lunes, agosto 18, 2008
CUENTOS EN GUAYAQUIL. ECUADOR
El festival internacional de narración oral “Un cerro de cuentos”, organizado por la corporación Imaginario, que dirige Ángela Arboleda, inicio el domingo su sexta edición, con un homenaje a la tradición oral del cerro Santa Ana. Las jornadas se iniciarón con un recorrido por este cerro, a las 15:30; y a las 19:00, varios cuenteros populares que han hecho su vida en tal sitio que da cabida al festival, narrarán sus historias. Ellos son: Hilda Piguave, Nelly Vera, Ángel Mora y Julio Boada.
Luego de este preámbulo, durante la semana entrante se realizarán funciones a diario con cuenteros de España, Venezuela, Colombia, Argentina y Ecuador.
Las presentaciones tendrán lugar en el auditorio principal de la Fundación Leonidas Ortega (Padre Aguirre y Rocafuerte). Las entradas a tales recitales, que serán a las 20:00, costarán US$ 5.
Redacción Cultura
INFORMACIÓN: DIARIO EL TELÉGRAFO
Luego de este preámbulo, durante la semana entrante se realizarán funciones a diario con cuenteros de España, Venezuela, Colombia, Argentina y Ecuador.
Las presentaciones tendrán lugar en el auditorio principal de la Fundación Leonidas Ortega (Padre Aguirre y Rocafuerte). Las entradas a tales recitales, que serán a las 20:00, costarán US$ 5.
Redacción Cultura
INFORMACIÓN: DIARIO EL TELÉGRAFO
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO
Actualización:
Perdón, la entrada de esta semana correspondía a la semana próxima. Qué malas son las prisas...
Perdón, la entrada de esta semana correspondía a la semana próxima. Qué malas son las prisas...
jueves, agosto 14, 2008
El Oso y el Duraznero
"Una vez, en medio de un bosquecillo, había un pueblito. Era un pueblito pintoresco y genérico, de los que se suelen fabricar por docenas para cuentitos como éste, con su escuelita, su cura y su zapatero remendón.
Resulta que muy cerca de este pueblito crecía un duraznero, un gran duraznero silvestre. Todos los veranos sus ramas se llenaban de frutas gordas y aterciopeladas que los chicos miraban desde lejos.
Sólo las miraban, porque no podían hacer otra cosa.
—No agarres duraznos de ese duraznero —los reconvenían sus madres—. Hay un oso que ronda el árbol y se come a los que se acercan.
Y ellos obedecían, por supuesto. Se contaban historias de niños traviesos que por hartarse de duraznos habían sido devorados por el oso. Así que los chicos se reunían en el linde del pueblo y miraban los duraznos soñando con la pulpa dulce y jugosa, pero todos se mantenían lejos.
Todos, menos uno." [...]
Si queréis conocer el final, en el blog de Andrés Diplotti
Resulta que muy cerca de este pueblito crecía un duraznero, un gran duraznero silvestre. Todos los veranos sus ramas se llenaban de frutas gordas y aterciopeladas que los chicos miraban desde lejos.
Sólo las miraban, porque no podían hacer otra cosa.
—No agarres duraznos de ese duraznero —los reconvenían sus madres—. Hay un oso que ronda el árbol y se come a los que se acercan.
Y ellos obedecían, por supuesto. Se contaban historias de niños traviesos que por hartarse de duraznos habían sido devorados por el oso. Así que los chicos se reunían en el linde del pueblo y miraban los duraznos soñando con la pulpa dulce y jugosa, pero todos se mantenían lejos.
Todos, menos uno." [...]
Si queréis conocer el final, en el blog de Andrés Diplotti
lunes, agosto 11, 2008
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO.
Martes 12 - 21:30
DISCARGA + FLYING LADIES Entrada: 3 euros.
Discarga es una banda brasileña de Hard Core ultra acelerado formada en el '98 por Daniel, Nino y Juninho (bajista de Ratos de Porao) en Sao Paulo - Brasil.
Les acompañan los riojanos Flying Ladies, grupo punkrock de Logroño.
Más información:
Biribay Jazz Club
DISCARGA + FLYING LADIES Entrada: 3 euros.
Discarga es una banda brasileña de Hard Core ultra acelerado formada en el '98 por Daniel, Nino y Juninho (bajista de Ratos de Porao) en Sao Paulo - Brasil.
Les acompañan los riojanos Flying Ladies, grupo punkrock de Logroño.
Más información:
Biribay Jazz Club
FESTIVAL "PURA PALABRA INTERNACIONAL". COLOMBIA
En su cuarta versión tiene país invitado especial a Cuba y contará con narradores de Uruguay, Paraguay, Argentina, Chile, Bolivia, México y, por supuesto, Colombia.
El país llegará con más de treinta presentaciones al público en Bogotá con el lema: 'Pura palabra, imaginación pura'.
Será entre el 11 y el 18 de agosto. 'Pura Palabra' quiere recuperar el espacio para la narración oral desde la acción poética de los cuenteros, motivando a reír, pero sin dejar de vivir los relatos en su sentido profundo.
El lanzamiento será el lunes 11 de agosto a las 7 p.m. en el Teatro Nueva Escena Colombia, con la presentación especial de El Bacán y la Maleva o La Insoportable libertad de ser en Bogotá(Cuentero: Juan Carlos Grisales), de Instrucciones para conquistar a una mujer en 8 canciones (Cantautor: Diego Franco) y la participación de los cuenteros internacionales.
El Festival se llevará a cabo en escenarios como la Media Torta, el Café Terra Bar, el Auditorio León de Greiff. Calle 57 No. 17-13.
INFORMACIÓN: PORTAFOLIO
El país llegará con más de treinta presentaciones al público en Bogotá con el lema: 'Pura palabra, imaginación pura'.
Será entre el 11 y el 18 de agosto. 'Pura Palabra' quiere recuperar el espacio para la narración oral desde la acción poética de los cuenteros, motivando a reír, pero sin dejar de vivir los relatos en su sentido profundo.
El lanzamiento será el lunes 11 de agosto a las 7 p.m. en el Teatro Nueva Escena Colombia, con la presentación especial de El Bacán y la Maleva o La Insoportable libertad de ser en Bogotá(Cuentero: Juan Carlos Grisales), de Instrucciones para conquistar a una mujer en 8 canciones (Cantautor: Diego Franco) y la participación de los cuenteros internacionales.
El Festival se llevará a cabo en escenarios como la Media Torta, el Café Terra Bar, el Auditorio León de Greiff. Calle 57 No. 17-13.
INFORMACIÓN: PORTAFOLIO
LULA, CHÁVEZ Y FIDEL CUENTAN CUENTOS EN LA NUEVA CAMPAÑA DE EL OJO DE IBEROAMÉRICA
A pocos días del cierre de Inscripción, Santa Clara Nitro presenta una nueva campaña para difundir la próxima edición de El Ojo de Iberoamérica. Basada en el cuento infantil "Los Tres Chanchitos", la campaña "Varias culturas. Varias maneras de contar una historia" fue inicialmente creada para Brasil, pero ante la originalidad de la propuesta se decidió extenderla a todos los países que participan en El Ojo. "El objetivo es afirmar que El Ojo de Iberoamérica es el máximo representante de la fantástica diversidad iberoamericana", explicó Fernando Campos, fundador y director general creativo de SantaClaraNitro.
Por eso, para reforzar la diversidad cultural de Iberoamérica, la agencia diseñó un hotsite interativo www.elojo.com.br en el cual los internautas podrán ver las distintas versiones del tradicional relato con un atractivo especial: podrán elegir quién será el narrador.
Así, de acuerdo al país que seleccionen, accederán al relato del presidente Lula, del líder cubano Fidel Castro y el presidente venezolano Hugo Chávez y próximamente el de otro presidente latinoamericano. Cada uno de ellos le imprimirá su sello personal.
Al mismo tiempo los visitantes podrán crear un video con sus propias versiones del cuento, enviarlas por mail a SantaClaraNitro y de esta manera, sumarse a la premisa "Varias culturas. Varias maneras de contar una historia". La agencia seleccionará y editará los mejores videos para subirlos a la web. La historia más visitada de cada uno de los países será destacada en el sitio.
Más información: MARKETING DIRECTO
Por eso, para reforzar la diversidad cultural de Iberoamérica, la agencia diseñó un hotsite interativo www.elojo.com.br en el cual los internautas podrán ver las distintas versiones del tradicional relato con un atractivo especial: podrán elegir quién será el narrador.
Así, de acuerdo al país que seleccionen, accederán al relato del presidente Lula, del líder cubano Fidel Castro y el presidente venezolano Hugo Chávez y próximamente el de otro presidente latinoamericano. Cada uno de ellos le imprimirá su sello personal.
Al mismo tiempo los visitantes podrán crear un video con sus propias versiones del cuento, enviarlas por mail a SantaClaraNitro y de esta manera, sumarse a la premisa "Varias culturas. Varias maneras de contar una historia". La agencia seleccionará y editará los mejores videos para subirlos a la web. La historia más visitada de cada uno de los países será destacada en el sitio.
Más información: MARKETING DIRECTO
ESTE FIN DE SEMANA SE HA DESARROLLADO "LA RUTA DE LOS CUENTOS BLANCOS". CADIZ
El sábado 9 comenzó en Zahara de la Sierra la séptima edición de la «Ruta de los Cuentos Blancos», que el colectivo Piratas de Alejandría que se desarrollo hasta el domingo, día 10, en dos lugares emblemáticos de la Sierra, la propia Zahara y Benaocaz. Los contadores de cuentos Alberto Mateos y Manuel Garrido presentaron el programa que, con la colaboración de los Ayuntamientos y de la Diputación, recoge la herencia de viajeros románticos por tierras andaluzas, como Richard Ford, y que este año se dedica a África.
jueves, agosto 07, 2008
NUEVO LIBRO DEL NARRADORA PAULA CARBONELL
No es normal la aparición de libros durante el verano, se supone que la gente esta de vacaciones y no tiente tiempo de ir de librerías. Pero en esta ocasión tenemos la suerte de que la Editorial OQO acaba de publicar un nuevo libro de Paula Carbonell “BUSCANDO EL NORTE”. Un libro fresquito para amenizarnos las tardes de calor.
CUENTOS INDIGENAS. MÉXICO
"Valorar las costumbres y la forma de vida de nuestros pueblos, es sin duda la identidad que nos da cierta personalidad en los distintos puntos donde radiquemos, sin perder la esencia de nuestra propia raíz"; expresión que durante la narración de "Los Cuentos del Rebozo" presentado por la Casa de la Cultura Tlaxiaqueña, se dejó sentir en los entrelineados expresados por la actriz de reconocido prestigio nacional Norma Torres.
El objetivo trazado en la puesta en escena de los cuentos del rebozo, se traduce a que cada pueblo y cada rincón del país sea escuchado, los cuentos hacen reflexionar al publico y exigen que sean transmitidos en los pueblos de alto índice de migración, donde por desgracia las carencias son extremadas ante el abandono y el olvido del sistema de gobierno.
La actriz y narradora, ataviada con vestimenta tradicional y una carretilla llena de indumentaria, trasladó a espacios llenos de valores e identidad a más de trescientos espectadores que se dieron cita, entre niños, adolescentes, adultos y ancianos que disfrutaron el espectáculo que consta principalmente de la narración de diversos cuentos del gusto popular de cada rincón del país.
Más información: NOTICIAS OAXACA
miércoles, agosto 06, 2008
COMIENZA EL FESTIVAL DE EDIMBURGO
Este domingo comienza el evento de teatro alternativo más importante del mundo, el Fringe Festival de Edimburgo. El Fringe no sólo es un escaparate de las puestas en escena de vanguardia sino que reúne la mayor concentración de artistas callejeros que pueden encontrarse en una sola ciudad. El festival cuenta con unas cifras de vértigo: 2.088 espectáculos para 18.800 músicos y artistas representados en 247 escenarios. El mayor atractivo para los visitantes es que el coste de la mayoría de las performances es gratuito. O por lo menos, cuesta la voluntad.
ARTICULO DE: Paolo Fava (PAPEL EN BLANCO)
LOS CUENTOS DE HADAS SEGUN MARVEL: SPIDERMAN Y CAPERUCITA ROJA
Para seguir buscando nuevas posibilidades en sus personajes de toda la vida, los editores de Marvel dejaron en manos del guionista C. B. Cebulski un proyecto muy original. Consistía en una reinterpretación de los cuentos tradicionales de diversos países a través de varias mini-series de cuatro números protagonizadas por diversas eminencias de La Casa de las Ideas.
Hasta ahora, Cebulski ha recorrido el folklore universal con Spider-Man, X-Men y Los Vengadores. En cada número ha contado con un artista diferente, y todos ellos tratan de hacer justicia a las historias con estilos gráficos alejados de los estándares superheroicos. Para empezar, vamos a ver las cuatro historias relacionadas con el hombre arácnido.
En esta mini-serie, cuyo título original es Spider-Man: Fairy Tales, Peter Parker y su alter-ego se ven inmersos en las historias de Caperucita Roja, Kwaku Anansi (una leyenda africana), un cuento de fantasmas japonés y Cenicienta. En el primero de ellos, Ricardo Tercio se encarga del dibujo, con un estilo de lo más original que hará las delicias de los lectores más atrevidos. El joven Parker es un tímido leñador que deberá proteger a su amada Mary Jane, que hace las veces de Caperucita.
ARTICULO COMPLETO: PAPEL EN BLANCO
CRONICA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL "CUENTALee". México.
Los abuelos son narradores natos, que tienen el don de la palabra por la experiencia acumulada a lo largo de varias décadas; sin embargo, necesitan un espacio, motivación, y sobre todo que los escuchen. Con este antecedente, Armando Trejo Márquez, organizador del Festival Internacional “CuentaLee”, dio a conocer que agruparán a los adultos mayores interesados en contar sus experiencias y anécdotas para formar la primera generación de narradores orales poblanos del proyecto Cuentan los abuelos.
Contextualizando el programa, Trejo aseveró que “la sociedad contemporánea sufre un grave problema de salud de incomunicación, que deja a un lado su principal eslabón: los abuelos, representantes de la memoria viva, la historia, identidad y costumbres de un pueblo”. “Nuestros viejos”, dijo, tienen mucho que contar, y uno de los objetivos que persigue este festival es devolver los espacios que han perdido por la tecnología global.
En su tercer día de actividades, que culminará el próximo sábado 9 de agosto con un magno acto a las 12 horas, en la Biblioteca Palafoxiana, el Festival de Narración Oral llegó ayer a la Casa del Abue, en el contexto de la declaratoria del mes del abuelo.
Ahí, Trejo estuvo acompañado por Yolanda Sáenz, de España; Marcela Sabio, de Argentina, y Pedro Flores y Elsa González, de México, narradores que captaron la atención, por más de una hora, de unos 200 ancianos sin la necesidad de la utilización de un escenario o de la ejecución de una obra teatral: sólo la pura palabra.
Articulo completo: LA JORNADA DE ORIENTE
lunes, agosto 04, 2008
I FESTIVAL INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL “CUENTALEE” PUEBLA . MÉXICO
Del 2 al 9 de agosto, el Festival Internacional de Narración Oral “Cuentalee Puebla”: Las voces de la Oralidad y la Literatura reúne a narradores de distintos países como Cuba, Argentina, España y Panamá, siendo Puebla el anfitrión de esta primera edición.
“Cuentalee Puebla”, se trata de un encuentro artístico y cultural con 17 funciones para adultos, jóvenes y niños, en que la palabra y la imaginación son los protagonistas. Este sábado habrá actividades en Casa de Cultura desde las 12 horas.
Entre las actividades se encuentra el taller básico de formación “Contar cuentos, comunicación oral y lectura” y la conferencia para la promoción y fomento de oralidad y la lectura “Importancia de la narración oral de los niños y los jóvenes”, dirigidos a todo público.
INFORMACIÓN: PERIÓDICO DIGITAL
XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CUENTEROS: "EL CARIBE CUENTA" . COLOMBÍA
Se realizará del 20 al 30 de agosto en Barranquilla y distintas ciudades del Caribe colombiano. Desarrollara funciones en distintos escenarios de la región, en parques y plazas, así como funciones exclusivas para empresas, colegios y universidades.
La programación oficial de festival contará con la presencia de artistas de España, México, Cuba, Venezuela, Chile y Colombia.
INFORMACIÓN: EL INFORMADOR
La programación oficial de festival contará con la presencia de artistas de España, México, Cuba, Venezuela, Chile y Colombia.
INFORMACIÓN: EL INFORMADOR
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO.
Viernes 8 - 20:00
VICENT CAMPS. POESÍA
IV AGOSTO CLANDESTINO
Vicent Camps ha publicado el libro de poesía "Taller". Como narrador oral ha recorrido gran número de poblaciones llevando palabra de poetas y narradores por centros escolares, librerías, casas de cultura, bibliotecas, teatros...
Sábado 9 - 23:00
ELECTRIC BRAE
Grupo escocés formado por dos hermanos (Roddy y Steven) con canciones propias y versiones haciendo una mezcla de folk, pop y rock.
Más información:
Biribay Jazz Club
VICENT CAMPS. POESÍA
IV AGOSTO CLANDESTINO
Vicent Camps ha publicado el libro de poesía "Taller". Como narrador oral ha recorrido gran número de poblaciones llevando palabra de poetas y narradores por centros escolares, librerías, casas de cultura, bibliotecas, teatros...
Sábado 9 - 23:00
ELECTRIC BRAE
Grupo escocés formado por dos hermanos (Roddy y Steven) con canciones propias y versiones haciendo una mezcla de folk, pop y rock.
Más información:
Biribay Jazz Club
sábado, agosto 02, 2008
"PERBRUMON" MUCHOS CUENTOS EN UN CUENTO". BUENOS AIRES. ARGENTINA
“Perbrumon, muchos cuentos en un cuento”, una obra teatral realizada por actores con y sin capacidades diferentes que buscan la ruptura de toda discriminación y la inclusión Social.
Perbrumon (Personajes, Brujas y Monstruos) es una creación colectiva que recrea el texto original de Carlos Vittorello. Su versión original fue estrenada en el 2006 en Capital Federal bajo la dirección de Litto Cruz, quien con el elenco puntano tiene a su cargo la supervisión artística.
La obra se desarrolla en un lugar más allá de La Carolina, en un pueblo llamado Perbrumon y cuenta la historia de amor entre Dulce y el príncipe Bestia, acompañados por un grupo de personajes que buscan su propio cuento, mientras, casi involuntariamente, participan en esta aventura.
Conviven en esta búsqueda un hada madrina, una hechicera, Ceniza, la sirvienta del Castillo, Durmiente y varios personajes que arman y desarman esta aventura, mientras cuentan sus propios y tradicionales cuentos.
Información: EL DIARIO DE LA REPUBLICA
CUENTOS AL DÍA. REVISTA ELECTRONICA SOBRE NARRACIÓN ORAL. BUENOS AIRES. ARGENTINA
Como en otras ocasiones os recordamos la existencia de una revista digital sobre Narración Oral de gran interés. Se trata de CUENTOS AL DÍA. Editada en Buenos Aires, dirigida por Marta Lorente, tiene una periodicidad mensual y nos trae información sobre el mundo de la narración en Argentina y sobre temas teóricos diversos. Muy recomendable. En esta ocasión acaba de ser editado el numero de agosto.
10 EDICIÓN DEL FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL 'ENCUÉNTATE...TITOTU'. POPAYÁN. COLOMBIA.
Hoy se da apertura a la gran fiesta de la narración, a partir de las 7:00 de la noche el pueblito Patojo se convertirá en el escenario para que Pablo Delgado y Jaime Gaitán, talento local en oralidad hagan soñar, rememorar y volver a caminar los lugares de la tradición urbana en un acto de apertura a lo que será la celebración de los primeros 10 años de función del grupo.
Personajes locales, nacionales e internacionales, harán presencia en el marco de este evento con el que se pretende acercar a la comunidad a la cultura. Tal como lo expresó en diálogo con El Liberal, Jaime Gaitán, 'Azul', argumentando que se pretende mirar la narrativa con una óptica diferente, demostrando que Popayán tiene otros espacios que hay que tomarse. “Se trata de invitar a los habitantes a la reflexión acerca de lo que pasa en la ciudad, así como a participar de manera activa en este tipo de iniciativas”.
Encuéntate llegará además a los barrios de la capital, con presentaciones al aire libre en los parques de la ciudad. Yanaconas, La Paz y el Parque Informático abrirán escenario para dar paso la jornada que tendrá lugar los domingos de este mes.
El 31 de agosto se estará dando cierre a esta jornada como un gran evento de celebración del que participarán diferentes grupos de Rock, música andina, danzas y otra serie de manifestaciones artísticas.
El espacio cuenta además con una página web www.encuentate.com y ayuda a realizar otros eventos como el Festival Internacional de Teatro y Cuentería, Temporada de Artes Escénicas, Festival Nacional de Narradores Orales y Festival de Teatro Universitario Aficionado Suroccidente.
MÁS INFORMACIÓN: DIARIO EL LIBERAL
viernes, agosto 01, 2008
SE PUBLICARÁ UNA COLECCIÓN DE CUENTOS DE HADAS DE J.K. ROWLING
"Los cuentos de Beedle el bardo" ("The Tales of Beedle the Bard"), escrito a mano e ilustrado por Rowling, serán publicados el 4 de diciembre, anunció Children's High Level Group (CHLG), la organización creada por Rowling y la parlamentaria Emma Nicholson MEP.
El manuscrito, que nunca ha sido publicado, fue donado por Rowling -la escritora más exitosa de todos los tiempos, con una fortuna de más de 1.000 millones de dólares gracias a la serie- para un remate en beneficio de esa organización, que busca ayudar a niños que sufren en Europa.
Fue adquirido por la casa de ventas de libros por internet Amazon, que pagó casi 4 millones de dólares en una subasta en Sotheby's en Londres, en diciembre pasado.
La obra superó 40 veces las previsiones más optimistas e impuso un récord para una obra infantil, al alcanzar 1.950.000 libras (3.985.410 dólares, 2.709 910 euros) en ese remate.
La decisión de publicar el libro es resultado de un "acuerdo exclusivo" entre las editoriales Bloomsbury y Scholastic, que publican la saga del niño hechicero, y la casa Amazon, indicó la fuente.
Fuente: AFP
El manuscrito, que nunca ha sido publicado, fue donado por Rowling -la escritora más exitosa de todos los tiempos, con una fortuna de más de 1.000 millones de dólares gracias a la serie- para un remate en beneficio de esa organización, que busca ayudar a niños que sufren en Europa.
Fue adquirido por la casa de ventas de libros por internet Amazon, que pagó casi 4 millones de dólares en una subasta en Sotheby's en Londres, en diciembre pasado.
La obra superó 40 veces las previsiones más optimistas e impuso un récord para una obra infantil, al alcanzar 1.950.000 libras (3.985.410 dólares, 2.709 910 euros) en ese remate.
La decisión de publicar el libro es resultado de un "acuerdo exclusivo" entre las editoriales Bloomsbury y Scholastic, que publican la saga del niño hechicero, y la casa Amazon, indicó la fuente.
Fuente: AFP
FESTIVAL “LES MOMENTS CONTE”. YAOUNDE. CAMERÚN
En noviembre se celebra este festival que es uno de los referentes de la Narración Oral en Africa. Nos comentan que ya estan preparando la edición de este año. Para todos aquellos que quieran tener información actualizada les recomendamos que visiten el blog del Festival “LE COUNTEUR”
Información de Rafo Díaz
Información de Rafo Díaz
X PALAVRAS ANDARILHAS-ENCONTRO INTERNACIONAL DE CONTADORES DE HISTÓRIAS. BEJA. PORTUGAL.
Como todos los años cuando llega septiembre en Beja se hace un certamen donde los cuentos toman la calle. Un encuentro de narración oral y de talleres sobre la palabra, la narración, la música, didáctica del cuento.... Y mil temas al rededor de ello. Es un evento de gran interés, el más importante de Portugal y uno de los más significativos de Europa. Es muy recomendable.
El presente año se realizará del 25 al 28 de septiembre y participaran muchos narradores: Rudolfo de Castro - México / Pepito Mateu - França / Boniface O’Fogo - Camarões / António Fontinha e Luís Carmelo - Portugal / Patricio Espinosa - Chile / Nacer Khémir – Tunísia, Piratas de Alejandría – España / Mauricio Leite - Brasil..... Y teoricos de la narración y la literatura infantil como Federico Martin Nebras, José Manuel Fonseca.... Y escritores como Lígia Bojunga. Entro otras personas de gran interés.
Información facilitada por Clara Haddad
El presente año se realizará del 25 al 28 de septiembre y participaran muchos narradores: Rudolfo de Castro - México / Pepito Mateu - França / Boniface O’Fogo - Camarões / António Fontinha e Luís Carmelo - Portugal / Patricio Espinosa - Chile / Nacer Khémir – Tunísia, Piratas de Alejandría – España / Mauricio Leite - Brasil..... Y teoricos de la narración y la literatura infantil como Federico Martin Nebras, José Manuel Fonseca.... Y escritores como Lígia Bojunga. Entro otras personas de gran interés.
Información facilitada por Clara Haddad
jueves, julio 31, 2008
CUENTOS EN EXTREMADURA
El próximo viernes 1 de agosto a las 19 horas en la piscina Municipal de Miajadas tendrá lugar el próximo evento "Al Encuentro de los Cuentos ": Nuestro proyecto consiste en educar en valores y recuperar la tradición oral y el gusto por las historias contadas en los niños y niñas, haciendo contadas de cuentos, festivales exposiciones, animaciones y otras cosas...
Más información: EXTREMADURA AL DÍA
lunes, julio 28, 2008
PRIMERA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE NARRADORES ORALES DE CUELLAR
La concejal delegada del área de Cultura, Mª Carmen Gómez y el escritor segoviano Ignacio Sanz, presentaron esta semana lo que será el primer Festival de Narradores Orales Villa de Cuéllar, que se desarrollará del 10 al 14 de agosto con el fin de tener a la palabra como protagonista.
Del 10 al 14 de agosto Félix Albo, Susana Fú, Avelino González, Jaime de la Chana y Bonifacio O,Fogo acercarán sus historias a la localidad El ciclo se desarrollará en la sacristía de la iglesia de San Francisco, lugar en el que se espera que los relatos cobren toda su profundidad.
Más información: NORTE DE CASTILLA
Del 10 al 14 de agosto Félix Albo, Susana Fú, Avelino González, Jaime de la Chana y Bonifacio O,Fogo acercarán sus historias a la localidad El ciclo se desarrollará en la sacristía de la iglesia de San Francisco, lugar en el que se espera que los relatos cobren toda su profundidad.
Más información: NORTE DE CASTILLA
CUENTOS EN JACA. HOY COMIENZA EL CICLO "CUENTOS A LA LUZ DE LA LUNA"
Los Jardines de la Universidad de Jaca y el Patio de Polvorines de la Ciudadela de Jaca acogerán este lunes y martes las actividades del ciclo "Cuentos a la luz de la luna", que organiza el área de cultura municipal. Este año se va a contar con los narradores José Campanari de Argentina y el español Félix Albó.
INFORMACIÓN: RADIO HUESCA
INFORMACIÓN: RADIO HUESCA
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO.
Jueves 31 - 20:00
BENJAMIN LEON. POETA
IV AGOSTO CLANDESTINO
Presentación del poemario "Tankas de pájaros" con la presencia de su autor, el poeta chileno Benjamín León. Presenta la poeta Sara Castelar Lorca.
Más información:
Biribay Jazz Club
BENJAMIN LEON. POETA
IV AGOSTO CLANDESTINO
Presentación del poemario "Tankas de pájaros" con la presencia de su autor, el poeta chileno Benjamín León. Presenta la poeta Sara Castelar Lorca.
Más información:
Biribay Jazz Club
sábado, julio 26, 2008
¿ES POSIBLE CONSERVAR EL PATRIMONIO INTANGIBLE (LA NARRACIÓN ORAL)?
El patrimonio intangible es, sin duda, un fenómeno complejo sobre el cual la UNESCO ha mostrado ya su preocupación por su registro y valoración.
Hernán Palma es uno de los investigadores de la Dirección para la Preservación del Patrimonio Cultural, Histórico y Artístico de Conarte, que estará impartiendo el curso “Introducción al Estudio del Patrimonio Intangible”, los cuatro sábados del mes de agosto, en las instalaciones del Antiguo Palacio Federal.
El investigador planteó la dificultad de utilizar la palabra “conservación” cuando se habla de manifestaciones como la narración oral.
Articulo completo: EL PORVENIR MÉXICO
Hernán Palma es uno de los investigadores de la Dirección para la Preservación del Patrimonio Cultural, Histórico y Artístico de Conarte, que estará impartiendo el curso “Introducción al Estudio del Patrimonio Intangible”, los cuatro sábados del mes de agosto, en las instalaciones del Antiguo Palacio Federal.
El investigador planteó la dificultad de utilizar la palabra “conservación” cuando se habla de manifestaciones como la narración oral.
Articulo completo: EL PORVENIR MÉXICO
lunes, julio 21, 2008
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO
Martes 22 - 22:30 - ENTRADA: 3 euros
TUCO Y LOS DEFINITIVOS
Canciones y mucho humor, con un toque de ironía y erotismo, son las apuestas básicas del grupo Tuco y Los Definitivos, que presentan su espectáculo "Ya tenía ganas yo".
Miércoles 23 - 22:00
PACO MARIN (ex-KEATON)
Paco Marín, componente de la mítica banda logroñesa de los años 70, "Keaton", se presenta con su guitarra y demuestra a los jóvenes rockeros de hoy en día cómo se las gastaban por aquella época.
Jueves 24 - 22:30
POP SESSIONS
El público y las actuaciones de la última Pop Session estuvieron lideradas por mujeres y como consecuencia de esto y del buen ambiente creado LAS AMPLIAMOS.
Viernes 25 - 23:00
PUSKAS Y OCHOA
Presentación del disco Ley de Vida (El Sótano, 2008), en dúo el rapero con DJ Ochoa.En los diez nuevos temas Puskas sigue cantando el rap barriobajero y autobiográfico que le ha aupado como uno de los músicos más interesantes de la región.
Más información:
Biribay Jazz Club
TUCO Y LOS DEFINITIVOS
Canciones y mucho humor, con un toque de ironía y erotismo, son las apuestas básicas del grupo Tuco y Los Definitivos, que presentan su espectáculo "Ya tenía ganas yo".
Miércoles 23 - 22:00
PACO MARIN (ex-KEATON)
Paco Marín, componente de la mítica banda logroñesa de los años 70, "Keaton", se presenta con su guitarra y demuestra a los jóvenes rockeros de hoy en día cómo se las gastaban por aquella época.
Jueves 24 - 22:30
POP SESSIONS
El público y las actuaciones de la última Pop Session estuvieron lideradas por mujeres y como consecuencia de esto y del buen ambiente creado LAS AMPLIAMOS.
Viernes 25 - 23:00
PUSKAS Y OCHOA
Presentación del disco Ley de Vida (El Sótano, 2008), en dúo el rapero con DJ Ochoa.En los diez nuevos temas Puskas sigue cantando el rap barriobajero y autobiográfico que le ha aupado como uno de los músicos más interesantes de la región.
Más información:
Biribay Jazz Club
domingo, julio 20, 2008
FESTIVAL DE CUENTOS "AL RESCATE DE LOS CUENTACUENTOS"
Artistas tucumanos realizarán dos espectáculos destinados a revalorizar el casi perdido arte de narrar historias. “El cine y la televisión han colaborado para que la palabra oral y escrita pierda su magia”, señaló Patricia García, directora del grupo Los cuenteros: narradores tucumanos.
Un llamado a los artistas del NOA
En este primer encuentro participarán los artistas Norma Aparicio, Georgina Parpagnolli, Pablo Delgado, Cristina Guerci, Amelia Martínez, Elizabeth Roda, Maria Teresa Porcel, Natalia Ruiz, Facundo Vega Ancheta, Lucas Cuellar, Daniela Villalba, Soledad Pereyra, Alejandra Jiménez, Belén Ramayo y Melisa Solana. En ediciones posteriores su sumarán otros del NOA. “Se está perdiendo la magia de narrar historias”
La narración oral es un arte tan antiguo como la civilización misma. Cuando no existía la escritura, los pueblos transmitían sus tradiciones a través de historias que los más ancianos contaban a los niños y jóvenes. Estos narradores, también conocidos como “cuentacuentos” o “cuenteros” conocían el pasado y explicaban su presente a través de los cuentos, intentanto de esta manera predecir su futuro.
Sin tanto misterio, pero con igual poder, un grupo de artistas tucumanos salió al rescate de esta vieja tradición a través del espectáculo “Cuentacuentos en acción”. Se trata de la primera maratón de narración oral, cuyo primer encuentro se realizará hoy, a las 21, en El árbol de Galeano (Rivadavia 435). Organizado por el grupo “Los cuenteros: narradores tucumanos”, el encuentro pretende ser un punto de partida para esta particular forma de arte. “El narrador cuenta con el público y no para el público. En el acto de contar se logra una interacción entre el narrador y el auditorio, mirando directamente a sus ojos, lo cual no es posible hacer mediante una lectura en voz alta”, señaló Patricia García, directora del grupo.
ESCENAS DE CUENTOS EN PAPEL PINTADO
Little Hands es una compañía portugesa fundada por Leonor Feijó y Marta Belo dedicada a fabricar papeles pintados con escenas protagonizadas por pandas, duendes, conejitos, hadas, flamencos o sirenas.
ORQUESTINA DE CUENTOS CANARIOS. LA OROTAVA. TENERIFE
La compañía de teatro tinerfeña representará este montaje de Cirilo Leal, a partir de las 21:00 horas, en el Centro Cultural Maninindra de La Florida. Siete músicos-actores darán rienda suelta a esta obra, que propone una reflexión teatral crítica y humorística sobre una serie de tradiciones populares existentes de las islas
EL DÍA, S/C de Tenerife
La compañía independiente Medio Almud Teatro pondrá hoy en escena "Orquestina de cuentos canarios", a las 21:00, en el Centro Cultural Maninindra de La Florida, en La Orotava.
Esta obra, basada en una serie de textos orales recopilados en 1995 por Cirilo Leal durante un proyecto llevado a cabo en Icod el Alto (Los Realejos), propone una reflexión teatral sobre los referentes extraídos de la propia realidad.
Los siete actores-músicos que intervienen en esta singular obra montan una orquestina de música de baile que interpreta un repertorio de piezas entresacadas de la tradición popular, además de establecer unos diálogos que consiguen hacer partícipe al público.
Los encargados de dar rienda suelta a esta propuesta escénica de Cirilo Leal son Elías Pérez (clarinete), Manuel Luis (saxofón), Vicente Pérez (platos), Anatolio Luis (bombo), Felipe García (trompeta), Juan J. Guerra (bombardino) y José Manuel Vilar (trombón y director de la obra).
EL DÍA, S/C de Tenerife
La compañía independiente Medio Almud Teatro pondrá hoy en escena "Orquestina de cuentos canarios", a las 21:00, en el Centro Cultural Maninindra de La Florida, en La Orotava.
Esta obra, basada en una serie de textos orales recopilados en 1995 por Cirilo Leal durante un proyecto llevado a cabo en Icod el Alto (Los Realejos), propone una reflexión teatral sobre los referentes extraídos de la propia realidad.
Los siete actores-músicos que intervienen en esta singular obra montan una orquestina de música de baile que interpreta un repertorio de piezas entresacadas de la tradición popular, además de establecer unos diálogos que consiguen hacer partícipe al público.
Los encargados de dar rienda suelta a esta propuesta escénica de Cirilo Leal son Elías Pérez (clarinete), Manuel Luis (saxofón), Vicente Pérez (platos), Anatolio Luis (bombo), Felipe García (trompeta), Juan J. Guerra (bombardino) y José Manuel Vilar (trombón y director de la obra).
miércoles, julio 16, 2008
CUENTOS EN COSTA RICA
Rodeado de cortinas en el escenario, el actor y cuentacuentos saluda de pie, arrastra un banco hacia él y, con mucha propiedad, comienza a elaborar esas interrogantes que pocos se imaginarían.
¿Qué hace Dios en su tiempo libre? Para responder a esta y otras dudas, durante los sábados y domingos de julio se presentará el espectáculo Cuentos a la luz de las velas: Historias y música tradicional costarricense , en el complejo Wílmer López en Alajuela a las 7 p. m.
El protagonista de este espectáculo es el actor alajuelense Juan Rafael Madrigal, conocido en el mundo artístico nacional como Juan Cuentacuentos.
MÁS INFORMACIÓN: DIARIO LA NACIÓN
El sábado 19 arranca el 'Estío Cultural 2008' de Mucientes (Valladolid) con la actuación del segoviano Ignacio Sanz
El próximo sábado, día 19 de julio, arrancará el programa 'Estío Cultural 2008' de la localidad vallisoletana de Mucientes con la actuación del "polifacético segoviano" Ignacio Sanz, que presentará el espectáculo 'Cuentos, trabalenguas, brindis, adivinanzas y otros chascarrillos'.
La actuación se llevará a cabo en el patio del Aula Museo Paco Díez a partir de las 21.30 horas y la entrada costará cinco euros, según informaron fuentes municipales a Europa Press.
MÁS INFORMACIÓN: EUROPA PRESS
La actuación se llevará a cabo en el patio del Aula Museo Paco Díez a partir de las 21.30 horas y la entrada costará cinco euros, según informaron fuentes municipales a Europa Press.
MÁS INFORMACIÓN: EUROPA PRESS
UN CUENTO INEDITO DE MARINA COLASANTI.
El lobo y el cordero en el sueño de la niña
Había una vez un lobo.
Había una vez una niña que tenía miedo al lobo.
El lobo vivía en el sueño de la niña.
Cuando la niña decía que no quería ir a dormir porque tenía miedo al lobo, la madre respondía:
-Tonterías, hija, los sueños son sueños. Ese lobo no existe.
Ella estaba todavía intentando convencerse cuando, al espiar tras los árboles del sueño para ver si el lobo andaba ahí despierto, se topó con un corderito. Era blanco y enrulado, como todos los corderitos de sueño.
-Qué bueno que también estés viviendo aquí -dijo ella.
Y se hicieron amigos.
Pasado algún tiempo, sin embargo, cierto día en que el corderito pastaba margaritas, llevando a la niña en la otra punta de la cinta que ella le había puesto en el cuello, apareció el lobo.
-Los sueños son sueños -pensó la niña para tranquilizarse.
Y repitió las palabras de la madre:
-Ese lobo no existe.
Asustado, el corderito temblaba con la boca llena de flores.
-Si el lobo no existe -pensó la niña- el corderito tampoco.
Y a ella le gustaba tanto el corderito…
Entonces, tomó rápidamente al amigo por el cuello, afirmó los pies en el suelo. Y esperó al lobo.
En eso sonó el despertador y ella recordó que tenía que ir al colegio.
Estuvo todo el día preocupada por haber dejado al cordero solo con el lobo.
Por la noche, apenas terminó de cenar, le dio un beso a su madre y fue corriendo a dormir para socorrerlo.
Llegó al sueño despavorida. Y más despavorida quedó al ver al lobo encogido sobre una piedra, con el rabo entre las piernas y las orejas caídas, mientras el corderito erizado le gruñía entre los pequeños dientes amarillos.
La niña nunca había visto un cordero feroz.
El lobo tampoco.
Ni siquiera el cordero sabía de su odio. Gruñía y avanzaba hacia el lobo, hundiendo las pezuñas en la cubierta del sueño.
De susto, la niña despertó.
-Ahora -pensó en la seguridad de la cama-, voy a tener dos miedos de ir a dormir. Del lobo. Y del cordero.
Pero, por la noche, la madre no quiso escuchar historias. A las ocho, a la cama. La niña hizo todo para no pegar el sueño. Pensó incluso que sería bueno poder, por lo menos por una vez, ir a pasar la noche en el sueño de alguna amiga.
Pero, por más que se esforzó, tuvo, de repente, la impresión de ver un cordero saltar una cerca, después otro. Y al contar el tercer cordero, ¡cataplum! Fue ella la que saltó dentro del sueño.
Todo quieto, silencio.
El corderito no fue a recibirla. El lobo estaba escondido en algún repliegue de aquel manso dormir.
-¿Pero dónde quedarse? -pensó la niña-. Si camino sobre el pasto, el corderito es capaz de brincarme encima. Si voy hacia el bosque, el lobo me come.
Rápido trepó a un árbol. Eligió una rama, se sentó. No era muy confortable. La posición le dolía aquí y allí. Intentó otra, se recostó en el tronco. Pero era duro y le lastimaba la espalda. Y todavía encima, las hormigas, que ella no había visto, llegaban ahora a escalar sus piernas.
Gira y gira, mece y mece, la noche fue pasando, incómoda, dura, llena de asperezas. Y áspera fue quedando también la niña por dentro. Áspera e hinchada. Hinchada de rabia.
Hasta que, como si percibiese que allá afuera del sueño ya despuntaba el día, dio un salto hasta el suelo. Y, manitos en la cintura, gritó bien fuerte:
-¡Este sueño es mííííoooooooo!
Tan fuerte, que despertó.
Todavía faltaba tiempo para que sonara el despertador. Pero desde esa vez, la niña descubrió que iría a la escuela sin prisa, sin aflicción ninguna. Y por la noche, se acostaría a la hora que le pareciera, sin miedo. Sin tener que subirse a los árboles. Porque, al final, aquel sueño era suyo. Y, de ahora en adelante, ella era la que iba a mandar, y echar lobos y corderos de sus lugares. Y si era preciso, una que otra vez, daría unos buenos gruñidos y mostraría los dientes.
© Marina Colasanti.
PARA LEER MÁS CUENTOS: IMAGINARIA
Había una vez un lobo.
Había una vez una niña que tenía miedo al lobo.
El lobo vivía en el sueño de la niña.
Cuando la niña decía que no quería ir a dormir porque tenía miedo al lobo, la madre respondía:
-Tonterías, hija, los sueños son sueños. Ese lobo no existe.
Ella estaba todavía intentando convencerse cuando, al espiar tras los árboles del sueño para ver si el lobo andaba ahí despierto, se topó con un corderito. Era blanco y enrulado, como todos los corderitos de sueño.
-Qué bueno que también estés viviendo aquí -dijo ella.
Y se hicieron amigos.
Pasado algún tiempo, sin embargo, cierto día en que el corderito pastaba margaritas, llevando a la niña en la otra punta de la cinta que ella le había puesto en el cuello, apareció el lobo.
-Los sueños son sueños -pensó la niña para tranquilizarse.
Y repitió las palabras de la madre:
-Ese lobo no existe.
Asustado, el corderito temblaba con la boca llena de flores.
-Si el lobo no existe -pensó la niña- el corderito tampoco.
Y a ella le gustaba tanto el corderito…
Entonces, tomó rápidamente al amigo por el cuello, afirmó los pies en el suelo. Y esperó al lobo.
En eso sonó el despertador y ella recordó que tenía que ir al colegio.
Estuvo todo el día preocupada por haber dejado al cordero solo con el lobo.
Por la noche, apenas terminó de cenar, le dio un beso a su madre y fue corriendo a dormir para socorrerlo.
Llegó al sueño despavorida. Y más despavorida quedó al ver al lobo encogido sobre una piedra, con el rabo entre las piernas y las orejas caídas, mientras el corderito erizado le gruñía entre los pequeños dientes amarillos.
La niña nunca había visto un cordero feroz.
El lobo tampoco.
Ni siquiera el cordero sabía de su odio. Gruñía y avanzaba hacia el lobo, hundiendo las pezuñas en la cubierta del sueño.
De susto, la niña despertó.
-Ahora -pensó en la seguridad de la cama-, voy a tener dos miedos de ir a dormir. Del lobo. Y del cordero.
Pero, por la noche, la madre no quiso escuchar historias. A las ocho, a la cama. La niña hizo todo para no pegar el sueño. Pensó incluso que sería bueno poder, por lo menos por una vez, ir a pasar la noche en el sueño de alguna amiga.
Pero, por más que se esforzó, tuvo, de repente, la impresión de ver un cordero saltar una cerca, después otro. Y al contar el tercer cordero, ¡cataplum! Fue ella la que saltó dentro del sueño.
Todo quieto, silencio.
El corderito no fue a recibirla. El lobo estaba escondido en algún repliegue de aquel manso dormir.
-¿Pero dónde quedarse? -pensó la niña-. Si camino sobre el pasto, el corderito es capaz de brincarme encima. Si voy hacia el bosque, el lobo me come.
Rápido trepó a un árbol. Eligió una rama, se sentó. No era muy confortable. La posición le dolía aquí y allí. Intentó otra, se recostó en el tronco. Pero era duro y le lastimaba la espalda. Y todavía encima, las hormigas, que ella no había visto, llegaban ahora a escalar sus piernas.
Gira y gira, mece y mece, la noche fue pasando, incómoda, dura, llena de asperezas. Y áspera fue quedando también la niña por dentro. Áspera e hinchada. Hinchada de rabia.
Hasta que, como si percibiese que allá afuera del sueño ya despuntaba el día, dio un salto hasta el suelo. Y, manitos en la cintura, gritó bien fuerte:
-¡Este sueño es mííííoooooooo!
Tan fuerte, que despertó.
Todavía faltaba tiempo para que sonara el despertador. Pero desde esa vez, la niña descubrió que iría a la escuela sin prisa, sin aflicción ninguna. Y por la noche, se acostaría a la hora que le pareciera, sin miedo. Sin tener que subirse a los árboles. Porque, al final, aquel sueño era suyo. Y, de ahora en adelante, ella era la que iba a mandar, y echar lobos y corderos de sus lugares. Y si era preciso, una que otra vez, daría unos buenos gruñidos y mostraría los dientes.
© Marina Colasanti.
PARA LEER MÁS CUENTOS: IMAGINARIA
LA CIUDAD INVENTADA. ¿O LA CIUDAD INEXISTENTE?. LOGROÑO
"La tarea fundamental del Estado actualmente es justificar su propia
existencia.
Para ello debe aniquilar la capacidad de la sociedad de sobrevivir por sí
misma.
Minar suavemente todas las regulaciones espontáneas, desregulando, desocializando,rompiendo los mecanismos tradicionales de cuerpos y anticuerpos, para sustituirlos por mecanismos artificiales: tal es la estrategia del Estado en su lucha sutil con la sociedad; exactamente como la medicina, que vive de la destrucción de las defensas naturales a favor de su sustitución
artificial"
(J.Baudrillard,Coolmemories)¡
existencia.
Para ello debe aniquilar la capacidad de la sociedad de sobrevivir por sí
misma.
Minar suavemente todas las regulaciones espontáneas, desregulando, desocializando,rompiendo los mecanismos tradicionales de cuerpos y anticuerpos, para sustituirlos por mecanismos artificiales: tal es la estrategia del Estado en su lucha sutil con la sociedad; exactamente como la medicina, que vive de la destrucción de las defensas naturales a favor de su sustitución
artificial"
(J.Baudrillard,Coolmemories)¡
lunes, julio 14, 2008
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO
Martes 15 - 21:00
MONSTER NIGHT BLUES
"Blues session" iniciada por la banda estable del club: "The Monsters"
Miércoles 16 - 21:00
FIESTA DE LARRI + THE BABAS
Fiesta privada pública. Se celebra el cumpleaños de Larri, famoso actor y músico de la bohemia logroñesa.
Habrá actuación musical a cargo del grupo The Babas, una de las mayores sorpresas de la pequeña historia de este garito.
Jueves 17 - 23:00 (ACTUALIZACION)
RIPIOS ETILICOS
Recital de poesía del poeta bohemio Armando Buscarini en el 104º aniversario de su nacimiento y el primer aniversario de la creación de la Editorial Buscarini.
Viernes 18 - 22:30
PERSEVERANCE
Banda de "trash metal" riojana formada a finales del 2004. Su manera de interpretar música se podría definir como metal de la vieja escuela pero con nuevos matices.
Más información:
Biribay Jazz Club
MONSTER NIGHT BLUES
"Blues session" iniciada por la banda estable del club: "The Monsters"
Miércoles 16 - 21:00
FIESTA DE LARRI + THE BABAS
Fiesta privada pública. Se celebra el cumpleaños de Larri, famoso actor y músico de la bohemia logroñesa.
Habrá actuación musical a cargo del grupo The Babas, una de las mayores sorpresas de la pequeña historia de este garito.
Jueves 17 - 23:00 (ACTUALIZACION)
RIPIOS ETILICOS
Recital de poesía del poeta bohemio Armando Buscarini en el 104º aniversario de su nacimiento y el primer aniversario de la creación de la Editorial Buscarini.
Viernes 18 - 22:30
PERSEVERANCE
Banda de "trash metal" riojana formada a finales del 2004. Su manera de interpretar música se podría definir como metal de la vieja escuela pero con nuevos matices.
Más información:
Biribay Jazz Club
sábado, julio 12, 2008
CRONICA DE LA SESIÓN DEL VENEZOLANO RÚBEN MARTÍNEZ EN EL FESTIVAL DE NARRADORES DE SEGOVIA
Y al tercer día, el Festival de Narradores Orales apostó por el riesgo. Tras dos sesiones correctas rendidas a la tradición e intencionadamente populares (comercial se diría de una película o de un disco) el venezolano Rubén Martínez rompió los esquemas con una propuesta más lírica, inasible y personalísima que no reunió en torno a sí tantos consensos pero atrapó a quienes creen, o saben ya a estas alturas, que la narración oral evoluciona hacia formas artísticas cada vez más complejas.
Porque el trabajo de Martínez es, ante todo, creativo. No ofrece una sarta de historias sino un espectáculo coherente y homogéneo dentro de la diversidad. Tanto en su forma de proceder como en la cáscara de sus relatos la plástica es un valor irrenunciable.
ARTICULO COMPLETO: NORTE DE CASTILLA
LOS CUENTISTAS DE RANCAS. PERÚ
En Rancas, hasta hoy, los niños tienen la inmaterial cualidad de ser cuentamitos, cuentacuentos y cuentasueños por excelencia. Esto lo supo la especialista en historia oral de la Universidad de San Marcos Elizabeth Lino y, para experimentarlo, viajó hasta allá en octubre del 2003. Allí conoció la Comuna Koripampa que reúne a los jóvenes ranqueños que quieren preservar la memoria todavía no escrita de esta ciudad de 17 mil habitantes, 617,15 kilómetros cuadrados, a ocho kilómetros de la capital de Cerro de Pasco y donde cada vez que alguien se encuentra con un zorro le debe decir 'compadre': "Al zorro cuando se le dice zorro se ofende no se sabe por qué eso es un misterio". Y es que Rancas vive del certero misterio.
ARTICULO COMPLETO: EL COMERCIO
ARTICULO COMPLETO: EL COMERCIO
jueves, julio 10, 2008
COMENTARIOS SOBRE LA PRIMERA SESIÓN DE PABLO ALBO EN EL FESTIVAL DE NARRACIÓN DE SEGOVIA
.JPG)
Son las diez en punto de la noche. El silencio se sumerge tras las rejas del Patio de la Casa de Andrés Laguna, tan sólo se oyen las campanadas del reloj de la Catedral. Pablo Albo comienza a encandilar a un público con sólo su voz y sus gestos capaces de penetrar como fogonazos en el alma de los asistentes, y se aprecia que lo que, gradualmente, era desorden y escándalo se torna lenta curiosidad por saber y conocer a través de un viaje por la imaginación.
De esta forma comenzó la noche de la novena edición del festival de narradores orales. Albo, el escritor de relatos breves y de libros infantiles, que lleva más de diez años dedicado a la narración oral, dejó claro con su intervención que la lectura es una de sus pasiones confesadas.
Información completa: EL ADELANTADO DE SEGOVIA
FESTIVAL DE NARRADORES ORALES DE SEGOVIA
Del 7 al 13 de julio
Patio de la Casa de Andrés Laguna
PERFIL NARRADORES.
Pablo Albo. (Lunes, 8).
Matías Tárraga. (Martes, 9).
Rubén Martínez. (Miércoles, 10).
Trécola. (Jueves, 11).
Bolboreta. (Viernes, 11).
Cándido Pazó. (Sábado, 12).
Cuentos y cantos. (Domingo, 13).
LA POESÍA TAMBIÉN CUENTA.
Jueves, 10.
Luis Javier Moreno. (Segovia, 1947).
Viernes, 11.
Elena Medel. (Córdoba, 1985)
Director del Festival: IGNACIO SANZ
Más información: AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA
Patio de la Casa de Andrés Laguna
PERFIL NARRADORES.
Pablo Albo. (Lunes, 8).
Matías Tárraga. (Martes, 9).
Rubén Martínez. (Miércoles, 10).
Trécola. (Jueves, 11).
Bolboreta. (Viernes, 11).
Cándido Pazó. (Sábado, 12).
Cuentos y cantos. (Domingo, 13).
LA POESÍA TAMBIÉN CUENTA.
Jueves, 10.
Luis Javier Moreno. (Segovia, 1947).
Viernes, 11.
Elena Medel. (Córdoba, 1985)
Director del Festival: IGNACIO SANZ
Más información: AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA
miércoles, julio 09, 2008
CUENTOS REFRESCANTES EN LOGROÑO
Todos los jueves de los meses de julio y agosto habrá sesión de cuentos en las “Piscinas de las Norias” de Logroño. Las sesiones comenzaran a las 17,30 horas y son para publico familiar. Se desarrollaran bajo los arboles de la zona de chapoteo de los peques. Participaran diversos narradores de nuestra zona: Fernando Alonso, Diego Solloa, Julían, Izaskun, Raquel, Carles García, Edu.....
IX FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL “VERANO DE CUENTO”. EL SAUZAL. TENERIFE
Del 18 de Julio al 29 de agosto. Jesús Bayón y Ernesto Rodriguez Abad. Ricardo del Castillo y Nacho Almenar, Elena Castillo, José Campanari, Antonio Fumero, Pedro Martin......
Fechas: ÚLTIMOS DOS VIERNES de julio y TODOS LOS VIERNES de agosto de 2008.
LUGAR: Plaza de San Pedro. El Sauzal - Tenerife
HORA: 21.00 horas
INFORMACIÓN: VERANO DE CUENTO
LAS MIL Y UNA NOCHE. ESPECTÁCULO TEATRAL. MADRID
"Tu voz me apacigua y tus cuentos me vuelven bueno", le dice el rey Sahrigar-Mario Vargas Llosa a Sherezade-Aitana Sánchez-Gijón en un momento de la representación de Las mil noches y una noche, y la sentencia ejemplifica, de algún modo, la filosofía de esta clásica recopilación de cuentos árabes. La intriga en el eterno juego de la narración, el poder de la palabra como bálsamo frente al odio y el fanatismo, y la curiosidad como motor de la vida se hallan en la raíz de la versión teatral que el autor hispano-peruano Mario Vargas Llosa ha escrito e interpreta.
ARTICULOS: EL PAÍS
EL MUNDO
CUENTOS EN CACERES
La biblioteca pública de Cáceres 'A. Rodríguez Moñino-M. Brey' ha programado todos los miércoles, durante los meses de julio y agosto, sesiones de cuentacuentos para niños.
Esta actividad, que lleva por título 'Cuentos sabrosones de Verano', se enmarca dentro del Plan de Fomento de la Lectura de Extremadura, y es un complemento al programa de animación a la lectura de la propia biblioteca.
Las sesiones, a cargo de profesionales narradores, están dirigidas al público infantil, especialmente, a partir de los cuatro años. Esta actividad se celebra a las 12.00 horas, en el salón de actos de la biblioteca.
FUENTE: EUROPAPRESS
Esta actividad, que lleva por título 'Cuentos sabrosones de Verano', se enmarca dentro del Plan de Fomento de la Lectura de Extremadura, y es un complemento al programa de animación a la lectura de la propia biblioteca.
Las sesiones, a cargo de profesionales narradores, están dirigidas al público infantil, especialmente, a partir de los cuatro años. Esta actividad se celebra a las 12.00 horas, en el salón de actos de la biblioteca.
FUENTE: EUROPAPRESS
lunes, julio 07, 2008
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO
Lunes 7 - 21:00
HORROR (BCN) + RAISER
Fiesta punk a cargo de estos dos grupos. *ENTRADA: 3 euros*
Miércoles 9 - 22:00
LUISVI JIMENEZ GROUP
Trío de jazz riojano liderado por el guitarrista Luisvi Jiménez, compositor y arreglista de la mayoría de los temas que interpretan. La base rítmica está formada por Gadi a la batería y el contrabajista argentino Daniel Tear.
Jueves 10 - 22:30
POP SESSIONS
A petición del público prolongamos la temporada y los Patéticos volverán a estar sobre el escenario para que todo aquel que lo desee suba a cantar sus canciones favoritas.
Viernes 11 - 22:30
CERO COMA
Grupo riojano de rock formado por cinco músicos de influencias muy dispares, lo que hace que su estilo sea peculiar y novedoso en esta tierra.
Sabado 12 - 23:00
ESCRICH AND THE NEW LIONS
El contrabajista Marcelo Escrich lidera esta formación en la que el trompetista Ion Celestino destaca en el apartado melódico.
Más información:
Biribay Jazz Club
HORROR (BCN) + RAISER
Fiesta punk a cargo de estos dos grupos. *ENTRADA: 3 euros*
Miércoles 9 - 22:00
LUISVI JIMENEZ GROUP
Trío de jazz riojano liderado por el guitarrista Luisvi Jiménez, compositor y arreglista de la mayoría de los temas que interpretan. La base rítmica está formada por Gadi a la batería y el contrabajista argentino Daniel Tear.
Jueves 10 - 22:30
POP SESSIONS
A petición del público prolongamos la temporada y los Patéticos volverán a estar sobre el escenario para que todo aquel que lo desee suba a cantar sus canciones favoritas.
Viernes 11 - 22:30
CERO COMA
Grupo riojano de rock formado por cinco músicos de influencias muy dispares, lo que hace que su estilo sea peculiar y novedoso en esta tierra.
Sabado 12 - 23:00
ESCRICH AND THE NEW LIONS
El contrabajista Marcelo Escrich lidera esta formación en la que el trompetista Ion Celestino destaca en el apartado melódico.
Más información:
Biribay Jazz Club
La Ciudad Inventada - un espectáculo de títeres, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia
"La Ciudad Inventada" Compañia de Teatro Gorakada
"Las ciudades están en constante movimiento,
cada vez acogen a más personas venidas de diferentes lugares del planeta y
con ellas, llegan otras culturas, otras formas de ver y entender la vida,
otras literaturas, otros cuentos…
La idea de crear una ciudad donde cohabitan diferentes cuentos tradicionales de lugares y procedencias diversas nos pareció sugerente.
Nos imaginamos entonces, que esos cuentos, cómo ocurre con las personas, podrían relacionarse entre sí, podrían enriquecerse entre sí, ya que estaban abocados al mestizaje."
"OJALÁ..."
jueves, julio 03, 2008
LA CIUDAD INVENTADA. LOGROÑO
El proyecto del Ayuntamiento de Logroño "LA CIUDAD INVENTADA" nos parece de gran interés. Salir del concepto del “provincianismo” y plantear una actividad que pretende dinamizar la ciudad siempre es de agradecer. Las acciones que se plantean dentro de esta iniciativa nos parecen arriesgadas y estimulantes. Por otro lado están consiguiendo situar a la ciudad dentro del circuito de creación artística. La aparición de noticias y reseñas en revistas de arte y diversos medios de comunicación sobre el evento son muchas y destacables. Otro elemento a destacar es el plantear acciones novedosas y no meras copias de lo que se hace en otros lugares. Felicidades a los organizadores y al Ayuntamiento que ha arriesgado con ello.
Pero igual que destacamos los aspectos positivos queremos reflejar aquellas cosas que no nos parecen bien:
La falta de participación de los creadores locales. Esto viene siendo habitual en todas la actividades que las administraciones publicas organizan y se convierte en una serpiente que se muerde la cola.
La inexistencia de empresas de servicios riojanas que estén colaborando en el proyecto, por aquello de aprovechamiento de recursos cercanos.
La generación de actividades superpuestas. Un maravilloso artista como SUSO33 ha realizado estupendos graffitis por la ciudad, pero al mismo tiempo se han borrado los graffitis de los “artistas” locales. Eso más que inventar una ciudad es borrarla.
Actividades discutibles en su planteamiento artístico o resultados. Las frases de autoayuda dan pena, el espectáculo de La Fura dels Baus repetido en varias ciudades (o “adaptado” a diversas ciudades y eventos) tiene poco de novedoso.
La falta de interrelación de los artistas participantes con creadores locales.
En general da la impresión de que la frase “crear en los espacios libres” solo es aplicable a los artistas foráneos y consagrados. ¿A partir de ahora los “graffiteros locales” y otros creadores podrán utilizar los espacios libres de la ciudad o nos encontraremos con las habituales cortapisas de la Policía Municipal y el departamento de viabilidad de Ayuntamiento?. ¿El arte es únicamente aquel que viene respaldado con nombre y programas oficiales, o se admitirá el arte autónomo?. Son algunas de las preguntas que nos quedan sin responder.
En fin, una iniciativa interesante y gratificante, pero con ciertos aspectos que la afean. Esperemos que la iniciativa continúe y se solucionen los elementos más negativos.
Pero igual que destacamos los aspectos positivos queremos reflejar aquellas cosas que no nos parecen bien:
La falta de participación de los creadores locales. Esto viene siendo habitual en todas la actividades que las administraciones publicas organizan y se convierte en una serpiente que se muerde la cola.
La inexistencia de empresas de servicios riojanas que estén colaborando en el proyecto, por aquello de aprovechamiento de recursos cercanos.
La generación de actividades superpuestas. Un maravilloso artista como SUSO33 ha realizado estupendos graffitis por la ciudad, pero al mismo tiempo se han borrado los graffitis de los “artistas” locales. Eso más que inventar una ciudad es borrarla.
Actividades discutibles en su planteamiento artístico o resultados. Las frases de autoayuda dan pena, el espectáculo de La Fura dels Baus repetido en varias ciudades (o “adaptado” a diversas ciudades y eventos) tiene poco de novedoso.
La falta de interrelación de los artistas participantes con creadores locales.
En general da la impresión de que la frase “crear en los espacios libres” solo es aplicable a los artistas foráneos y consagrados. ¿A partir de ahora los “graffiteros locales” y otros creadores podrán utilizar los espacios libres de la ciudad o nos encontraremos con las habituales cortapisas de la Policía Municipal y el departamento de viabilidad de Ayuntamiento?. ¿El arte es únicamente aquel que viene respaldado con nombre y programas oficiales, o se admitirá el arte autónomo?. Son algunas de las preguntas que nos quedan sin responder.
En fin, una iniciativa interesante y gratificante, pero con ciertos aspectos que la afean. Esperemos que la iniciativa continúe y se solucionen los elementos más negativos.
miércoles, julio 02, 2008
ESTA SEMANA EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB. LOGROÑO.
Jueves 3 - 22:30
The Lost Noize
Concierto desenchufado de este original grupo logroñés, que ha conseguido, recientemente, el segundo premio de canciones "Gota Music" organizado por el Ayuntamiento de Logroño.
Sábado 5 - 23:00
Illo Gronio
Illo Gronio es un cuarteto de músicos profesionales con una amplia experiencia en el panorama musical.[...] Las actuaciones de Illo Gronio son especialmente sencillas y basadas en una música directa que gusta a todos los públicos. Música con raíces celtas que invita al baile, a divertirse, a participar dando palmas. A la vez es una música que se escucha con gusto, sentado durante un recital o un concierto.
Para más información:
Biribay Jazz Club
lunes, junio 30, 2008
QUINTA DE CONTOS. ATENEU DE COIMBRA. PORTUGAL
QUINTA DE CONTOS COM SERAFIM:
A Camaleão tem o prazer de o convidar para assistir a mais uma QUINTA DE CONTOS, no dia 3 de Julho, pelas 22:00, no Ateneu de Coimbra.
Desta vez contamos com o convidado: JORGE SERAFIM.
Camaleão - Associação Cultural
Rua de São Teotónio, 56 - 3º
3000-377 COIMBRA
Tel: 239 482 128 / 916 043 248
http://grupocamaleao.blogspot.com/
Tm: 917 055 375
camaleao-mail@netcabo.pt
A Camaleão tem o prazer de o convidar para assistir a mais uma QUINTA DE CONTOS, no dia 3 de Julho, pelas 22:00, no Ateneu de Coimbra.
Desta vez contamos com o convidado: JORGE SERAFIM.
Camaleão - Associação Cultural
Rua de São Teotónio, 56 - 3º
3000-377 COIMBRA
Tel: 239 482 128 / 916 043 248
http://grupocamaleao.blogspot.com/
Tm: 917 055 375
camaleao-mail@netcabo.pt
viernes, junio 27, 2008
OFERTA FORMATIVA DE OIHULARI KLOWN PARA EL VERANO DEL 2008
"Aquí os presentamos la oferta de cursos que vamos a ofrecer de junio a septiembre para que pasemos, si lo deseaís un verano de narices"
Casi todos los cursos de clown son impartidos por Virginia Imaz y Jose Carmelo Muñoz, fundadores de la compañía Oihulari Klown, en compañía de la persona especialista invitada para contribuir con el aspecto que no es de clown. Por ejemplo en voz, nos acompañará Rosa Zaragoza. En constelaciones familiares, Jaizki Bakaikoa, en magia, Diego Calavia. En respiración Kontxi Roldan y en danza Selma Sorhegui. ¡Todo un lujo...!
La metodología empleada es dinámica y participativa con ejercicios de calentamiento físico y emocional, tiempos de improvisación y tiempos de retroalimentación sobre lo vivido, que dan pie a desgranar diferentes aspectos técnicos sobre el código clown.
Los cursos de narración oral son impartidos por Virginia Imaz.
Por otra parte este verano invitamos a Pep Vila y a Eric de Bont y Encarna de Las Heras a dar dos cursos, uno de imbecilidad y otro de clown y energía, respectivamente, en nuestro caserío.
En el precio del curso está incluída la pensión completa y el alojamiento.
Es preciso traer ropa cómoda y sábanas o saco, además de lo necesario para el aseo personal.
Si se desea más información sobre cualquiera de los cursos se nos puede solicitar por e-mail ( virginiakarmelo@euskalnet.net ) o por teléfono ( 607204503 )
Para formalizar la inscripción es preciso también llamar previamente por teléfono o mandar un e-mail. El plazo para apuntarse se cierra una semana antes del inicio del curso.
LISTADO DE CURSOS, FECHAS Y PRECIOS VERANO 2008:
- 16, 17 y 19 de junio: De la máscara neutra al clown .( 10 personas. 20 horas. Bergara. 250 euros.)
- 22 de junio: Taller permanente de cuentos.( 15 personas. 9 horas. Bergara. 75 euros.)
- 5 y 6 de julio: Iniciación al clown.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 16 y 17 de julio. Clown y emociones.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 19 y 20 de julio. Clown y voz. Con Rosa Zaragoza.(13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- Del 21 al 25 de julio. Iniciación al clown en la Universidad de Verano de Maspalomas ( Gran Canaria ) www.universidadveranomaspalomas.es www.unversidadveranomaspalomas.com; www.universidadveranomaspalomas.org
- Del 26 de julio al 3 de agosto. Iniciación al clown en el 7º Festival Internacional de Danzas del Mundo. www.danzasinfronteras.com
- 5, 6 y 7 de agosto: Estructuras de juego a dos. (13 personas. 27 horas. Bergara. 240 euros.)
- 9 y 10 de agosto: Clown y costelaciones familiares. Con Jaizki Bakaikoa.( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- Del 12 al 14 de agosto: Curso de imbecilidad, a cargo de Pep Vila.( 15 personas. 24 horas. Bergara. 240 euros.)
- Del 15 al 17 de agosto: Clown y mitomanías. ( 13 personas. 27 horas. Bergara. 240 euros.)
- Del 18 al 22 de agosto: Clown y creación.( 10 personas. 36 horas. Bergara. 320 euros.)
- 23 y 24 de agosto: Clown y magia.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 2, 3 y 4 de septiembre: clown y energía , a cargo de Eric de Bont y Encarna de Las Heras.( 15 personas. 24 horas. Bergara. 240 euros.)
- 6 y 7 de septiembre: Clown y respiración. Con Kontxi Roldan. ( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 13 y 14 de septiembre: Clown y danza. Con Selma Sorhegui.( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 20 y 21 de septiembre: La respiración de los cuentos. (15 personas. 15 horas. Bergara. 140 euros.)
- Del 22 al 26 de septiembre: Clown y creación.( 10 personas. 36 horas. Bergara. 320 euros.)
Casi todos los cursos de clown son impartidos por Virginia Imaz y Jose Carmelo Muñoz, fundadores de la compañía Oihulari Klown, en compañía de la persona especialista invitada para contribuir con el aspecto que no es de clown. Por ejemplo en voz, nos acompañará Rosa Zaragoza. En constelaciones familiares, Jaizki Bakaikoa, en magia, Diego Calavia. En respiración Kontxi Roldan y en danza Selma Sorhegui. ¡Todo un lujo...!
La metodología empleada es dinámica y participativa con ejercicios de calentamiento físico y emocional, tiempos de improvisación y tiempos de retroalimentación sobre lo vivido, que dan pie a desgranar diferentes aspectos técnicos sobre el código clown.
Los cursos de narración oral son impartidos por Virginia Imaz.
Por otra parte este verano invitamos a Pep Vila y a Eric de Bont y Encarna de Las Heras a dar dos cursos, uno de imbecilidad y otro de clown y energía, respectivamente, en nuestro caserío.
En el precio del curso está incluída la pensión completa y el alojamiento.
Es preciso traer ropa cómoda y sábanas o saco, además de lo necesario para el aseo personal.
Si se desea más información sobre cualquiera de los cursos se nos puede solicitar por e-mail ( virginiakarmelo@euskalnet.net ) o por teléfono ( 607204503 )
Para formalizar la inscripción es preciso también llamar previamente por teléfono o mandar un e-mail. El plazo para apuntarse se cierra una semana antes del inicio del curso.
LISTADO DE CURSOS, FECHAS Y PRECIOS VERANO 2008:
- 16, 17 y 19 de junio: De la máscara neutra al clown .( 10 personas. 20 horas. Bergara. 250 euros.)
- 22 de junio: Taller permanente de cuentos.( 15 personas. 9 horas. Bergara. 75 euros.)
- 5 y 6 de julio: Iniciación al clown.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 16 y 17 de julio. Clown y emociones.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 19 y 20 de julio. Clown y voz. Con Rosa Zaragoza.(13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- Del 21 al 25 de julio. Iniciación al clown en la Universidad de Verano de Maspalomas ( Gran Canaria ) www.universidadveranomaspalomas.es www.unversidadveranomaspalomas.com; www.universidadveranomaspalomas.org
- Del 26 de julio al 3 de agosto. Iniciación al clown en el 7º Festival Internacional de Danzas del Mundo. www.danzasinfronteras.com
- 5, 6 y 7 de agosto: Estructuras de juego a dos. (13 personas. 27 horas. Bergara. 240 euros.)
- 9 y 10 de agosto: Clown y costelaciones familiares. Con Jaizki Bakaikoa.( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- Del 12 al 14 de agosto: Curso de imbecilidad, a cargo de Pep Vila.( 15 personas. 24 horas. Bergara. 240 euros.)
- Del 15 al 17 de agosto: Clown y mitomanías. ( 13 personas. 27 horas. Bergara. 240 euros.)
- Del 18 al 22 de agosto: Clown y creación.( 10 personas. 36 horas. Bergara. 320 euros.)
- 23 y 24 de agosto: Clown y magia.( 13 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 2, 3 y 4 de septiembre: clown y energía , a cargo de Eric de Bont y Encarna de Las Heras.( 15 personas. 24 horas. Bergara. 240 euros.)
- 6 y 7 de septiembre: Clown y respiración. Con Kontxi Roldan. ( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 13 y 14 de septiembre: Clown y danza. Con Selma Sorhegui.( 15 personas. 18 horas. Bergara. 190 euros.)
- 20 y 21 de septiembre: La respiración de los cuentos. (15 personas. 15 horas. Bergara. 140 euros.)
- Del 22 al 26 de septiembre: Clown y creación.( 10 personas. 36 horas. Bergara. 320 euros.)
jueves, junio 26, 2008
CUENTOS EN CASTELLÓN
Durante todo el mes de julio la Fundación Caja Castellón Bancaja ofrecerá el ciclo de Cuenta cuentos de Verano en el edificio Hucha. Las narraciones están pensadas para los niños de edades comprendidas entre cuatro y siete años. Con esto la entidad pretende ofrecer una alternativa de ocio que divierta y conciencie a la vez.
Las actividades promovidas se desarrollarán en cinco sesiones matinales a lo largo de todo el mes en dos horarios, a las 10.30 y a las 11.30 horas.
Dada la gran demanda de participación para poder disfrutar de los relatos es necesario hacer una reserva, en el mismo edificio Hucha o en el número de teléfono 964232690.
FUENTE: DIARIO LAS PROVINCIAS
Las actividades promovidas se desarrollarán en cinco sesiones matinales a lo largo de todo el mes en dos horarios, a las 10.30 y a las 11.30 horas.
Dada la gran demanda de participación para poder disfrutar de los relatos es necesario hacer una reserva, en el mismo edificio Hucha o en el número de teléfono 964232690.
FUENTE: DIARIO LAS PROVINCIAS
FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CUENTO. CADIZ.
Narradores de Argentina, Paraguay, Chile y España se dieron cita ayer en el Mercado de Abastos a partir de las nueve y media de la noche para participar en el Festival Internacional de Cuentacuentos que organiza la delegación de Juventud. Se trata de una novedosa propuesta a través de la cual los asistentes escucharon a cuatro narradores de la talla de Inés Grimland, José Luis Mellado, Ángeles Fernández y Marco Antonio Flecha.
A través de este festival se pretende promocionar la narración oral o cuentería, como un arte universal, así como generar en la localidad espacios de diálogos interculturales. La actuación de cada uno de estos narradores ofreció al público una amplia diversidad de historias de niños y adultos en las que los asistentes podieron descubrir cómo cuentos que se consideran propios de nuestra tradición forman parte de otras culturas.
FUENTE: DIARIO DE CADIZ
A través de este festival se pretende promocionar la narración oral o cuentería, como un arte universal, así como generar en la localidad espacios de diálogos interculturales. La actuación de cada uno de estos narradores ofreció al público una amplia diversidad de historias de niños y adultos en las que los asistentes podieron descubrir cómo cuentos que se consideran propios de nuestra tradición forman parte de otras culturas.
FUENTE: DIARIO DE CADIZ
ERASE UNA VEZ.............EN ÚBEDA
UN año más se celebrará el festival de cuentos 'En Úbeda se cuenta...', que cumplirá su décima edición gracias al esfuerzo de la Asociación Malión de Profesorado y a la colaboración casi altruista de los narradores participantes. Y es que, en este tiempo el apoyo institucional ha sido menor del esperado, teniendo en cuenta el éxito del encuentro.
'En Úbeda se cuenta...' atraerá a numeroso público deseoso de disfrutar con cuentos de todas clases, narrados por cuentacuentos de primera fila. El objetivo es posibilitar el reencuentro con el placer de escuchar y contar historias, recuperando al mismo tiempo para la ciudadanía hermosos rincones del casco antiguo en unas fechas tan emblemáticas como las cercanas a la noche de San Juan.
El encuentro comenzará hoy miércoles con 'Cuentos en el umbral' en el pub La Beltraneja a partir de las diez de la noche. Mañana jueves, a las nueve y media de la noche tendrá lugar la propuesta 'Tres eran tres...'. Consistirá en tres sesiones simultáneas, con aforo limitado, en el Museo Arqueológico, en el Museo de Alfarería Paco Tito y en el Archivo Histórico. La entrada será gratuita pero habrá que retirar la invitación en la librería El Candil.
Recta final
Con respecto al viernes 27, a las siete de la tarde tendrá lugar 'Contamos contigo', una contada abierta a quienes quieran compartir sus cuentos en el salón de plenos del Ayuntamiento. A continuación, se desarrollará una charla-coloquio sobre 'La narración oral en el aula', organizada con la colaboración del Centro de Profesorado de Úbeda (CEP). Y a las diez de la noche se han previsto los 'Cuentos en el palacio', que este año se ofrecerán en el Palacio de Los Medinilla situado en la calle Jurado Gómez, junto a la Casa de las Torres, con la participación de todos los narradores convocados.
Finalmente, el sábado 28 tendrán lugar las dos últimas propuestas. A las doce del mediodía y en la plaza de Santo Domingo, se ha anunciado la actividad 'Érase una vez...', una contada dirigida especialmente a público infantil que este año contará con la animación del grupo de payasos Los Salpiñoni de Úbeda. Y a las nueve de la noche, en la plaza de Juan de Valencia, comenzarán los 'Cuentos de plaza en plaza', el plato fuerte del festival consistente en un recorrido por diferentes espacios del casco histórico.
La animación del itinerario correrá a cargo de Yera Teatro de Granada y ofrecerán sus historias todos los narradores convocados.
INFORMACIÓN: DIARIO IDEAL
'En Úbeda se cuenta...' atraerá a numeroso público deseoso de disfrutar con cuentos de todas clases, narrados por cuentacuentos de primera fila. El objetivo es posibilitar el reencuentro con el placer de escuchar y contar historias, recuperando al mismo tiempo para la ciudadanía hermosos rincones del casco antiguo en unas fechas tan emblemáticas como las cercanas a la noche de San Juan.
El encuentro comenzará hoy miércoles con 'Cuentos en el umbral' en el pub La Beltraneja a partir de las diez de la noche. Mañana jueves, a las nueve y media de la noche tendrá lugar la propuesta 'Tres eran tres...'. Consistirá en tres sesiones simultáneas, con aforo limitado, en el Museo Arqueológico, en el Museo de Alfarería Paco Tito y en el Archivo Histórico. La entrada será gratuita pero habrá que retirar la invitación en la librería El Candil.
Recta final
Con respecto al viernes 27, a las siete de la tarde tendrá lugar 'Contamos contigo', una contada abierta a quienes quieran compartir sus cuentos en el salón de plenos del Ayuntamiento. A continuación, se desarrollará una charla-coloquio sobre 'La narración oral en el aula', organizada con la colaboración del Centro de Profesorado de Úbeda (CEP). Y a las diez de la noche se han previsto los 'Cuentos en el palacio', que este año se ofrecerán en el Palacio de Los Medinilla situado en la calle Jurado Gómez, junto a la Casa de las Torres, con la participación de todos los narradores convocados.
Finalmente, el sábado 28 tendrán lugar las dos últimas propuestas. A las doce del mediodía y en la plaza de Santo Domingo, se ha anunciado la actividad 'Érase una vez...', una contada dirigida especialmente a público infantil que este año contará con la animación del grupo de payasos Los Salpiñoni de Úbeda. Y a las nueve de la noche, en la plaza de Juan de Valencia, comenzarán los 'Cuentos de plaza en plaza', el plato fuerte del festival consistente en un recorrido por diferentes espacios del casco histórico.
La animación del itinerario correrá a cargo de Yera Teatro de Granada y ofrecerán sus historias todos los narradores convocados.
INFORMACIÓN: DIARIO IDEAL
miércoles, junio 25, 2008
2º ENCONTRO NACIONAL DE CONTADORES DE HISTORIAS. SANTA BARBARA D´OESTE. SAU PAULO. BRASIL
As inscrições para o segundo encontro nacional de contadores de histórias estão abertas.
O Evento ocorrerá nos dias 17 a 20 de julho em Santa Bárbara d'Oeste -SP e é totalmente gratuito, inclusive alojamento e alimentação.
Informações e inscrições podem ser feitas pelo site: 2º ENCONTRO
lunes, junio 23, 2008
CUENTOS EN LA NOCHE DE SAN JUAN. AUTOL. LA RIOJA
Esta noche contaremos cuentos al amor del fuego y la magia. Carlos Perez – Aradros y Carles García. Nos sentaremos entorno al circulo y dejaremos que la palabra nos acaricie. Y si ocurre algún suceso mágico esperemos que sea porque dos miradas se encuentran. Aquí o donde estéis salir a la calle y pegarle fuego a la vida.
Esta semana en el Biribay Jazz Club
Jueves 26 - 22:30
Pop Sessions
El que ha estado ya sabe lo que son, el que no lo sepa que pase y lo vea.
Viernes 27 - 22:30
Dawn of the Darkness + Not Quite Dead
Abrirán la noche Dawn of the Darkness con una performance muy especial.
A continuación Not Quite Dead volverán a subir a un escenario después de no se sabe cuánto tiempo presentando su nuevo proyecto y su nueva formación.
Sábado 28 - 23:00
Biribay Jazz Swingers
El cuarteto oficial del Biribay Jazz Club nos ofrecerá un repertorio fresco, adecuado para la época del año en que nos encontramos.
Para más información:
Biribay Jazz Club
Pop Sessions
El que ha estado ya sabe lo que son, el que no lo sepa que pase y lo vea.
Viernes 27 - 22:30
Dawn of the Darkness + Not Quite Dead
Abrirán la noche Dawn of the Darkness con una performance muy especial.
A continuación Not Quite Dead volverán a subir a un escenario después de no se sabe cuánto tiempo presentando su nuevo proyecto y su nueva formación.
Sábado 28 - 23:00
Biribay Jazz Swingers
El cuarteto oficial del Biribay Jazz Club nos ofrecerá un repertorio fresco, adecuado para la época del año en que nos encontramos.
Para más información:
Biribay Jazz Club
jueves, junio 19, 2008
X FESTIVAL DE CUENTOS "EN ÚBEDA SE CUENTA..."
“En Úbeda se cuenta...” es el nombre de un festival que, entre los días 25 y 28 de junio, atraerá a esta ciudad, en su décima edición, y como ya lo hizo en las ediciones anteriores, a numeroso público deseoso de disfrutar con cuentos de todas clases, narrados por cuentacuentos de primera fila.
Organizado por la Asociación Malión de Profesorado, está patrocinado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Úbeda, la Diputación Provincial , la Consejería de Educación y La General, contando con la colaboración del Centro de Profesorado, así como de diversos colectivos y entidades de la ciudad.
El objetivo de este evento es reencontrarse con el placer de escuchar y contar historias, recuperando al mismo tiempo para la ciudadanía hermosos rincones del casco antiguo en unas fechas tan emblemáticas como las cercanas a la noche de san Juan. Asimismo se pretende reunir a narradores/as de diversas procedencias con el fin de intercambiar experiencias y puntos de vista relativos a la narración oral.
Información: NOTICIAS AL DÍA
miércoles, junio 18, 2008
LA IGLESIA CATOLICA UTILIZA CUENTOS MUSULMANES PARA SUS HOMILIAS
Estábamos acostumbradnos a que la iglesia católica haya usurpado todas las fiestas paganas apropiándoselas como propias. Nos resignábamos a escuchar como los sacerdotes de esta confesión rechazaban el resto de creencias como heréticas y sus creyentes condenados al “infierno” del olvido y al infierno de diablos y esas cosas “gores”. Pero esto de aprovechar la tradición cultural de otras tradiciones para expandir su mensaje ya es excesivo. Nos parece un colonialismo cultural y religioso digno de sus pocos escrúpulos.
Quien quiera leer el “sermón” del Obispo de Palencia: ECCLESIA DIGITAL
Por cierto, el cuento es de la saga de NASRUDIN y se encuentra en todo el Magreb y Península Arábiga, incluso a llegado a países africanos como Costa de Marfil.
Quien quiera leer el “sermón” del Obispo de Palencia: ECCLESIA DIGITAL
Por cierto, el cuento es de la saga de NASRUDIN y se encuentra en todo el Magreb y Península Arábiga, incluso a llegado a países africanos como Costa de Marfil.
DiDeSUR PONE EN MARCHA LOS 'CUENTOS QUE DAN LA VUELTA AL MUNDO. GUADALAJARA
La ONG de Comercio Justo DiDeSUR pondrá en marcha un proyecto de sensibilización a través de los cuentos, dirigido a público infantil, a partir del 19 de junio del 2008.
Como parte de su actividad en el área de la Sensibilización y la Educación para el Desarrollo, DiDeSUR apuesta por la narración oral como elemento de promoción de los valores y de la cultura.
"El título de la actividad es 'Cuentos que dan la vuelta al Mundo', haciendo alusión a que se narrarán cuentos de distintas partes del mundo y también a que esta actividad, como sensibilizadora, pretende dar la 'vuelta' al mundo"
En su tienda de Comercio Justo, ubicada en el Foro, tendrán lugar sesiones de narración de cuentos y actividades lúdicas para niños y niñas, que tendrán como eje vertebrador la educación en valores y la sensibilización.
MÁS INFORMACIÓN DIARIO DIGITAL DEL HENARES
Como parte de su actividad en el área de la Sensibilización y la Educación para el Desarrollo, DiDeSUR apuesta por la narración oral como elemento de promoción de los valores y de la cultura.
"El título de la actividad es 'Cuentos que dan la vuelta al Mundo', haciendo alusión a que se narrarán cuentos de distintas partes del mundo y también a que esta actividad, como sensibilizadora, pretende dar la 'vuelta' al mundo"
En su tienda de Comercio Justo, ubicada en el Foro, tendrán lugar sesiones de narración de cuentos y actividades lúdicas para niños y niñas, que tendrán como eje vertebrador la educación en valores y la sensibilización.
MÁS INFORMACIÓN DIARIO DIGITAL DEL HENARES
martes, junio 17, 2008
Guadalajara 2008
Allá que cojimos el petate y nos fuimos otra vez, la segunda, a Guadalajara.
Confieso ahora que iba con las reticencias de haber vuelto fascinado de la edición pasada: el lugar, los cuentos, las personas que contaban, los que escuchaban... Temía que mis expectativas para este año fueran demasiado altas.
Pero no. Porque quienes, como yo, disfrutamos de las palabras, en Guadalajara, durante un fin de semana cada año, tenemos un hogar, y una fiesta.
El Maratón de los Cuentos, como el árbol baobab que este año lo representaba, se ramifica a lo largo del día y de los días: El Maratón en la carpa, el Festival de Narración Oral, la Palabra Viajera, Chimenea de los Cuentos, Maratón de Ilustración, taller Cyrano... y más que me olvido.
Si el año pasado vivimos sobre todo el maratón propiamente dicho, este año nos hemos centrado en el Festival de Narración Oral, dedicado a la narración en África.
Estas sesiones que se desarrollan en el Teatro Moderno dan la oportunidad de escuchar cuentos y narradores que están fuera de los circuitos: dónde, fuera de aquí, podríamos escuchar a un bosquimano !xun contando cuentos en lengua San (el gran triunfador del Festival, sin discusión).
En mi humilde opinión, ha sido un acierto este año dedicar el festival a un tema monográfico, y dedicarlo a una parte del mundo donde la tradición oral está siendo preservada, donde se sigue manteniendo viva, aún no arrinconada por otras formas de comunicación y transmisión cultural.
En fin, que una vez más he vuelto de Guadalajara cargado de palabras, emociones, buenos recuerdos, y ganas de que llegue el 2009.
Agradecimientos:
en general, a los que mantienen vivo todo esto. Y en particular, a los que durante este fin de semana nos "adoptaron" y nos permitieron sentirnos un poco parte de ello: a Pablo, Pep, Boni, Joxemari, Domingo, Charo, Maite, Félix, Estíbaliz, Virginia... y especialmente a Carles (E), que nos cuida como una madre. Gracias a todos.
Confieso ahora que iba con las reticencias de haber vuelto fascinado de la edición pasada: el lugar, los cuentos, las personas que contaban, los que escuchaban... Temía que mis expectativas para este año fueran demasiado altas.
Pero no. Porque quienes, como yo, disfrutamos de las palabras, en Guadalajara, durante un fin de semana cada año, tenemos un hogar, y una fiesta.
El Maratón de los Cuentos, como el árbol baobab que este año lo representaba, se ramifica a lo largo del día y de los días: El Maratón en la carpa, el Festival de Narración Oral, la Palabra Viajera, Chimenea de los Cuentos, Maratón de Ilustración, taller Cyrano... y más que me olvido.
Si el año pasado vivimos sobre todo el maratón propiamente dicho, este año nos hemos centrado en el Festival de Narración Oral, dedicado a la narración en África.
Estas sesiones que se desarrollan en el Teatro Moderno dan la oportunidad de escuchar cuentos y narradores que están fuera de los circuitos: dónde, fuera de aquí, podríamos escuchar a un bosquimano !xun contando cuentos en lengua San (el gran triunfador del Festival, sin discusión).
En mi humilde opinión, ha sido un acierto este año dedicar el festival a un tema monográfico, y dedicarlo a una parte del mundo donde la tradición oral está siendo preservada, donde se sigue manteniendo viva, aún no arrinconada por otras formas de comunicación y transmisión cultural.
En fin, que una vez más he vuelto de Guadalajara cargado de palabras, emociones, buenos recuerdos, y ganas de que llegue el 2009.
Agradecimientos:
en general, a los que mantienen vivo todo esto. Y en particular, a los que durante este fin de semana nos "adoptaron" y nos permitieron sentirnos un poco parte de ello: a Pablo, Pep, Boni, Joxemari, Domingo, Charo, Maite, Félix, Estíbaliz, Virginia... y especialmente a Carles (E), que nos cuida como una madre. Gracias a todos.
CANARIAS - AGÜIMES: CUENTOS DE BRUJAS Y HOGUERAS POR SAN JUAN
La Escuela Municipal de Música y Danza de Agüimes organiza, con la colaboración del Taller de Juglares y la Asociación Juvenil Draco, el acto denominado Agüimes, cuentos de brujas y hogueras por San Juan.
La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Agüimes, dentro de la línea de trabajo de ampliar el programa de actos para festejar la Noche de San Juan, encargó a la Escuela Municipal de Música la realización de este acto que tendrá como escenario el casco histórico del municipio de Agüimes.
La noche del 21 de junio a las 21:30 horas dará comienzo esta performance en la Plaza Nuestra Señora del Rosario en el que el Teatro de Calle y la Música son los medios escogidos para transportarnos a una auténtica noche de cuento en el que el fuego es el personaje principal.
Más información: REVISTA TARA
POLICÍA DECOMISA COCAÍNA CAMUFLADA EN CUENTOS INFANTILES EN PANAMÁ
La Policía Nacional de Panamá (PN) anunció hoy un decomiso de 10,4 kilos de cocaína camuflada en los libros de cuento infantil, con destino a la ciudad de Lisboa, Portugal.
"El decomiso fue el resultado de una inspección realizada por unidades de la sección canina de la Dirección de Investigación Judicial (DIJ), en una de las sedes de los Correos Nacionales", indicó la Policía.
Las autoridades panameñas explicaron que la droga fue encontrada la víspera dentro de una caja que contenía 21 libros de cuentos infantiles y de educación sexual, que tenían un doble portada, donde se ocultaban 10 kilos con 300 gramos de cocaína.
Fuente: SPANISH XINANEWS
¡Para que te fíes de los cuentos y los cuentistas¡.
"El decomiso fue el resultado de una inspección realizada por unidades de la sección canina de la Dirección de Investigación Judicial (DIJ), en una de las sedes de los Correos Nacionales", indicó la Policía.
Las autoridades panameñas explicaron que la droga fue encontrada la víspera dentro de una caja que contenía 21 libros de cuentos infantiles y de educación sexual, que tenían un doble portada, donde se ocultaban 10 kilos con 300 gramos de cocaína.
Fuente: SPANISH XINANEWS
¡Para que te fíes de los cuentos y los cuentistas¡.
lunes, junio 16, 2008
FESTIVAL "DÉJAME QUE TE CUENTE. LIMA. PERÚ
La Alianza Francesa de Lima, Palique cuenteros y la Asociación Déjame que te cuente, presentarán el IV Festival Internacional de Narración Oral Déjame que te cuente, que se realizará del 14 al 23 de septiembre, bajo la dirección artística de la maestra cuentista Cucha del Aguila y que tendrá como sede principal -para los espectáculos- el auditorio en la Avenida Arequipa 4595.
El Festival Internacional de Narración Oral Déjame que te cuente es una iniciativa de Marissa Amado, narradora peruana de la Asociación Palique Cuenteros de España con la codirección de la narradora de cuentos Cucha del Aguila. El Festival es el primero en su tipo, que se realiza en Perú. Pretende reunir sobre los escenarios y espacios teatrales y "teatralizables" limeños y peruanos, una variedad de espectáculos de cuentería, con artistas reconocidos internacionalmente, fortaleciendo la creación de un público adulto e infantil, con una nueva necesidad de arte: el arte de escuchar historias contadas de viva voz.
Participarán los narradores internacionales: Patricia Mix (Chile), Rosa Elena Barrientos (México), María Elena Carvajal (México), Carolina Vásquez (México), José Campanari (Argentina), Oskar Corredor (Colombia) y Arnau Vilardebó (España). Y también los narradores nacionales: Gustavo Cabrera, Marissa Amado, Ana Correa, Aroma Subiria, Cucha del Aguila, Angel Calvo, Tania Castro, Mónica Rossi, Rossana Reátegui, Manuel Herrán, Alicia Saco, Lorena Best, María Angélica Vega, François Vallaeys, Humberto Castelblanco, Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi, Mónica Carrillo, Yana Willay y Octavio Santa Cruz.
INFORMACIÓN: RPP NOTICIAS
El Festival Internacional de Narración Oral Déjame que te cuente es una iniciativa de Marissa Amado, narradora peruana de la Asociación Palique Cuenteros de España con la codirección de la narradora de cuentos Cucha del Aguila. El Festival es el primero en su tipo, que se realiza en Perú. Pretende reunir sobre los escenarios y espacios teatrales y "teatralizables" limeños y peruanos, una variedad de espectáculos de cuentería, con artistas reconocidos internacionalmente, fortaleciendo la creación de un público adulto e infantil, con una nueva necesidad de arte: el arte de escuchar historias contadas de viva voz.
Participarán los narradores internacionales: Patricia Mix (Chile), Rosa Elena Barrientos (México), María Elena Carvajal (México), Carolina Vásquez (México), José Campanari (Argentina), Oskar Corredor (Colombia) y Arnau Vilardebó (España). Y también los narradores nacionales: Gustavo Cabrera, Marissa Amado, Ana Correa, Aroma Subiria, Cucha del Aguila, Angel Calvo, Tania Castro, Mónica Rossi, Rossana Reátegui, Manuel Herrán, Alicia Saco, Lorena Best, María Angélica Vega, François Vallaeys, Humberto Castelblanco, Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi, Mónica Carrillo, Yana Willay y Octavio Santa Cruz.
INFORMACIÓN: RPP NOTICIAS
jueves, junio 12, 2008
La cultura africana llega a Badajoz en forma de cuento, música y danza
África llega un año más a Badajoz con sus ritmos más ancestrales. El IV Festival de Música y Danza Africana amplía su programación y desde mañana hasta el sábado ofrece distintas actuaciones cuyo fin es propiciar la interculturalidad y el mestizaje con un continente que suele estar de moda entre nosotros sólo por tristes sucesos relacionados con la inmigración.
El festival muestra una cara bien distinta y alegre profundizando en sus más hondas raíces culturales y exhibiendo los vivos colores que distinguen a sus habitantes, explica la dIrectora y bailarina Cristina Rosa, que con su grupo Yarama abre mañana el telón del festival en la Sala Aftasí (Calle Céspedes) de Badajoz a las 22 horas. La entrada es libre.
El viernes por la mañana se celebrará en el Aula Esteban Sánchez un cuentacuentos infantil para colegios que concierten visitas y en el que el actor Manuel Garrido, de la compañía 'Piratas de Alejandría', intentará captar la atención de los más pequeños con fascinantes historias escuchadas en el continente negro.
MÁS INFORMACIÓN: DIARIO HOY
El festival muestra una cara bien distinta y alegre profundizando en sus más hondas raíces culturales y exhibiendo los vivos colores que distinguen a sus habitantes, explica la dIrectora y bailarina Cristina Rosa, que con su grupo Yarama abre mañana el telón del festival en la Sala Aftasí (Calle Céspedes) de Badajoz a las 22 horas. La entrada es libre.
El viernes por la mañana se celebrará en el Aula Esteban Sánchez un cuentacuentos infantil para colegios que concierten visitas y en el que el actor Manuel Garrido, de la compañía 'Piratas de Alejandría', intentará captar la atención de los más pequeños con fascinantes historias escuchadas en el continente negro.
MÁS INFORMACIÓN: DIARIO HOY
YAYERÍAS. EL NUEVO LIBRO DEL NARRADOR ORAL FÉLIX ALBO
YAYERÍAS, El libro
Once historias.
Historias como El pueblo de los mellados, La casa del mal aliento, José, Con los pies en remojo, Que no vuelva, El secreto... Así hasta once.
Once historias nacidas para ser escuchadas y que ha llevado su tiempo y su esfuerzo traducir, pasar a un formato pseudoliterario para poder ser leídas sin estorbos, sin estructuras orales que chirrían a los ojos, sin guiños con mi cuerpo, sin improvisaciones y adaptaciones al momento y al lugar en el que son escuchadas: un móvil que suena, un vaso que cae, una puerta que se abre, alguien que tose...
Frente a esa frescura aparece la tranquilidad. La tranquilidad de leer plácidamente, tumbado o sentado, o de pie; leer y releer, y buscar entre las palabras, en las sombras de los renglones, al final de las frases. Poder disfrutar al ritmo que queramos de estas once historias que poseen algo en común: su voz. Su voz es siempre mayor. La persona protagonista, o la que cuenta la historia son siempre mayores.
El texto de la contraportada pone:
El momento más íntimo de todo viaje es el trayecto de regreso. En él, se van seleccionando con mimo los momentos más especiales: nombres, palabras, aquella calle, una noche de viento, aquella carrera en la lluvia, unos pies descalzos, una mano entrelazada a la tuya; quizá una risa, quizá mil lágrimas, una nube, una luna, una nota en un espejo, una canción que mal sabría perderla... Detalles e instantes de esa vida que nunca volverá a ser aunque pudiéramos regresar.
Yayo y yaya es como llaman en el Levante a los abuelos y abuelas. Yayerías son las historias de sus miradas, las miradas del abuelo y abuela de antes, los del regazo, los del olor a bizcocho, los sin prisa para medir el tiempo. Esa mirada de a quien el viaje se le acaba y quiere que su canción no se olvide.
De la mano del humor, el amor y la vida, con todo lo que ella trae, Yayerías nos sumerge en el lado más humano y cercano de la nostalgia.
Félix Albo nació en el Mediterráneo. Quizá por ello sus historias posean esa mezcla mágica de ironía, fiesta, sarcasmo, diversión, amor y ternura. Escuchar sus historias es confirmar que la vida es bella y que no hay que perder la mirada de niño tan traviesa como inocente. Leer entre sus palabras, dejarse llevar más allá de sus líneas, es descubrir esa defensa a ultranza del disfrute de la vida.
Once historias.
Historias como El pueblo de los mellados, La casa del mal aliento, José, Con los pies en remojo, Que no vuelva, El secreto... Así hasta once.
Once historias nacidas para ser escuchadas y que ha llevado su tiempo y su esfuerzo traducir, pasar a un formato pseudoliterario para poder ser leídas sin estorbos, sin estructuras orales que chirrían a los ojos, sin guiños con mi cuerpo, sin improvisaciones y adaptaciones al momento y al lugar en el que son escuchadas: un móvil que suena, un vaso que cae, una puerta que se abre, alguien que tose...
Frente a esa frescura aparece la tranquilidad. La tranquilidad de leer plácidamente, tumbado o sentado, o de pie; leer y releer, y buscar entre las palabras, en las sombras de los renglones, al final de las frases. Poder disfrutar al ritmo que queramos de estas once historias que poseen algo en común: su voz. Su voz es siempre mayor. La persona protagonista, o la que cuenta la historia son siempre mayores.
El texto de la contraportada pone:
El momento más íntimo de todo viaje es el trayecto de regreso. En él, se van seleccionando con mimo los momentos más especiales: nombres, palabras, aquella calle, una noche de viento, aquella carrera en la lluvia, unos pies descalzos, una mano entrelazada a la tuya; quizá una risa, quizá mil lágrimas, una nube, una luna, una nota en un espejo, una canción que mal sabría perderla... Detalles e instantes de esa vida que nunca volverá a ser aunque pudiéramos regresar.
Yayo y yaya es como llaman en el Levante a los abuelos y abuelas. Yayerías son las historias de sus miradas, las miradas del abuelo y abuela de antes, los del regazo, los del olor a bizcocho, los sin prisa para medir el tiempo. Esa mirada de a quien el viaje se le acaba y quiere que su canción no se olvide.
De la mano del humor, el amor y la vida, con todo lo que ella trae, Yayerías nos sumerge en el lado más humano y cercano de la nostalgia.
Félix Albo nació en el Mediterráneo. Quizá por ello sus historias posean esa mezcla mágica de ironía, fiesta, sarcasmo, diversión, amor y ternura. Escuchar sus historias es confirmar que la vida es bella y que no hay que perder la mirada de niño tan traviesa como inocente. Leer entre sus palabras, dejarse llevar más allá de sus líneas, es descubrir esa defensa a ultranza del disfrute de la vida.
Mateo Díez, Aparicio y Merino narran sus cuentos en un filandón literario en Valladolid
Filandón viene de filo, que es una palabra igual que hilo, y, por lo tanto, significa hilar. Para eso se reunían junto a la lumbre las mujeres después de cenar, mientras los hombres trenzaban el mimbre, en los largos inviernos de la montaña leonesa. En estas sesiones contaban historias y sucedidos que se fueron así transmitiendo oralmente de generación en generación.
Ahora, tres escritores leoneses, Luis Mateo Díez, Juan Pedro Aparicio y José María Merino, han recuperado estos encuentros, que tuvieron lugar en muchos otros lugares.
Más información: NORTE DE CASTILLA
Ahora, tres escritores leoneses, Luis Mateo Díez, Juan Pedro Aparicio y José María Merino, han recuperado estos encuentros, que tuvieron lugar en muchos otros lugares.
Más información: NORTE DE CASTILLA
RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES
Hola: quiero informarte de un proyecto importante y para el que te pido tu
colaboración, tanto informativa como participativa: RED MUNDIAL DE
ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES.
Lo puedes ver en REMES y conocer su filosofía, y sus
objetivos de lucha contra el anonimato y el plagio.
Si deseas aparecer en el Directorio de Escritores en Español (como lo han
hecho ya más de 1.960 autores) mándanos tu ficha actualizada, y por favor
siguiendo LAS INSTRUCCIONES DE LA FICHA ADJUNTA.
Es gratuito.
Espero, en cualquier caso, que puedas difundir la idea.
Gracias por el tiempo de leerme.
Saludos.
Luis E. Prieto. Co- responsable general REMES. Director de Palabras Diversas
Presidente para España de la Unión Hispanoamericana de Escritores
colaboración, tanto informativa como participativa: RED MUNDIAL DE
ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES.
Lo puedes ver en REMES y conocer su filosofía, y sus
objetivos de lucha contra el anonimato y el plagio.
Si deseas aparecer en el Directorio de Escritores en Español (como lo han
hecho ya más de 1.960 autores) mándanos tu ficha actualizada, y por favor
siguiendo LAS INSTRUCCIONES DE LA FICHA ADJUNTA.
Es gratuito.
Espero, en cualquier caso, que puedas difundir la idea.
Gracias por el tiempo de leerme.
Saludos.
Luis E. Prieto. Co- responsable general REMES. Director de Palabras Diversas
Presidente para España de la Unión Hispanoamericana de Escritores
lunes, junio 09, 2008
CUENTOS AL DÍA. REVISTA ELECTRONICA SOBRE NARRACIÓN ORAL
CUENTOS AL DÍA es una revista electrónica sobre el mundo de los cuentos, en Argentina y otros mundos. Cada mes nos presenta articulos sobre teoría de la narración, experiencias y una detallada agenda de la mayoría de sesiones de cuentos que se realizaran durante ese mes en Argentina.
Merece una visita cada cierto tiempo.
Merece una visita cada cierto tiempo.
viernes, junio 06, 2008
"LAS MADRES SON LAS QUE SIGUEN CONTANDO CUENTOS". ESTUDIO DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
Según el estudio "Primeros contactos con la lectura. Leer sin saber leer", son ellas las que inician en la lectura a los más pequeños
Las madres son quienes más cuentos leen a los niños, según las investigadoras María Clemente y Elena Ramírez, de la Universidad de Salamanca, que han realizado, en colaboración con la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, el estudio "Primeros contactos con la lectura. Leer sin saber leer".
ARTICULO COMPLETO: CADENA SER
Las madres son quienes más cuentos leen a los niños, según las investigadoras María Clemente y Elena Ramírez, de la Universidad de Salamanca, que han realizado, en colaboración con la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, el estudio "Primeros contactos con la lectura. Leer sin saber leer".
ARTICULO COMPLETO: CADENA SER
CUENTOS EN IBI. ALICANTE
Durante los próximos tres fines de semana, la Biblioteca Municipal de Ibi albergará sesiones de cuenta cuentos para pequeños y mayores. Es una iniciativa de varias entidades, entre ellas el Instituto Juan Gil Albert y el Ayuntamiento.
Este sábado, a las 12 de la mañana, el escritor José Luis Berenguer será el encargado de narrar un cuento. Para el día 12 estará en la Biblioteca Pedro Villar con "Crear poesías" y se cerrará el ciclo el 21 a cargo de los maestros Ignacio Aracama y Juan Carlos Esteve.
Información: DIARIO INFORMACIÓN
Este sábado, a las 12 de la mañana, el escritor José Luis Berenguer será el encargado de narrar un cuento. Para el día 12 estará en la Biblioteca Pedro Villar con "Crear poesías" y se cerrará el ciclo el 21 a cargo de los maestros Ignacio Aracama y Juan Carlos Esteve.
Información: DIARIO INFORMACIÓN
jueves, junio 05, 2008
MARATÓN DE CUENTOS DE GUADALAJARA
Ya esta disponible el programa del Maratón de Cuentos de Guadalajara. Podéis entrar en el enlace y ver todas las actividades que se van a desarrollar durante este intenso fin de semana. Un Maratón de cuentos dedicado a África, pero con multitud de sorpresas.
UN RIU DE CONTES. 2ona Trobada Internacional de Narradors Orals al Pirineu.
Encuentro de fin de semana para narradoras y narradores en Sort (Pallars Sobirà-Lleida), los días 25, 26 y 27 de julio de 2008.
Una de las facultades más valoradas de los narradores es la de evocar imágenes. Lo que no está tan claro es que esa evocación también provoque la acción. Pero ahora mismo vamos a intentarlo.
Imaginaros una pequeña población rodeada de montañas. Un paisaje idílico, un río por el que descienden fornidos y fornidas deportistas dorados por el sol. Un alojamiento de excepción, un buen restaurante a un precio más que asequible.... Hasta aquí, seguro que os habéis releído el encabezado para saber si ponía Sort o Resort del Pirineo. Pero lo mejor es que, además, este enclave estará llenito de narradores, con un montón de actividades pensadas especialmente para que el encuentro sea un lujo en toda regla. Ahí van algunas de ellas:
Hemos traído especialmente para vosotros a unos cuantos narradores de talla internacional: Victoria Gullón, Albert Estengre, Pep Durán, Tim Bowley y Alfredo Becker. Nos han comentado que atenderán a todos aquellos que deseen autógrafos y fotos dedicadas.
También tendremos una inauguración de excepción con los Farrés Brothers, una compañía de títeres de la que no os podréis olvidar en mucho tiempo (si queréis abrir boca, ahí va su página web: www.farresbrothers.com). Hemos organizado una charla con uno de los expertos sobre cuentos más prestigiosos del país, Joan Soler i Amigó. Habrá un espacio con libros y artículos especiales para los narradores y las narradoras. Tendréis espacios donde narrar, con público y todo!, pero también podremos debatir, conocernos y ver el trabajo de otros narradores que hasta ahora no conocíamos. ¿Se puede pedir más?.
Para la inscripción, enviar un mensaje antes del 15 de julio a info@contesicuentos.com con nombre, teléfono y dirección e-mail. Es importante indicar si te apuntas a las comidas.
Información enviada por: CONTES I CUENTOS
Una de las facultades más valoradas de los narradores es la de evocar imágenes. Lo que no está tan claro es que esa evocación también provoque la acción. Pero ahora mismo vamos a intentarlo.
Imaginaros una pequeña población rodeada de montañas. Un paisaje idílico, un río por el que descienden fornidos y fornidas deportistas dorados por el sol. Un alojamiento de excepción, un buen restaurante a un precio más que asequible.... Hasta aquí, seguro que os habéis releído el encabezado para saber si ponía Sort o Resort del Pirineo. Pero lo mejor es que, además, este enclave estará llenito de narradores, con un montón de actividades pensadas especialmente para que el encuentro sea un lujo en toda regla. Ahí van algunas de ellas:
Hemos traído especialmente para vosotros a unos cuantos narradores de talla internacional: Victoria Gullón, Albert Estengre, Pep Durán, Tim Bowley y Alfredo Becker. Nos han comentado que atenderán a todos aquellos que deseen autógrafos y fotos dedicadas.
También tendremos una inauguración de excepción con los Farrés Brothers, una compañía de títeres de la que no os podréis olvidar en mucho tiempo (si queréis abrir boca, ahí va su página web: www.farresbrothers.com). Hemos organizado una charla con uno de los expertos sobre cuentos más prestigiosos del país, Joan Soler i Amigó. Habrá un espacio con libros y artículos especiales para los narradores y las narradoras. Tendréis espacios donde narrar, con público y todo!, pero también podremos debatir, conocernos y ver el trabajo de otros narradores que hasta ahora no conocíamos. ¿Se puede pedir más?.
Para la inscripción, enviar un mensaje antes del 15 de julio a info@contesicuentos.com con nombre, teléfono y dirección e-mail. Es importante indicar si te apuntas a las comidas.
Información enviada por: CONTES I CUENTOS
miércoles, junio 04, 2008
TALLER DE NARRACIÓN ORAL DE TROTACUENTOS. PERU
Ya hemos dicho en muchas ocasiones que nosotros los de “Los Cuentos de La Luna” no gustamos en demasía de los talleres de cuentos y cursillos similares. Si que creemos en la formación a largo plazo y en la formación especializada. Pero como respetamos la opinión y el trabajo de los demás, os ponemos ejemplos de lo que se hace por el mundo.
martes, junio 03, 2008
lunes, junio 02, 2008
IV ENCONTRO INTERNACIONAL DE NARRAÇAO ORAL. EVORA. PORTUGAL
Dia 6 de Junho
Biblioteca Pública de Évora, 18h00 - Carlos Marques.
Espaço-Celeiros (Évora), 22h00 - Nuno Coelho, Carlos Marques, Patrícia
Amaral.
Espaço-Celeiros (Évora), 00h00 - Thomas Bakk.
Dia 7 de Junho
Livraria A que Sabe a Lua (Évora), 18h00 - Patrícia Amaral.
Espaço-Celeiros (Évora), 22h00 - Luís Correia Carmelo e António Fontinha.
Espaço-Celeiros (Èvora), 00h00 - Jorge Cruz (Música).
ORGANIZA Trimagisto - Cooperativa de Experimentação Teatral, CRL
PROGRAMACIÓN DEL CAFÉ LA ROCHELA. MADRID
Junio 5
Inés Grimland (Argentina) y José Luís Mellado (Chile)
De amores y desamores, historias de hombres y mujeres infieles.
Junio 12
José Luís Mellado (Chile)
El culpable de todo.
Junio 19
Nelson Calderón (Colombia)
Cuentos de un viajero.
Lugar:
Café La Rochela. C /Manuela Malasaña, 31. Metro Bilbao.
Hora: 21:00 horas.
Más información: NELSON CALDERÓN
Inés Grimland (Argentina) y José Luís Mellado (Chile)
De amores y desamores, historias de hombres y mujeres infieles.
Junio 12
José Luís Mellado (Chile)
El culpable de todo.
Junio 19
Nelson Calderón (Colombia)
Cuentos de un viajero.
Lugar:
Café La Rochela. C /Manuela Malasaña, 31. Metro Bilbao.
Hora: 21:00 horas.
Más información: NELSON CALDERÓN
UN PEQUEÑO PROYECTO ARTISTICO CON UNA GRAN IMAGINACIÓN
En esta sociedad de grandes proyectos culturales, obras faraónicas, exposiciones universales y ciudades de cultura, resulta agradable encontrar un proyecto artístico de pequeñas dimensiones pero gran imaginación. Os proponemos una visita a la divertida y sorprendente pagina de “ A tiny street art proyect”. Seguro que sonreís en este duro lunes.
ENTREVISTA AL NARRADOR ALBERTO SEBASTIAN. CANTABRIA
El narrador cántabro Alberto Sebastián (Santander, 1969) participó la semana pasada en el Festival de Narración Oral 'Charrarte', en La Puebla de Alfindén (Zaragoza). Es el segundo festival en el que muestra su trabajo esta primavera tras haber participado también en 'Palabras en la Calle', en Alcalá de Henares, dentro de las actividades programadas con motivo de la Semana Cervantes.
El conocido cuentacuentos y actor ha llevado también sus historias a Marruecos, tras haber colaborado en la Semana Cultural del Colegio Español de Larache.
ENTREVISTA COMPLETA: EL DIARIO MONTAÑES
El conocido cuentacuentos y actor ha llevado también sus historias a Marruecos, tras haber colaborado en la Semana Cultural del Colegio Español de Larache.
ENTREVISTA COMPLETA: EL DIARIO MONTAÑES
Suscribirse a:
Entradas (Atom)