CUENTOS EN MALAGA

La Biblioteca Provincial de Málaga ha incluido en su programación para septiembre y octubre sesiones de cuentacuentos, teatro y títeres, además de otras actividades como los decimocuartos Encuentros Bibliotecarios Provinciales o una sesión audiovisual.

Para mañana está previsto el espectáculo de títeres "Misterios del Universo y algunas naranjas", a cargo de Marimba Marionetas, y el 16 de septiembre se celebrará el cuentacuentos "Cuentos con vitamina C", de Salva Atienza Valiente, han informado a Efe fuentes de la Delegación de la Consejería de Cultura en Málaga.

Mientras, el 23 de septiembre se podrá contemplar una adaptación para títeres de "El principito", realizada por La Luna Títeres y Poesía, y el 30 de septiembre, el cuentacuentos "Deshojando cuentos", de la compañía Cientacuentos Cuentapiés.

Ya en octubre, la programación se abrirá el día 2 con la decimocuarta edición de los Encuentros Bibliotecarios Provinciales, que tendrán como ponente principal a José Antonio Gómez Hernández, profesor de la Facultad de Comunicación y Documentación de la Universidad de Murcia.

El 7 de octubre está programado el cuentacuentos "Un tren de narices", de Calvin y Max, y una semana más tarde, otro cuentacuentos, "Cuentos colectivos", a cargo de Maricharcos.

Con motivo del Día de la Biblioteca, el 23 de octubre habrá una doble cita, una sesión audiovisual sobre la lectura "Málaga ciudad de Libro" y el espectáculo de teatro "Shsst... Beethoven", de la compañía Arpatrapo.

Por último, la programación de estos dos meses se completa el 28 de octubre con el cuentacuentos "Los cuentos de Titania: Los tres cerditos, El lobo y El tocino de cielo", de Escenoteca.

FUENTE: ADN

QUARTA DOS CONTOS. PORTUGAL

Quarta dos Contos

Dia 30 de Setembro acontecerá a sessão de contos para adultos na Tertúlia Castelense as 22h30 horas.

A convidada da Contos da Carochinha será o contadora de histórias Raquel Queizás.

Raquel Queizás nasce na Galícia, em uma pequena aldeia de Verín (Ourense).Das histórias que ouvia de seus avôs surge sua paixão pela leitura, o teatro, a língua e a narração oral. É Actriz, filósofa e contadora de histórias.
Seu repertório inclui contos tradicionais, lendas, adaptações de contos de autor e histórias próprias. Pela primeira vez no Porto faz sua única apresentação.
Mais informações encontram no Blog da "Quarta dos Contos"

LA MERCANTILIZACIÓN DEL ARTE

Fuente: EL BLOG ALTERNATIVO

PEP DURAN. NARRADOR ORAL Y LIBRERO. EN SAO PAULO. BRASIL

AECID - Embaixada da Espanha - Centro Cultural da Espanha, traz ao
Centro de Formação de Contadores de Histórias na Biblioteca Hans Christian Andersen

o contador de histórias, Pep Duran, especialista em estratégias de promoção de leitura e formação de leitores

Dia 12/09 (sábado) das 14h às 17h

OFICINA - Contar Histórias como Instrumento de Crescimento Pessoal (com tradução)

A consciência do próprio corpo e seus recursos de expressão.
O contador como um canal de transmissão de energia de comunicação.

"Daremos crédito al CUERPO tomando conciencia de sus manifestaciones sensitivas desarrollando la INTUICION" (Pep Duran)

Inscrições a partir de 05/09 pelo telefone (11) 2295-3447 (sábado das 9h às 16h e de seg. a sexta das 8h às 17h)
30 vagas (primeiros inscritos - as vagas terão validade até às 14h10, após este horário as mesmas estarão disponíveis aos presentes interessados com distribuição de senhas)
Os participantes deverão estar com roupas leves e confortáveis.

Local: BIBLIOTECA HANS CHRISTIAN ANDERSEN

Av. Celso Garcia, 4142 -Tatuapé - São Paulo (Próx. Estação Tatuapé do Metrô)

Realização: Coordenadoria do Sistema Municipal de Bibliotecas

Consultoria: Kelly Orasi

CONGRESO DEL IBBY 2010. SANTIAGO DE COMPOSTELA

Del 8 al 12 de septiembre de 2010 se celebrará en Santiago de Compostella el 32º Congreso Internacional del IBBY bajo el título La fuerza de las minorías. Puedes encontrar toda la información de la organicación del congreso y presentación de ponencias en la web IBBY COMPOSTELA 2010. Todas las sesiones del Congreso tendrán lugar en el Palacio de Congresos e Exposicións de Galicia, situado en San Lázaro, a 5 km al norte del centro de la ciudad.
.
Los congresos bienales de IBBY permiten la reunión de los miembros de IBBY con otras personas interesadas en los libros para niños y jóvenes, así como el desarrollo de iniciativas de promoción de la lectura en todos los países del mundo. Los congresos son excelentes ocasiones para conocer a otros profesionales, intercambiar ideas y abrir horizontes.

FUENTE: EL BLOG DE PIZCA DE PAPEL

CRITICA AL JUEGO Fairytales Fights

La Caperucita Roja, Blancanieves y los Siete Enanitos, el Traje Nuevo del Emperador, Jack y las Judías Mágicas…son cuentos infantiles inmortales que sirven de inspiración para un arcade de plataformas tan brutal, sádico y sangriento que ridiculiza a cualquiera de las entregas de Mortal Kombat salidas hasta la fecha.
Así de inclasificable es lo nuevo de Playlogic, que ha pervertido a conciencia la esencia de los cuentos de hadas clásicos hasta el punto en que se han vuelto irreconocibles.

Y es que al principio uno no sabe como reaccionar viendo las atrocidades que seremos capaces de cometer bajo la candida e inocente piel de Caperucita Roja o Blancanieves, las dos chicas protagonistas de Fairytales Fights junto a Jack y el Emperador Desnudo, cuya ansia asesina y sed de hemoglobina no tiene fin.

No obstante, su excelente apartado gráfico que emula las películas de animación con figuras de plastilina o claymation, su constantes brochazos de humor negro y lo irreal que resultan sus actos violentos, logran que Fairtytales sea un producto tan irreverente como refrescante en un género donde la mediocridad es la ley.

ARTICULO COMPLETO: TERRA

XI FESTIVAL NACIONAL DE VOZ E VIOLÃO

O festival acontecerá nos dias 20 e 21 de novembro na cidade Maricá - Estado do Rio, Este festival reúne festivaleiros vindos dos quatro cantos do país.
Este ano serão distribuídos mais de R$ 8.000,00 em prêmios.
Na última noite do Festival, acontecem também as entregas dos diplomas aos Jovens Destaques do Ano de 2009 e a final do concurso GAROTA MARICÁ 2009.

Maiores informações pelos sites
www.festivaisdobrasil.com.br
www.culturarteen.blogspot.com
pelos e-mails
jornalismopr@hotmail.com
festivalvozviolao@hotmail.com
ou pelos telefones
(21) 3732-1672 e 9281-4037

MADRID. LA PLAZA DE LA REMONTA Y EL PARQUE GENERAL PERÓN ACOGERÁN LOS SÁBADOS MUSICALES DE CUENTOS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS

La plaza de la Remonta y el parque General Perón, en el distrito de Tetuán, acogerán las tardes de los sábados representaciones musicales como la de 'Alicia en el país de las maravillas' o 'La Isla del Tesoro', entre otros cuentos, dentro del programa 'Musicolandia', según informó hoy el Ayuntamiento de la capital.

Por segundo año consecutivo se presenta esta actividad, "una forma de pasar la tarde para que disfrute toda la familia" que para la concejala que preside la Junta Municipal, Paloma García Romero, es muy positiva. "Resulta muy satisfactorio poner a disposición de los vecinos la actividad de Musicolandia", señaló.

Así, explicó que habrá espectáculos de cuentos para participar en familia, gracias al trabajo de "colaboración del Ayuntamiento de Madrid y el distrito con los padres en el entretenimiento de sus hijos".

'Alicia en el país de las maravillas' se representará el 12 de septiembre a las 19.30 en la Plaza de la Remonta, un escenario que también acogerá el 26 de septiembre, a las 19.30 horas el espectáculo de 'Juan Sin Miedo'. Mientras, en el Parque de la Avenida del General Perón, mañana se representará a las 19.30 horas la obra 'Perdida en los cuentos' y el 19 de septiembre, a la misma hora, 'La Isla del Tesoro'.

MÁS INFORMACIÓN: EUROPA PRESS

MAESE PÉREZ REVISA LOS CUENTOS DE HADAS "EN LA PANZA DEL BUEY"

"Caperucita roja", "La lechera" o "El traje del emperador" son sólo algunos de los títulos que ha recuperado este turolense en una exposición que planeta como "un alejamiento adulto" de "los cuentos de hadas".

"Ahora que los releo con mis hijos veo que han envejecido mal. Han sido siempre modelo, un libro de texto, una forma de aprendizaje para los niños, pero hoy día, cuando los revisas, cuando los estudias, te das cuenta de que hay ciertos roles, como el papel de la mujer, que han estado muy infravalorados, y lo que he hecho ha sido alejarme, en la medida de lo posible, de los cuentos y emplearlos como un pretexto para decir otro tipo de cosas", explicó ayer el autor durante la presentación de esta muestra, la primera que realiza en Huesca, y en la que asegura que, "sobre todo, se ve mucha ironía y mucho sentido del humor".

MÁS INFORMACIÓN: DIARIO DEL ALTO ARAGÓN

HAY CONTADORES DE CUENTOS, FALTAN HUMORISTAS

Hace cinco años que Julio Vaca “Chicharrón” avisa que tiene una investigación sobre los humoristas legendarios de Córdoba. Pero recién este año logró atención oficial. Fue luego de una actuación decisiva en la Ciudad de las Artes que la Secretaría de Cultura decidió avalar su taller-espectáculo Nosotros los cordobeses, que esta noche se recreará en el Teatro Real (San Jerónimo 66).

La idea de la oferta, según dice el mismo “Chicharrón”, es dejar un testimonio de aquellos que nutrieron nuestro acervo humorístico desde la repentización y el absurdo, siempre con el respaldo de nuestra simpática tonada. El relevamiento incluye cómicos y cantores, de Luis Fernando Correa (“El pícaro cordobés”) a José Ignacio Rodríguez (Chango Rodríguez). “Quiero que los chicos de ahora sepan cómo se generó y desarrolló el humor cordobés. Y que memoricen los nombres de los legendarios. Que las raíces queden de manifiesto. Si se van de viaje de estudios, lo primero que le dicen a un cordobés es ‘contate un cuento’. Y muchos no saben de dónde viene la historia. No saben que hubo adelantados en el asunto”, reflexiona.

–¿Conociste a todos los homenajeados?

–He compartido los últimos años de todos, a excepción de “El Cabeza Colorada” (José María Llanes). Pero, por mentas, conocí todo lo que hacía.

MÁS INFORMACIÓN: LA VOZ

REFORMA DE LA LUNA

Para celebrar el aniversario de la llegada de terrícolas a la luna hemos decidido realizar una reforma en nuestra espacio. Se ha reformado la barra para dejar un espacio de audición más claro y con un solo foco de atención, se han reforzado luces cenitales y contras. Se han pintado de blanco para dar una mayor claridad a nuestro satélite. Y se han incorporado algunas imágenes de la experiencia de la llegada del hombre a la Luna. Los cambios son muy positivos para la actividad de narración y esperamos que la nueva decoración os resulte agradable e interesante.

UN BUEN MATERIAL

¿Qué sería de nuestras palabras sin el vino?. En La Rioja nos gusta pensar que la música, la danza y las historias, vienen de un lugar común: La fiesta. La taberna, una cena, la plaza de un pueblo...lugares que no sería nada sin el arte del pueblo y sin el vino. Por eso nos gusta comprobar como maduran las uvas, que luego serán caldos, cuidar de ellas como cuidamos de cada palabra. Cuentos y vinos tienen mucho en común.

Y este año las uvas ya casi están maduras. Mirad que buena pinta. Promete ser un buen año. Seguiremos comentando (y bebiendo).

FOTOMANIPULACIÓN DE CUENTOS CLASICOS

En Merthol se encuentra una interesante galería de imágenes sobre nuestros cuentos clásicos pero con la peculiaridad que le habían hecho algunos cambios.

Las imágenes están muy bien trabajadas y también pueden servir a modo de inspiración, sin duda excelente trabajo.

Fuente: Merthol

EL PROYECTO ANDERSEN

El equipo creativo de Ex Machina, compañía multidisciplinaria quebequense que reúne actores, escritores, escenógrafos, videoastas, productores de cine, contorsionistas, diseñadores gráficos, titiriteros y músicos, comparte la creencia de que el mundo de las artes escénicas necesita nueva sangre y lo demuestra con la sencillez escénica de la obra El proyecto Andersen, que se presentará en el Auditorio del Estado, durante la realización de la edición 37 del Festival Internacional Cervantino.

El proyecto Andersen es un cuento de hadas moderno. La obra está basada en dos historias de Hans Christian Andersen, La dríada y La sombra, y de las anécdotas de los viajes a París del famoso autor danés. Robert Lepage, fundador y director de Ex Machina, cuenta la historia de un quebequense que al viajar al extranjero y conocer a otras personas, descubre que es lo que lo define, motiva e inspira.

La historia comienza cuando el compositor quebequense llega a París, a escribir una ópera para niños basada en cuentos de Andersen, comisionada por la Ópera Garnier. Se hospeda en el departamento de un amigo en la calle Saint-Denis y es ahí donde conoce a distintas personas: a uno de los principales ejecutivos de la ópera, que tiene gustos excéntricos; a un joven conserje, y a un joven artista de ascendencia estadunidense. También conoce a un perro que bien podría ser quien hace de guía a través del cuento.

ARTICULO COMPLETO: FESTIVALES GUANAJUATO

NARRADORES ORALES DE ROSARIO. ARGENTINA

Contar un cuento para que un niño quiera leer, para llegar a hombres y mujeres con poco acceso a la cultura, para darle vida a los objetos de un prestigioso museo o simplemente por el placer de contar. Así de heterogéneos y disímiles son los objetivos de los distintos grupos de narradores orales de Rosario, surgidos en años recientes. Rosario/12 reunió a todos con el objetivo de saber cómo sobrevive y se reproduce un arte ancestral en el mundo de la imagen y la tecnología. "No hay mayor placer que sentir que el otro está atrapado en tu historia", aseguran, cómplices de la imaginación. Y coinciden en una premisa: "Sólo se pueden narrar los textos que uno ama". Así Julio Cortázar, Jorge Luis Borges, Isidoro Blaisten y Angélica Gorodisher, entre otros, aparecen en un repertorio variado en el que los más chicos prefieren escuchar los cuentos de terror y los adultos se inclinan por el humor o la nostalgia.

Monica Alfonso es actriz desde hace 35 años, pero hace diez que comenzó a experimentar con la narración como único elemento. La palabra y lo que el otro imagine se reúnen para crear un espacio mágico. En ese contexto ha participado de festivales internacionales en Colombia y Alemania, pero también realiza espectáculos en Rosario como "Al abrigo del tiempo", en donde los objetos del Museo Estevez son el disparador de varias historias. "La palabra dicha tiene que ser aireada y corta, no puede cansar porque eso impide la emoción", sostiene y afirma que su arte está basado "en el respeto por los textos de autor". En junio de este año presentó "Pérdidas de tiempo", un CD en el que recrea textos de escritoras rosarinas.

También convencidos de que contar es un arte, en el 2004 surgió MORONAO (Movimiento Rosarino de Narradores Orales) perteneciente al círculo de Cuentacuentos en donde nueve personas, entre actores y narradores inclinan la balanza hacia la oralidad y con distintas voces recrean una historia, en la mayoría de los casos dirigida a un público infanto juvenil. "Lo más importante es que restaura el contacto humano mediatizado por la tecnología, y eso puede emocionar", explica Claudia Vives, una de sus integrantes. Adriana Felicia, fundadora del proyecto afirma que el trabajo de Moronao desmitifica la afirmación de que "los chicos no leen". "Toda vez que terminamos de contar una buena historia sea en una sala céntrica o en un barrio los chicos quieren llevarse el libro para volver a leerla", cuenta.

ARTICULO COMPLETO:PAGINA 12

III FESTIVAL INTERNACIONAL DE ORALIDAD AFROPALABRA. LA HABANA. CUBA

Por los escenarios de este evento teórico-práctico han pasado grandes artistas de la palabra viva de diferentes nacionalidades y estilos como:
Hassane Kouyaté de Burkina Faso, griot, actor y director escénico.
Rachid Akbal, de Argelia, narrador oral y actor.
Boniface Ofogo de Camerún, narrador oral, escritor, investigador.
Natalia Bolívar de Cuba, antropóloga, escritora y conferencista.
Grupo Vocal Baobab de Cuba, cultivador de la mejor música afrocubana.
Daysy Brown y su grupo Olorun, herederos de la tradición coral afrocubana.

La próxima edición de Afropalabra estará dedicada a celebrar la palabra femenina, las voces de millones de mujeres africanas, o la palabra de aquellas que fueron arrancadas por la fuerza de su tierra natal y que a pesar del dolor, tuvieron la grandeza de sembrar en otras tierras la semilla de la palabra viva, narrada o cantada, esa que para suerte de todos se multiplicó en el viento de los siglos, en diferentes rincones del mundo donde resuena aún en toda su plenitud, para que sus herederas, las mujeres de hoy, nos cuenten… siempre el Africa de sus ancestros!

II Semana de Enero 2010, La Habana, Cuba
Auspiciado por la Casa de Africa de Cuba.
Presidenta: Mirta Portillo
Directora Artística: Coralia Rodríguez

Contactos: mirta165@cubarte.cult.cu
mirta165@gmail.com
mulatacoral@hotmail.com

CUENTOS EN SANTIAGO DE CHILE

proximadamente un grupo de quince Cuentacuentos, Narradores Orales y/o Cuenteros, de la capital, regiones y algunos invitados extranjeros, se reúnen para deleitarnos en el mes de septiembre con originales y entonadas noches de “CUENTOS BIGOTEADOS”. Un encuentro popular en torno a la palabra. Un espectáculo que promete deleitar al público asistente con diversidad de estilos y juegos narrativos.

Cuentan los cuenteros sobre lo que podrá degustar el público cada noche: como picoteo inicial, cual empanaditas con pebre, habrá ruedo de “cuentos a la liebre”. Luego de entrada, cual colorida y refrescante ensalada, los mitos y cuentos cortos. Para el plato de fondo habrá historias con mazamorra, caldillo de leyendas y cuentos con riendas. Si se suelta la lengua, habrá trabalenguas. El postre viene con malicia y los cuenteros un cuento improvisan y antes, para la noche finalizar, se abre el ruedo para rimar, cuenteros y cuenteras y para todo aquel que quiera, grandes, chicos, feos y bonitos, cualquiera puede ganar y una sorpresa llevar.

Narradores y Narradoras:

Invitados Extranjeros: Daniel “Ratón” Hernández (Colombia), Wilfredo Rosas (Colombia) y Ramses Moctesuma (México), Carlos Gutierrez (España).

Invitados de Regiones: Paz Corral (Ovalle), Sandra Aravena (Valparaíso).

Invitados de la Capital: Patricio Sancha, Juanita Urrejola, Julián Avaria, Edel Arraigada, Carlos Acevedo, José Luis Mellado, Patricio Espinoza, Luis Mansi, Francisco Obando, “Compañía de Cuentacuentos Había Una Vez Truz” y “Agrupación de Cuentacuentos Palabraristas”

LOS DÍAS JUEVES 3, 10 17 Y 24 DE SEPTIEMBRE

HORA: 20:30HRS.

LUGAR: SALA CHUCRE MANZUR. (PASAJE CHUCRE MANSUR # 7) BELLAVISTA

RESERVAS A: 7-4430965 / 9-4995026

FUENTE: EL CIUDADANO

LAS MIL Y UNA NOCHE. JUGARSE LA VIDA CON LOS CUENTOS

SERGIO RAMIREZ, escribe un interesante articulo sobre el oficio de la narración oral y el libro de "Mil y una noche". En una parte del escrito comenta:

"No queda ninguna otra para ir al sacrificio sino Scheherezade, la hija del Gran Visir, quien se ofrece a correr el riesgo de la muerte con el designio de contarle al califa sanguinario una historia cada noche.

Y lo logra. Logra su salvación porque mantiene el suspenso y el interés del asesino de mujeres a lo largo de mil noches y una noche. Scheherezade se sabe todas las historias que se cuentan a través de los siglos, las que traen las caravanas desde los países más lejanos y desde los confines de todos los reinos, acumuladas por la tradición oral, y es, además, una narradora de gracia insigne como para detener el alfanje que pende cada amanecer por encima de su cabeza, fácil de palabra, encantadora en gestos, en la virtud de sus dramatizaciones, en la imitación de las voces de sus personajes; y conoce, como todo buen narrador, el momento en que debe detener cada noche su relato para que el sultán se mantenga pendiente hasta la noche siguiente.

Si un día vacila, o se equivoca, o falla en atraer el interés del sultán que bosteza aburrido, su cabeza no amanecerá sobre sus hombros. En contar le va la vida.

Pero la perfección de la arquitectura del libro que reúne centenares de historias, tiene una doble dimensión. Porque detrás de Scheherezade, a merced del sultán en el harén del palacio real, alguien más cuenta, y ese alguien es el contador de cuentos de los mercados populares, que atrae a su alrededor a una multitud de escuchas; él también conoce todas las narraciones de la tradición oral, y sabe la gracia que se necesita para contarlas.

Cuenta una historia tras otra, no para salvar su vida, sino para ganársela. Si su historia es mala, si no está bien contada, si no atrae el interés de sus oyentes, las monedas no caerán sobre el plato de estaño que tiene a sus pies, y no podrá comer ese día."

ARTICULO COMPLETO: EL PAÍS

CONTES ET MUSIQUE. BOULENS. SUIZA

Fête Contes et Musique Luttons ensemble contre le trafic d’enfants Centre Tothem, Boulens (VD) 29 août 2009 Entrée libre Infos et plan d’accès : www.tothem.ch

Programme 14h00 : Accueil 14h15-18h00 : Contes 14h15-14h50 : Marie-Claire Cavin Piccard, Claude Bianchi 15h00-15h50 : Martine Balissat 16h00-16h50 : Josiane Rossel Chollet 16h00-16h50 : Antoinette Gfeller 14h00-18h00 : Atelier de dessin par Corinne Spielewoy 19h30-22h00 : Concerts 19h30-20h00 : Redouane Haribe (Oud marocain) 20h00-22h00 : Narcisse (Slam)

INFORMACIÓN DE: Josiane Rossel Chollet

NUIT DU CONTE. MÔTIERS. SUIZA

Nuit du conte
Théâtre des Mascarons
Val-de-Travers
12 septembre 2009
22h

Le 12 septembre, la nuit sera longue… Les amateurs de légendes, d’anecdotes et de belles histoires sont invités à se laisser enchanter par les contes et les mythes du Val-de-Travers, du Liban ou de Cuba. Eternal Tour a choisi de célébrer l’art de la parole afin de rappeler le traditionnel rassemblement des Neuchâtelois autour de leurs fontaines. Dans un sac de couchage, sur un matelas ou appuyé sur l’épaule du voisin, on écoute, on rêve, on s’émerveille jusqu’à l’aube.

Avec Mônica Arpin, Adriana Conterio, Casilda Conteuse, Philippe Campiche , Djihad Darwiche, Deirdre Foster, Béatrice Leresche, Patrick Mohr, Franco Rau, Coralia Rodriguez, Pierre Rosat, Fabienne Vuilleumier

dans le cadre du Festival Eternal Tour

Théâtre des Mascarons

Grande rue. 2112 Môtiers (NE)

Réservations: tél. 032 861 13 10

Eternal Tour 2009 s’installe à:
Neuchâtel
Val-de-Travers
La Chaux-de-Fonds
Le Locle