ANGAMOS OESTE 120 - MIRAFLORES
viernes, enero 21, 2011
CUENTOS EN CUENCA
PROGRAMACIÓN TEATRO EN
PRIMAVERA 2011
17 ª TEMPORADA DE TEATRO (40 años)
Cuenca
21 de enero viernes
Inauguración 40 Aniversario
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Carles Cano (Valencia)
¿Por qué contamos cuentos?
Este espectáculo de narración intenta responder a la pregunta que todos los
narradores nos hemos hecho alguna vez…
Contamos por muchas razones: por amor, por salvar la vida, para explicarnos a
nosotros mismos, por diversión, para celebrar la vida y burlar a la muerte, por...¡hay
tantas razones para contar! ¿Cuál es la tuya?
Carles Cano nació en Valencia, en 1957 (el año de la riada) seguramente por eso su
horóscopo es de agua: Piscis. Es licenciado en Filología Catalana, ha trabajado de
carpintero, tallista, camarero, profesor de baile, locutor y guionista de radio y
televisión, cuentacuentos, profesor de institutos ¡y todavía hay montones de cosas
que le gustaría hacer! Le encanta el cine, hacer cosas nuevas, tener montones de
proyectos, la gente simpática, los perros sin marca, los gatos de los tejados y las
morcillas de cebolla. Ha viajado un poco, ha leído otro poco, ha publicado unos
cuantos libros y, sobre todo, ha contado muchos cuentos. Cuentos de ahora y de
siempre, cuentos propios y de otros, largos y cortos, de risa y de miedo, de hablar y
de callar, cuentos que acarician y cuentos que ponen los pelos de punta. Cuentos,
cuentos. Tiene dos hijos que no paran de crecer y de pelearse y que, de vez en
cuando, le regalan alguna idea para un cuento.
Cenas + Narración Oral :
Precio: 20€ Socios:15€
Reservas: tel.: 670 654 400
E-mail:
angel@amigosdelteatro-cuenca.org
PRIMAVERA 2011
17 ª TEMPORADA DE TEATRO (40 años)
Cuenca
21 de enero viernes
Inauguración 40 Aniversario
21.30 h. Cena y Narración Oral
Café del Teatro Auditorio
Carles Cano (Valencia)
¿Por qué contamos cuentos?
Este espectáculo de narración intenta responder a la pregunta que todos los
narradores nos hemos hecho alguna vez…
Contamos por muchas razones: por amor, por salvar la vida, para explicarnos a
nosotros mismos, por diversión, para celebrar la vida y burlar a la muerte, por...¡hay
tantas razones para contar! ¿Cuál es la tuya?
Carles Cano nació en Valencia, en 1957 (el año de la riada) seguramente por eso su
horóscopo es de agua: Piscis. Es licenciado en Filología Catalana, ha trabajado de
carpintero, tallista, camarero, profesor de baile, locutor y guionista de radio y
televisión, cuentacuentos, profesor de institutos ¡y todavía hay montones de cosas
que le gustaría hacer! Le encanta el cine, hacer cosas nuevas, tener montones de
proyectos, la gente simpática, los perros sin marca, los gatos de los tejados y las
morcillas de cebolla. Ha viajado un poco, ha leído otro poco, ha publicado unos
cuantos libros y, sobre todo, ha contado muchos cuentos. Cuentos de ahora y de
siempre, cuentos propios y de otros, largos y cortos, de risa y de miedo, de hablar y
de callar, cuentos que acarician y cuentos que ponen los pelos de punta. Cuentos,
cuentos. Tiene dos hijos que no paran de crecer y de pelearse y que, de vez en
cuando, le regalan alguna idea para un cuento.
Cenas + Narración Oral :
Precio: 20€ Socios:15€
Reservas: tel.: 670 654 400
E-mail:
angel@amigosdelteatro-cuenca.org
Hoy cuenta Sole en el Bosque de Berceo
‘El bosque de Berceo’ (planta inferior), uno de los dos espacios que Centro Comercial Berceo dedica de forma permanente a los niños, acoge el viernes 21 de enero, a las 19 h., el espectáculo de la actriz y dramaturga uruguaya Soledad Felloza ‘Cuentos e historias de Tin Marín’.
Soledad Felloza cuenta cuentos desde hace más de 22 años. Docente, actriz y dramaturga con una amplia formación en el campo del teatro y la narración oral, dirige talleres de expresión, teatro y narración en colegios, escuelas preescolares y bibliotecas de su país, Uruguay, y también en Argentina, Venezuela y España.
Entrada Libre
Más en http://www.ccberceo.com/
http://soledadfelloza.com/index.php/la-caja/
miércoles, enero 19, 2011
ASAMBLEA DE AEDA - ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES DE LA NARRACIÓN ORAL EN ESPAÑA
No estan todos los socios, pero si la mayoria.
DIMANCHES DU CONTE. CUENTOS EN GENEVE. SUIZA
Bonjour à tous,
J'ai le plaisir de vous convier à écouter des contes et musiques d’Irlande
le 23 janvier à la fête de l'hiver, l'Imbolc chez les gaëliques
juste avant le retour de la lumière et du printemps!
BALADE DANS LA TOURBIERE
de Dominic TOUTAIN et Didier QUILLARD, musicien (guitare, violon, flûte)
Terre de marins, de magie, de sortilèges, où l’amour frôle avec la mort,
où la mort emporte et scelle l’amour des amants. Une femme phoque, des
Bréhons, un lèprechaun, un merrow, autant de personnages étranges, graves ou
joyeux qui parcourent les paysages irlandais.
Joyeuses et nostalgiques, les histoires, les musiques se mêlent, s’entremêlent,
telle la joute sempiternelle des nuages et du soleil, des ombres et des lumières,
de la raison et de l’irrationnel.
Adultes 15chf
Gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans.
C'est à 17h00
Plateforme suisse du conte
et des arts de la parole
Swisstales
+41 79 648 30 32
http://www.swisstales.ch
Théâtricul
64 route de Genève
1225 Chêne-Bourg
J'ai le plaisir de vous convier à écouter des contes et musiques d’Irlande
le 23 janvier à la fête de l'hiver, l'Imbolc chez les gaëliques
juste avant le retour de la lumière et du printemps!
BALADE DANS LA TOURBIERE
de Dominic TOUTAIN et Didier QUILLARD, musicien (guitare, violon, flûte)
Terre de marins, de magie, de sortilèges, où l’amour frôle avec la mort,
où la mort emporte et scelle l’amour des amants. Une femme phoque, des
Bréhons, un lèprechaun, un merrow, autant de personnages étranges, graves ou
joyeux qui parcourent les paysages irlandais.
Joyeuses et nostalgiques, les histoires, les musiques se mêlent, s’entremêlent,
telle la joute sempiternelle des nuages et du soleil, des ombres et des lumières,
de la raison et de l’irrationnel.
Adultes 15chf
Gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans.
C'est à 17h00
Plateforme suisse du conte
et des arts de la parole
Swisstales
+41 79 648 30 32
http://www.swisstales.ch
Théâtricul
64 route de Genève
1225 Chêne-Bourg
martes, enero 18, 2011
CUENTOS EN LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS. ZARAGOZA
Domingo, 23 de enero de 2011. 12,30 horas. Sesión infantil. Aportación para artista 5 euros, socios libre
GRUPO GALEÓN. Cuentos teatralizados
El grupo Galeón está comandado por el actor y escritor Roberto Malo el cual ha publicado los libros de relatos "Malos sueños" y "La luz y el diablo"; las novelas "Maldita novela", "La marea del despertar", "los guionistas" y el libro infantil ilustrado (escrito en colaboración con Fco. Javier Mateos e ilustrado por David Laguens). Su última y preciosa publicación "Tanga y el leopardo" es un libro en el que se basa para muchos de los cuentos que narrar
INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
GRUPO GALEÓN. Cuentos teatralizados
El grupo Galeón está comandado por el actor y escritor Roberto Malo el cual ha publicado los libros de relatos "Malos sueños" y "La luz y el diablo"; las novelas "Maldita novela", "La marea del despertar", "los guionistas" y el libro infantil ilustrado (escrito en colaboración con Fco. Javier Mateos e ilustrado por David Laguens). Su última y preciosa publicación "Tanga y el leopardo" es un libro en el que se basa para muchos de los cuentos que narrar
INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
ASAMBLEA DE AEDA - ASOCIACIÓN DE PROFESIONALES DE LA NARRACIÓN ORAL EN ESPAÑA
Estos días se reune la asamblea de esta Asociación Profesional formada por 18 narradores orales de todo el Estado. Para más información entrar en la pagina de AEDA
lunes, enero 17, 2011
¿PORQUE ES IMPORTANTE CONTAR HISTORIAS?
En Francia la narración nos lleva bastantes años de adelanto. Ejemplo de ello es esta serie de artículos sobre el debate realizado en París sobre la importancia de la narración.
sábado, enero 15, 2011
CUENTOS EN SANTANDER
La librería Estvdio retoma sus actividades culturales, así continúan las visitas de cuento, en las que los alumnos cántabros -desde Educación Infantil hasta Secundaria- visitan las instalaciones para acercarse al mundo de los libros y de los cuentos. Otra de las actividades que Estvdio reanuda son los sábados de cuento. Por ello, hoy sábado, a las 18.30 horas, en el establecimiento de la calle Burgos, la narradora Silvia Clérigo hará partícipes a los pequeños de hasta cuatro años, e una sesión titulada 'Y tú... ¿qué cuentas?'. El libro que servirá de base para la sesión será 'Un cuento para cada noche', escrito por una cuentacuentos de fama mundial -Sara C. Bryan- en el que recoge algunas de las historias que forman parte de su repertorio.
FUENTE: EL DIARIO MONTAÑES
FUENTE: EL DIARIO MONTAÑES
LA WEBLITORAL ESPECIALIZADA EN RECUPERACIÓN Y DIFUSIÓN DE LA NARRACIÓN ORAL SUSPENDE SU SERVICIO
Porque no hay web que dure cien años…
WebLitOral suspende temporalmente su servicio
Quien pasa el mes de enero, pasa el año entero. Este es el refrán que encabezaba nuestro último boletín mensual. Y nosotros, previendo que el año se hacía muy cuesta arriba, hemos decidido pararnos aquí, cansados pero satisfechos por el servicio prestado a través de más de dos millones de visitas procedentes de todo el mundo de habla hispana.
Sabéis que WebLitOral no ha sido una simple página web sino una plataforma de contenidos que ha estado activa desde junio de 2005, se ha rediseñado y reestructurado en dos ocasiones (con el consiguiente gasto), ha ampliado sus contenidos semanalmente y ha recibido únicamente una subvención en 2007 para su segunda puesta en marcha, pero no para su mantenimiento e implementación, que siempre han sido sufragados por la asociación LitOral.
¿Alguien se ha preguntado cómo?
Con muchas horas de trabajo ante la pantalla, con aportaciones particulares de su junta directiva y dedicando a su funcionamiento los ingresos obtenidos por actuaciones (Cuentacuentos, recitales, ponencias, etc.) realizadas por los integrantes de la asociación.
El silencio o la negativa a colaborar de entidades gaditanas y andaluzas como Cajasol, Consejería de Cultura, Consejería de Educación (no olvidemos que somos docentes quienes estamos en este proyecto), Fundeca, Diputación de Cádiz, Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, etc., ni mucho menos ha sido un obstáculo para poner en funcionamiento este proyecto que ha difundido de forma gratuita miles de etnotextos, entrevistas, estudios, experiencias, etc. Más bien ha servido para comprobar lo que muchos suponíamos: que el interés por la cultura de los pueblos en esta zona de Europa tiene poco que ver con el espíritu europeo, por el contrario esconde tintes políticos, carreras personales en pos de curriculum, mucha letra pequeña y demasiados intereses secundarios que suelen pasar a primer plano.
No obstante, en 2011 vamos a seguir intentándolo porque no entendemos que lo que en otros lugares es materia de primera magnitud aquí se trate con desprecio. Nos moveremos por aquí y por allá aunque sólo sea porque, después de tantas horas ante el ordenador, los músculos nos piden movimiento, y en ese ir y venir aprovecharemos para pedir un poco de atención. Pero mientras tanto, los miles de cuentos, canciones, juegos y dichos populares de WebLitOral permanecerán guardados en nuestros archivos, de donde un día quisimos sacarlos para devolverlos a sus depositarios e insuflarles una nueva vida.
Gracias a todas las personas que han consultado nuestros contenidos, quizás buscando material para una tesis, quizás para reencontrarse con una niñez casi olvidada, acaso buscando palabras sin techo o lazos afectivos con unos parientes lejanos.
Gracias también a quienes han enviado sus aportaciones, a veces desde miles de kilómetros de distancia. Estas colaboraciones han sido la mejor subvención recibida.
Gracias y hasta la vuelta.
CONTES /CUENTOS EN BARCELONA. HARLEM JAZZ CLUB
Hoy sábado 15, a las 20,30 h
MONICA MARTÍNEZ
Con la sesión titulada: SALIO RANA
HARLEM JAZZ CLUB
C/ COMTESSA DE SOBRADIEL, 8
08002 Barcelona
933 100 755
MÁS INFORMACIÓN: CONTES I CUENTOS
MONICA MARTÍNEZ
Con la sesión titulada: SALIO RANA
HARLEM JAZZ CLUB
C/ COMTESSA DE SOBRADIEL, 8
08002 Barcelona
933 100 755
MÁS INFORMACIÓN: CONTES I CUENTOS
CUENTOS EN MEDELLIN. COLOMBIA
ueves, 20 de enero · 19:30 - 22:00
Lugar CORPORACIÓN VIVAPALABRA
55 Nro. 43-63. Perú con Girardot.
Medellín, Colombia
Información de:
Sebastián De Las Gracias
Nuevamente, los que se perdieron sus presentaciones los invitamos para que esta vez no se la pierdan, con JOTA VILLAZA y TUTUCÁN
Lugar CORPORACIÓN VIVAPALABRA
55 Nro. 43-63. Perú con Girardot.
Medellín, Colombia
Información de:
Sebastián De Las Gracias
Nuevamente, los que se perdieron sus presentaciones los invitamos para que esta vez no se la pierdan, con JOTA VILLAZA y TUTUCÁN
CUENTOS EN EL CAFÉ DEL DUENDE. VALENCIA
MAÑANA: CARLOS ALBA "CELLERO" DESDE ASTURIAS
Domingo, 16 de enero · 20:00 - 21:30
Lugar CAFÉ DEL DUENDE
C/ TURIA 62
Valencia, Spain
Creado por
Domingo, 16 de enero · 20:00 - 21:30
Lugar CAFÉ DEL DUENDE
C/ TURIA 62
Valencia, Spain
Creado por
ENTREVISTA A LA NARRADORA ORAL ANA GRIOTT
“Lo que pasa en las leyendas y cuentos se llama justicia”
Ana Cristina Herreros, escritora
Primero fue ‘El libro de los monstruos españoles’. Luego vino ‘El libro de las brujas españolas’. Posteriormente, ‘La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez’ y, ahora, nos ofrece ‘Geografía mágica’, una compendio de leyenda que nos explican el origen fabuloso de montañas, lagos, todo tipos de accidentes geográficos. Ana Cristina Herreros (León, 1965) repite editorial (Siruela, todos ellos) y desgrana la trastienda de un libro perfecto para esta época siempre prodigiosa que resulta la Navidad.
¿Cómo le han quedado ganas de volver a escribir? Recuerdo que su último libro, dedicado a las brujas, sufrió numerosos avatares, tuvo que reescribirlo un par de veces, desaparecía sin dejar rastro…
Por fortuna, éste no ha tenido ningún sobresalto. Trabajando en el libro de monstruos patrios encontré algunos gigantes formando parte del paisaje y, en el de brujas, a mujeres encantadas convertidas en peñas, pantanos, ríos. Por ello comencé a investigar sobre la formación del paisaje. Así surgió esta joyita…
Para ser leyendas, el tono es muy actual…
El libro tiene dos voces, una épica y otra legendaria. Ésta está basada en leyendas, pero son leyendas muy reescritas porque las leyendas están imbuidas del espíritu y del lenguaje romántico, son muy alambicadas, y yo quería que las historias, que las leyendas resultasen ágiles, directas, casi orales. Mi trabajo fue buscar leyendas en distintos repertorios y elaborarlas de nuevo. Además, siempre que escribo lo hago pensando en que mis textos sean leídos en voz alta, nunca me apetece escribir de manera retórica. Tengo muy presente aquello del don Juan de Mairena, cuando le pide a un alumno que ponga en lenguaje poético: “Los eventos consuetudinarios que acontecen en la rúa”, y el alumno responde: “lo que pasa en la calle”. Ahí está la poesía, en lo directo, en la proximidad de quien escribe con quien lee o escucha.
En estas historias casi siempre aparece el castigo, la venganza, la muerte, los duelos…
Se trata de justicia. Lo que pasa en las leyendas y cuentos se llama justicia. La gente dice que si son crueles; no, son justos, por eso perviven, por eso y porque hablan de cosas que nos siguen importando, como el amor, el desamor… Nos enseñan que el que la hace la paga, que nuestros actos tienen siempre consecuencias. Ésta es una lección importantísima, porque los niños tienen que aprender que uno no pasa por la vida como si nada.
ENTREVISTA COMPLETA: SOLIDARIDAD DIGITAL
Ana Cristina Herreros, escritora
Primero fue ‘El libro de los monstruos españoles’. Luego vino ‘El libro de las brujas españolas’. Posteriormente, ‘La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez’ y, ahora, nos ofrece ‘Geografía mágica’, una compendio de leyenda que nos explican el origen fabuloso de montañas, lagos, todo tipos de accidentes geográficos. Ana Cristina Herreros (León, 1965) repite editorial (Siruela, todos ellos) y desgrana la trastienda de un libro perfecto para esta época siempre prodigiosa que resulta la Navidad.
¿Cómo le han quedado ganas de volver a escribir? Recuerdo que su último libro, dedicado a las brujas, sufrió numerosos avatares, tuvo que reescribirlo un par de veces, desaparecía sin dejar rastro…
Por fortuna, éste no ha tenido ningún sobresalto. Trabajando en el libro de monstruos patrios encontré algunos gigantes formando parte del paisaje y, en el de brujas, a mujeres encantadas convertidas en peñas, pantanos, ríos. Por ello comencé a investigar sobre la formación del paisaje. Así surgió esta joyita…
Para ser leyendas, el tono es muy actual…
El libro tiene dos voces, una épica y otra legendaria. Ésta está basada en leyendas, pero son leyendas muy reescritas porque las leyendas están imbuidas del espíritu y del lenguaje romántico, son muy alambicadas, y yo quería que las historias, que las leyendas resultasen ágiles, directas, casi orales. Mi trabajo fue buscar leyendas en distintos repertorios y elaborarlas de nuevo. Además, siempre que escribo lo hago pensando en que mis textos sean leídos en voz alta, nunca me apetece escribir de manera retórica. Tengo muy presente aquello del don Juan de Mairena, cuando le pide a un alumno que ponga en lenguaje poético: “Los eventos consuetudinarios que acontecen en la rúa”, y el alumno responde: “lo que pasa en la calle”. Ahí está la poesía, en lo directo, en la proximidad de quien escribe con quien lee o escucha.
En estas historias casi siempre aparece el castigo, la venganza, la muerte, los duelos…
Se trata de justicia. Lo que pasa en las leyendas y cuentos se llama justicia. La gente dice que si son crueles; no, son justos, por eso perviven, por eso y porque hablan de cosas que nos siguen importando, como el amor, el desamor… Nos enseñan que el que la hace la paga, que nuestros actos tienen siempre consecuencias. Ésta es una lección importantísima, porque los niños tienen que aprender que uno no pasa por la vida como si nada.
ENTREVISTA COMPLETA: SOLIDARIDAD DIGITAL
viernes, enero 14, 2011
CURSO DE CLOWN DE VIRGINIA IMAZ EN LOGROÑO
VIRGINIA IMAZ, “CLOWN Y MITOMANÍAS”
Será El sábado 29 y el domingo 30 de enero,
Ambos de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.
Un total de 20 horas de formación.
Necesitamos un número mínimo 12, máximo 15 personas.
Precio del curso es de 156,00 €.
Para más información escríbenos, pásate por nuestra oficina ó llama al 941205131
Gabriel Martínez
Dinámica Teatral
www.dinamicateatral.com
Será El sábado 29 y el domingo 30 de enero,
Ambos de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.
Un total de 20 horas de formación.
Necesitamos un número mínimo 12, máximo 15 personas.
Precio del curso es de 156,00 €.
Para más información escríbenos, pásate por nuestra oficina ó llama al 941205131
Gabriel Martínez
Dinámica Teatral
www.dinamicateatral.com
EL NARRADOR PABLO ALBO EN EL TEATRE ARNICHES DE ALICANTE
TEATRE ARNICHES (ALACANT)
21 de enero de 2011
El planteamiento es sencillo. Alguien muere y de camino al cementerio se da cuenta de que, durante su último aliento, olvidó ver pasar su vida en un segundo. Se pone a ello pero, seguramente debido a que era un día lluvioso y que dentro del ataúd tampoco andaba la cosa muy seca (por motivos que no desvelamos), todos los recuerdos que le vienen a la cabeza estarán marcados por la humedad... por las humedades. La humedad de la sangre en la arena. La humedad de la lluvia, cuando la lluvia es lo último que falta en el peor día de tu vida. La humedad de las lágrimas en las despedidas. Y, por supuesto, la humedad de los cuerpos al estremecerse.
Humedades es un espectáculo de “Cuentos canallas”. Los relatos que lo componen llevan además una carga de ironía, de ternura, de sarcasmo, de melancolía y de muchas otras cosas que no tienen nombre todavía.
TEATRE ARNICHES
Avenida de Aguilera, 1, 03007 Alicante
965 93 47 84
teatres.gva.es
21 de enero de 2011
El planteamiento es sencillo. Alguien muere y de camino al cementerio se da cuenta de que, durante su último aliento, olvidó ver pasar su vida en un segundo. Se pone a ello pero, seguramente debido a que era un día lluvioso y que dentro del ataúd tampoco andaba la cosa muy seca (por motivos que no desvelamos), todos los recuerdos que le vienen a la cabeza estarán marcados por la humedad... por las humedades. La humedad de la sangre en la arena. La humedad de la lluvia, cuando la lluvia es lo último que falta en el peor día de tu vida. La humedad de las lágrimas en las despedidas. Y, por supuesto, la humedad de los cuerpos al estremecerse.
Humedades es un espectáculo de “Cuentos canallas”. Los relatos que lo componen llevan además una carga de ironía, de ternura, de sarcasmo, de melancolía y de muchas otras cosas que no tienen nombre todavía.
TEATRE ARNICHES
Avenida de Aguilera, 1, 03007 Alicante
965 93 47 84
teatres.gva.es
FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL "CUENTA CON AGÜIMES". CANARIAS
“XXI FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL, CUENTA CON AGÜIMES”
DEL VIERNES 21 AL DOMINGO 30 DE ENERO
Viernes 21.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Función Colectiva de Inauguración.
Sábado 22.
12 horas, Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga.
Mercedes Carrión (Perú).
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Cristina Verbena (España - Aragón).
22´15 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Aldo Méndez (Cuba).
Domingo 23.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Taller de Juglares (España - Canarias).
Viernes 28.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Beatriz Montero (España - Madrid).
Sábado 29.
12 horas, Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga.
Aldo Méndez (Cuba).
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Mercedes Carrión (Perú).
22´15 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Germano Almeida (Cabo verde).
Traduce: Maísa Marbán (España - Madrid).
Domingo 30.
20 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Función Colectiva de Clausura.
FUENTE: AYUNTAMIENTO DE AGÜIMES
DEL VIERNES 21 AL DOMINGO 30 DE ENERO
Viernes 21.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Función Colectiva de Inauguración.
Sábado 22.
12 horas, Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga.
Mercedes Carrión (Perú).
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Cristina Verbena (España - Aragón).
22´15 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Aldo Méndez (Cuba).
Domingo 23.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Taller de Juglares (España - Canarias).
Viernes 28.
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Beatriz Montero (España - Madrid).
Sábado 29.
12 horas, Casa de la Cultura del Cruce de Arinaga.
Aldo Méndez (Cuba).
21 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Mercedes Carrión (Perú).
22´15 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Germano Almeida (Cabo verde).
Traduce: Maísa Marbán (España - Madrid).
Domingo 30.
20 horas, Teatro Municipal de Agüimes.
Función Colectiva de Clausura.
FUENTE: AYUNTAMIENTO DE AGÜIMES
ARTICULO SOBRE EL NARRADOR CLAUDIO LEDESMA. ARGENTINA
Si bien los jóvenes (no todos) abandonan la ciudad, hay muchísima gente que se queda en la Plata y sin propuestas. Así nació Cuentos bajo la luz de la luna", comentó el narrador Claudio Ledesma sobre este ciclo que esta noche desde las 22 y por tercer año consecutivo llegará al Centro Cultural Islas Malvinas (19 y 51).
Y no hay nada mejor que una historia bien contada, aunque puede ser aún mejor si el marco espacio-temporal acompaña, y los duendes del verano tienen ese don, y vaya si lo sabrán aquellos shakesperianos que alumbraron sueños en cálidas noches de verano.
–¿Qué cree que encuentran quienes asisten a este ciclo?
–En principio el placer, diversión, entretenimiento y la magia de que te cuenten un cuento. Completar la historia que el cuentacuentos te narra oralmente, con tu propia tu historia, con tus propias imágenes. Sentir, emocionarse, reír y descubrir que todos somos parecidos y nos pasan las mismas cosas. Eso no muestra la literatura.
–¿El verano le aporta algún condimento especial a Cuentos bajo la luz de la luna?
–Las noches de verano, bajo la luna, en el patio del Centro Cultural Islas Malvinas, son los condimentos especiales para prepararse a disfrutar de una buena historia bien contada. El público llega con el mate y es lo que sucedía antes, cuando los vecinos sacaban las sillas a las veredas para contarse cosas y reencontrarse.
–¿Qué recupera y que particularidades tiene la narración oral?
–La narración oral recupera un espacio propio e interno. Vivimos en un mundo muy apurado donde somos atropellados por imágenes veloces, la narración oral nos obliga a detenernos en nuestra apurada vida y que cada cual complete el cuento con su propia historia. Es un encuentro afectivo muy fuerte. Es un medio de expresión, el cuál se manifiesta con "belleza" y "arte"(es decir con su propia técnica), en un instante único de creencia en la fantasía. Es una forma de comunicación que se nutre de la ficción, sin otro apoyo que la palabra, los gestos y los movimientos. El oyente forma con el narrador la otra parte de una unidad, pues él debe recrear en su imaginación la historia que le cuentan, esto crea un estrecho vínculo que genera placer y se retroalimenta produciendo emociones y sentimientos. Ese placer del oyente y del narrador es ante todo un encuentro afectivo importante, es una manera de decir: "Te quiero, quiero estar en vos". Por eso afirmo que la narración oral es un acto de amor.
Los mismos sábados en que se produzcan estos encuentros, pero durante el mediodía -entre las 12 y las 14- y también en el Islas Malvinas se desarrollará un seminario internacional en La Plata "Taller de producción y montaje en escena para narradores orales", a cargo de Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas, y con la coordinación general: Claudio Ledesma.
–¿Qué características tendrá el seminario para narradores orales?
–Rayuela, el arte de contar cuentos es un taller teórico práctico dónde se transmiten las técnicas para contar cuentos para chicos y adultos. En el taller a través de ejercicios vamos aprendiendo las técnicas para seducir con el relato y sacar el narrador espontáneo que todos llevamos dentro. Como pasar del lenguaje escrito al lenguaje oral y qué características tiene la oralidad.
FUENTE: ESPECTÁCULOS NARRACIÓN ORAL
Y no hay nada mejor que una historia bien contada, aunque puede ser aún mejor si el marco espacio-temporal acompaña, y los duendes del verano tienen ese don, y vaya si lo sabrán aquellos shakesperianos que alumbraron sueños en cálidas noches de verano.
–¿Qué cree que encuentran quienes asisten a este ciclo?
–En principio el placer, diversión, entretenimiento y la magia de que te cuenten un cuento. Completar la historia que el cuentacuentos te narra oralmente, con tu propia tu historia, con tus propias imágenes. Sentir, emocionarse, reír y descubrir que todos somos parecidos y nos pasan las mismas cosas. Eso no muestra la literatura.
–¿El verano le aporta algún condimento especial a Cuentos bajo la luz de la luna?
–Las noches de verano, bajo la luna, en el patio del Centro Cultural Islas Malvinas, son los condimentos especiales para prepararse a disfrutar de una buena historia bien contada. El público llega con el mate y es lo que sucedía antes, cuando los vecinos sacaban las sillas a las veredas para contarse cosas y reencontrarse.
–¿Qué recupera y que particularidades tiene la narración oral?
–La narración oral recupera un espacio propio e interno. Vivimos en un mundo muy apurado donde somos atropellados por imágenes veloces, la narración oral nos obliga a detenernos en nuestra apurada vida y que cada cual complete el cuento con su propia historia. Es un encuentro afectivo muy fuerte. Es un medio de expresión, el cuál se manifiesta con "belleza" y "arte"(es decir con su propia técnica), en un instante único de creencia en la fantasía. Es una forma de comunicación que se nutre de la ficción, sin otro apoyo que la palabra, los gestos y los movimientos. El oyente forma con el narrador la otra parte de una unidad, pues él debe recrear en su imaginación la historia que le cuentan, esto crea un estrecho vínculo que genera placer y se retroalimenta produciendo emociones y sentimientos. Ese placer del oyente y del narrador es ante todo un encuentro afectivo importante, es una manera de decir: "Te quiero, quiero estar en vos". Por eso afirmo que la narración oral es un acto de amor.
Los mismos sábados en que se produzcan estos encuentros, pero durante el mediodía -entre las 12 y las 14- y también en el Islas Malvinas se desarrollará un seminario internacional en La Plata "Taller de producción y montaje en escena para narradores orales", a cargo de Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas, y con la coordinación general: Claudio Ledesma.
–¿Qué características tendrá el seminario para narradores orales?
–Rayuela, el arte de contar cuentos es un taller teórico práctico dónde se transmiten las técnicas para contar cuentos para chicos y adultos. En el taller a través de ejercicios vamos aprendiendo las técnicas para seducir con el relato y sacar el narrador espontáneo que todos llevamos dentro. Como pasar del lenguaje escrito al lenguaje oral y qué características tiene la oralidad.
FUENTE: ESPECTÁCULOS NARRACIÓN ORAL
CUENTOS EN BILBAO. TOPALEKU. SUSANA FÚ
El día 29 de Enero, a las 20:30 hrs., estará en Topaleku Susana Fú. Susana es una excelente narradora que viene de Valladolid a presentarnos su espectáculo "De mirar las estrellas"
Susana Fú ama las palabras, así que las elije con tiento y las cuida con primor. Esta narradora castellana de tendencias cantábricas, es actriz, por lo que el gesto, el movimiento y la voz son materiales que emplea con agilidad. También es educadora social y domina la comunicación con el público así como las estrategias para lograr su participación. Pero por encima de todo es optimista, por lo que el humor y la risa le resultan casi inevitables. Para Susana narrar es saciar la sed de conocimiento del ser humano y la mejor forma de guardar en la memoria lo ya aprendido. Es explicar el mundo y entender el lugar que ocupo en él.
Un oportunidad maravillosa para disfrutar de la narración oral. Les esperamos!!! Entrada: 3€ Aforo Limitado.
FUENTE: TOPALEKU
Susana Fú ama las palabras, así que las elije con tiento y las cuida con primor. Esta narradora castellana de tendencias cantábricas, es actriz, por lo que el gesto, el movimiento y la voz son materiales que emplea con agilidad. También es educadora social y domina la comunicación con el público así como las estrategias para lograr su participación. Pero por encima de todo es optimista, por lo que el humor y la risa le resultan casi inevitables. Para Susana narrar es saciar la sed de conocimiento del ser humano y la mejor forma de guardar en la memoria lo ya aprendido. Es explicar el mundo y entender el lugar que ocupo en él.
Un oportunidad maravillosa para disfrutar de la narración oral. Les esperamos!!! Entrada: 3€ Aforo Limitado.
FUENTE: TOPALEKU
APAGÓN GENERAL. 15 DE FEBRERO
QUE NO SE TE OLVIDE
Este puede ser el comienzo, así lo he recibido y así os lo mando.
VAMOS A PASAR DEL CABREO A LOS HECHOS.
APAGÓN GENERAL DÍA 15 DE FEBRERO
El DÍA 15 DE FEBRERO DÍA DEL CONSUMIDOR, apagón general de electricidad en los hogares españoles a las 22 horas en señal de protesta por la subida abusiva que ENDESA, IBERDROLA y FENOSA han llevado a cabo en sus tarifas eléctricas.
La única forma que tenemos de luchar los consumidores contra estas practicas abusivas, es con medidas como esta por eso os convocamos a seguir esta iniciativa Que comenzara a las 22 horas y durara mínimo 5 minutos.
CON SOLO 5 MINUTOS HAREMOS UN HUECO EN SUS ARCAS, QUE SE ACORDARÁN DE TODOS A LOS QUE ESTÁN ROBANDO.!!!
!!!! OS ROGAMOS QUE LO HAGÁIS PASAR AL MAYOR NUMERO DE CORREOS ELECTRÓNICOS!!!!!......
ATTAC ESPAÑA
Este puede ser el comienzo, así lo he recibido y así os lo mando.
VAMOS A PASAR DEL CABREO A LOS HECHOS.
APAGÓN GENERAL DÍA 15 DE FEBRERO
El DÍA 15 DE FEBRERO DÍA DEL CONSUMIDOR, apagón general de electricidad en los hogares españoles a las 22 horas en señal de protesta por la subida abusiva que ENDESA, IBERDROLA y FENOSA han llevado a cabo en sus tarifas eléctricas.
La única forma que tenemos de luchar los consumidores contra estas practicas abusivas, es con medidas como esta por eso os convocamos a seguir esta iniciativa Que comenzara a las 22 horas y durara mínimo 5 minutos.
CON SOLO 5 MINUTOS HAREMOS UN HUECO EN SUS ARCAS, QUE SE ACORDARÁN DE TODOS A LOS QUE ESTÁN ROBANDO.!!!
!!!! OS ROGAMOS QUE LO HAGÁIS PASAR AL MAYOR NUMERO DE CORREOS ELECTRÓNICOS!!!!!......
ATTAC ESPAÑA
lunes, enero 10, 2011
CUENTOS EN ZARAGOZA. LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
Domingo, 16 de enero de 2011. 12,30 horas. Sesión infantil. Aportación para artista 5 euros, socios libre
GRUPO GALEÓN. Cuentos teatralizados
El grupo Galeón está comandado por el actor y escritor Roberto Malo el cual ha publicado los libros de relatos "Malos sueños" y "La luz y el diablo"; las novelas "Maldita novela", "La marea del despertar", "los guionistas" y el libro infantil ilustrado (escrito en colaboración con Fco. Javier Mateos e ilustrado por David Laguens). Su última y preciosa publicación "Tanga y el leopardo" es un libro en el que se basa para muchos de los cuentos que narrar
MÁS INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
GRUPO GALEÓN. Cuentos teatralizados
El grupo Galeón está comandado por el actor y escritor Roberto Malo el cual ha publicado los libros de relatos "Malos sueños" y "La luz y el diablo"; las novelas "Maldita novela", "La marea del despertar", "los guionistas" y el libro infantil ilustrado (escrito en colaboración con Fco. Javier Mateos e ilustrado por David Laguens). Su última y preciosa publicación "Tanga y el leopardo" es un libro en el que se basa para muchos de los cuentos que narrar
MÁS INFORMACIÓN: LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
CUENTOS DE LA INDIA EN FRANCIA
"DÉVA KI TA TOM"
"Quand les dieux dansent sur l’inde"
Bienvenue en Inde, il y a des millions d'années ….
Quand les dieux par bataillons se sont entendu pour sauver l'univers en péril.
Une rivière d'histoires mythologiques sur la genèse contées en rythmes et en danse Kathakali
pour que la saveur des mots danse jusqu’aux oreilles du public !
Récit, danse, chant : Edith Albaladejo
Tabla, Sitar : Kengo Saito
Co-production : Jeunesse Musicale de France
À partir de 6 ans tout public
Durée 60 mn
Le lun 17 janv 2011 à 10h et 14h30 (Scolaires)
Théâtre Municipal
Allées Paul Riquet
34500 BEZIERS
Le mar 18 janv 2011 à 10h et 14h30 (Scolaires)
Théâtre Molière Scène Nationale
Avenue Victor Hugo
34200 SETE
"Quand les dieux dansent sur l’inde"
Bienvenue en Inde, il y a des millions d'années ….
Quand les dieux par bataillons se sont entendu pour sauver l'univers en péril.
Une rivière d'histoires mythologiques sur la genèse contées en rythmes et en danse Kathakali
pour que la saveur des mots danse jusqu’aux oreilles du public !
Récit, danse, chant : Edith Albaladejo
Tabla, Sitar : Kengo Saito
Co-production : Jeunesse Musicale de France
À partir de 6 ans tout public
Durée 60 mn
Le lun 17 janv 2011 à 10h et 14h30 (Scolaires)
Théâtre Municipal
Allées Paul Riquet
34500 BEZIERS
Le mar 18 janv 2011 à 10h et 14h30 (Scolaires)
Théâtre Molière Scène Nationale
Avenue Victor Hugo
34200 SETE
jueves, enero 06, 2011
Proyecto ATRAPALABRAS
El proyecto "Atrapalabras" del Colectivo Légolas materializa una bonita idea: repartir, más o menos al azar, una pequeña cantidad de tarjetas postales con un cuento breve, original, escrito cada mes por un autor diferente.
Y dejar que esos cuentos viajen a lomos de las tarjetas, a ver a dónde llegan, qué vida tienen, si resultan ser andariegos o en seguida buscan acomodo.
"Atrapalabras" ya tiene un par de años largos de vida, pero nunca es mal momento para refrescar la memoria, y recordar (o descubrir) a todo el mundo que en el blog del proyecto están todos los relatos que hasta ahora han echado mundo adelante.
A Légolas, como dicen ellos, "los Reyes les han traído web nueva". En ella podéis seguir encontrando noticia de sus andanzas.
Y dejar que esos cuentos viajen a lomos de las tarjetas, a ver a dónde llegan, qué vida tienen, si resultan ser andariegos o en seguida buscan acomodo.
"Atrapalabras" ya tiene un par de años largos de vida, pero nunca es mal momento para refrescar la memoria, y recordar (o descubrir) a todo el mundo que en el blog del proyecto están todos los relatos que hasta ahora han echado mundo adelante.
A Légolas, como dicen ellos, "los Reyes les han traído web nueva". En ella podéis seguir encontrando noticia de sus andanzas.
martes, enero 04, 2011
CUENTOS EN PORTO (OPORTO). PORTUGAL
A convidada da Contos da Carochinha para a primeira sessão da 3ª temporada da Sexta dos Contos é a narradora Caroline Mantoy.
Pela primeira vez em Portugal Caroline traz o espectáculo "Amores y mujeres de las historias" que traz contos populares de vários países.
Um espectáculo leve, alegre, de humor fino que aborda o amor e suas consequências segundo as tradições populares ou a imaginação.
Caroline Mantoy
Fonaudióloga por formação foi rapidamente levada ao mundo dos contos no exercício da profissão.Tem como inspiração dois grandes mestres: Henry Gougaud e Amadou Hampâte Bâ.
Radicada no México há 20 anos Caroline conta em espanhol e francês. Já se apresentou em vários espaços ( museus, bibliotecas, livrarias, festivais) e tem dado a conhecer o seu trabalho pelo mundo. Já esteve no Perú,Chile,França e Colômbia partilhando suas histórias.
www.sextadoscontos.blogspot.com
CUENTOS EN LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS. ZARAGOZA
Domingo, 9 de enero. 12,30 horas. Sesión infantil. Aportación para artista 5 euros, socios libre
MARICUELA. Cuentacuentos: "Menudos cuentos"
MENUDOS CUENTOS. La contadora se acerca poco a poco. Las palabras suenan, resuenan, juegan.... como una nana, como la retahila de tu abuela, como el ruído del tren, la risa de tu hermano o el pato que cantaba al sol...
Para niños/as con los ojos muy abiertos que escuchan lo que a muchos les pasa inadvertido. Para esos/as, con cara de principio, para los/las que todo, todo... es una historia y un descubrimiento.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domingo, 9 de enero. 21,30 horas. Aportación para artista 5 euros, socios libre
MARICUELA. Cuentacuentos: "De bufones y magas"
DE BUFONES Y MAGAS. Historias de mujeres sin zapatitos de cristal, que cambian, que desvelan sus mil pieles, que viajan y protestan, que cuentan, hacen mermeladas, se tiran pedos y aman hasta que la noche no da más de sí.
LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
MARICUELA. Cuentacuentos: "Menudos cuentos"
MENUDOS CUENTOS. La contadora se acerca poco a poco. Las palabras suenan, resuenan, juegan.... como una nana, como la retahila de tu abuela, como el ruído del tren, la risa de tu hermano o el pato que cantaba al sol...
Para niños/as con los ojos muy abiertos que escuchan lo que a muchos les pasa inadvertido. Para esos/as, con cara de principio, para los/las que todo, todo... es una historia y un descubrimiento.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domingo, 9 de enero. 21,30 horas. Aportación para artista 5 euros, socios libre
MARICUELA. Cuentacuentos: "De bufones y magas"
DE BUFONES Y MAGAS. Historias de mujeres sin zapatitos de cristal, que cambian, que desvelan sus mil pieles, que viajan y protestan, que cuentan, hacen mermeladas, se tiran pedos y aman hasta que la noche no da más de sí.
LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS
Suscribirse a:
Entradas (Atom)