jueves, agosto 31, 2006

VIDEOS EDUCATIVOS Y LITERARIOS

La web de la Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana contiene videos y recursos educativos, tanto en castellano como portugues. Merece una visita.

CAMINANDO POR LA INFANCIA


Hoy el destino me ha llevado de paso por los paisajes de mi infancia. Por lugares donde escuche los primeros cuentos, de mi abuela, sentados a la lumbre. De mi abuelo, mientras lo acompañaba al campo y mientras comíamos pan con jamón, me contaba historias y sucedidos. Hoy han cambiado las plantaciones de patatas por maíz, donde nos sentábamos a ver el río, van a construir una presa, pero para mi, cada árbol, cada piedra sigue guardando una historia. Cada vez que cuento un cuento que ellos me contaron, es como volver a caminar por esos lugares.

CUENTOS DE AUGUSTO MONTERROSO


Los amigos de la Biblioteca Digital Ciudad Seva, de Puerto Rico, han incorporado a su archivo una gran cantidad de cuentos de Augusto Monterroso. Es de agradecer esta labor de facilitar recursos de castellano y espacios para la narración, desde un lugar donde están intentando que el ingles sea el único medio de comunicación y que la palabra sea solo la oficial. Los narradores tenemos la obligación de abrir siempre nuevas ventanas para que entren vientos nuevos.

miércoles, agosto 30, 2006

NUEVO LIBRO DE SEYLA BENHABIB




Recientemente se ha publicado en castellano el libro “Diversidad Cultural, igualdad democrática y participación política en la era de la globalización”, de SEYLA BENHABID, una de las voces más importantes y originales en el campo de la teoría social y política contemporáneas. Aunque el libro ya estaba editado en catalán por la editorial TANDEM, desde el año 2000.

Un libro de lectura necesaria para disponer de mayor información y opinión sobre nuestro papel como mediadores culturales.

Katz. 2006. 337 páginas. 21 euros.

CUENTOS EN BELGICA



Recientemente han finalizado dos Festivales de Cuentos. Ambos de larga
tradición.

- Festival du Conte de Chiny, realizado en julio.

- Festival du Conte et de Légende de Stavelot, realizado en agosto.

Para el próximo año ya podeís preparar las maletas.

CUENTOS EN ECUADOR


Un hombre en zancos, vestido de mono, bajó por las escalinatas del cerro Santa Ana, la tarde del domingo último, bailando al ritmo de una trompeta y un tambor. Y fue el guía de las personas que llegaron solas o con sus familias a escuchar a los cuenteros de seis países, para asistir al cierre del Tercer Encuentro Internacional de Narración Oral.
En medio de una pequeña garúa y la brisa proveniente del río Guayas, en una planchada del cerro, donde se encuentran ubicados unos cañones, se prendió la fiesta de la cuentería a las 16:00. Papá Roncón, de Esmeraldas, se ubicó en su marimba y, junto a sus cantoras, invadió el lugar con música afroecuatoriana. La gente, como hipnotizada, acompañaba con las palmas las melodías. Luego de su intervención, Fátima Patterson, de Cuba, contó un par de cuentos que contenían reminiscencias a la creación del mundo.
Por la avenida Numa Pompilio Llona siguió el recorrido. La gente subió por las escalinatas en medio de la comparsa guiada por aquel mono y los músicos (miembros del grupo de teatro Arawa), hasta un descanso. En esta segunda estación esperaba a los presentes el costarricense Juan Madrigal, con su guitarra en mano y sus cuentos-canciones que se iba tejiendo con la ayuda del público. Los niños no pararon de reír y algunos mostraron que habían quedado impresionados por él en las dos presentaciones anteriores que ofreció durante la semana, ya que le pedían ciertos cantos y cuentos.
La caminata continuó. La siguiente estación fue el mirador 11 del Cerro, frente al Café Faro de Luna. Boniface Ofogo, príncipe camerunés, estaba allí con su colorida túnica, para contar sus fábulas que dejan mensajes sobre la importancia de la buena convivencia. Y también estuvo el ecuatoriano José Arias, que contó cuentos en una lengua indígena.
Pasadas las 17:00, los asistentes llegaron a la glorieta del callejón del Galeón, con Bertrand N’Zoutani, de El Congo, quien contó una leyenda en francés, que fue previamente traducida al español por Ángela Arboleda, organizadora del encuentro. Luego del cuento, hizo cantar a la audiencia. El público acompañó con las palmas los ritmos que él ejecutó con los instrumentos de percusión tradicionales de su tierra.
Cerca de las 18:00 el español Matías Tárraga estaba esperando al público en la penúltima estación del recorrido, con sus historias. La picardía se fundió con la música en sus cuentos juglarescos y las risas no faltaron en la audiencia, que disfrutó de su chispa y desenfado para contar.
La última estación de este recorrido de palabras fue la Plaza Colón, junto al Santa Ana. Ahí estuvieron todos los cuenteros reunidos. El público, desde el graderío, bailó, cantó, movió los brazos y aplaudió con los cuentos, que se extendieron hasta cerca de las 22:00. Ayer las funciones de Un cerro de cuentos, como se denomina el festival, se trasladaron a Manabí, donde se realizarán hasta el 3 de septiembre.

lunes, agosto 28, 2006

NUEVA VERSION CINEMATOGRAFICA DE CAPERUCITA ROJA


Se registran al menos 32 versiones cinematográficas de Caperucita roja. La más antigua, de 1901 dirigida por el francés George Méliès: Little red riding hood. Una más de 1911, con Mary Pickford en el papel principal. Walter Lantz, creador de El Pájaro Loco realizaría una animación en 1925. La pequeñita del bosque que debía enfrentarse al lobo feroz que se había devorado a su abuelita, también acompañó a Bugs Bunny en un corto animado de 1943. En versión a la mexicana, Caperucita roja (1953) de Roberto Rodríguez con María Gracia en el papel principal y Manuel Loco Valdés como el lobo feroz. La versión de Oliver Stone, Freeway (Autopista hacia la muerte, 1988) con Kiefer Shuterland como el lobo y Reese Whiterspoon como Caperucita, rescataba el tinte sangriento del cuento original: recordemos que, antiguamente, los relatos no estaban dirigidos a los niños.

Ahora, Buza Caperuza: la verdadera historia (Hoodwinked! The true story of red riding hood, 2006) de Cory y Todd Edwards, apela a nuestro buen humor. La película inicia en donde termina el cuento tradicional, cuando un grupo de detectives se dan cita en la casa de la abuelita para investigar a fondo la verdad de los hechos. Un lobo que no es tan feroz, una Caperucita roja que no es nada inocente y la sospechosa presencia de un leñador que iba pasando por ahí, son las pistas para disfrutar esta comedia animada. El personaje de Caperucita mantiene el carácter independiente que distingue a la heroína de otras protagonista femeninas de perfil sumiso como La Cenicienta.

viernes, agosto 25, 2006

CUENTOS EN LA FERIA DE TEATRO DE CASTILLA - LEON


Hoy en la Feria de Teatro de Castilla - León, que se celebra en Ciudad Rodrigo (Salamanca), se desarrollará a las 11.00 horas, la sesión 'Cuentos reales del reino', de Ana García Castellanos. Palacio del Conde de Montarco.

miércoles, agosto 23, 2006

COMUNICADO DE AMNISTIA INTERNACIONAL SOBRE EL LIBANO

El informe, titulado Deliberate destruction or 'collateral damage'? Israeli attacks against civilian infrastructure (Índice AI: MDE 18/007/2006, próximamente disponible en español), se basa en información de primera mano recabada por las últimas delegaciones de investigación de Amnistía Internacional que han visitado Líbano e Israel. Dicha información incluye entrevistas con decenas de víctimas y representantes de la ONU, la Fuerza de Defensa Israelí y el gobierno libanés, así como declaraciones oficiales e informes de prensa.El informe contiene indicios de todo lo siguiente:

Destrucción masiva de barrios y pueblos enteros con población civil
Bombardeos de puentes en zonas que aparentemente no revestían importancia estratégica
Ataques a estaciones de bombeo de agua, plantas de tratamiento de agua y supermercados, a pesar de la prohibición de perseguir objetivos indispensables para la supervivencia de la población civil
Declaraciones de autoridades militares israelíes según las cuales la destrucción de infraestructura civil era, en efecto, una meta de la campaña militar israelí destinada a presionar al gobierno libanés y a la población civil para que se vuelvan en contra de Hezbolá.
En el informe queda de manifiesto un patrón de ataques indiscriminados y desproporcionados que ha dado lugar al desplazamiento de una cuarta parte de la población civil. Este patrón de agresiones, junto con las declaraciones oficiales, indica que los ataques contra infraestructuras fueron deliberados y no sólo la consecuencia fortuita de la legítima persecución de objetivos militares.
Amnistía Internacional pide a la ONU que emprenda con carácter urgente una investigación exhaustiva, independiente e imparcial sobre las violaciones del derecho internacional humanitario cometidas por ambas partes en conflicto. En particular, la organización considera que se deberían analizar las repercusiones de este conflicto en la población civil y acometer la investigación con vistas a exigir responsabilidades a los individuos presuntamente responsables de delitos establecidos en el derecho internacional, así como garantizar a las víctimas una reparación completa.Para ver el informe Deliberate destruction or 'collateral damage'? Israeli attacks against civilian infrastructure, remítanse a: http://web.amnesty.org.library/index/engmde180072006

martes, agosto 22, 2006

VERTIGEM AZUL


Nuestros amigos de Vertigem Azul, de Portugal nos envían esta maravillosa foto, de un delfín recién nacido. Vertigem Azul es una empresa dedicada al turismo ecológico, especialmente de observación marina, en la desembocadura del Río Sado, en Setúbal.

LITERATURA Y ECOLOGIA


Un grupo de escritores europeos, Ken Finn, Lidia Rood, Niccolo Amanti, Javier Moro, Aurélie Filipetti, Karen Verleyen y Robin Valtiala, junto a Greenpeace, han redactado un manifiesto solicitando a las editoriales europeas que impriman sus libros en papel reciclado y que cumpla las normas FSC (papel fabricado con madera de explotaciones que respetan normas de tala ecológica). Este hecho es fundamental para un desarrollo sostenido, como modo de ejemplo, la edición norteamericana del ultimo libro de Harry Potter, supuso la tala de una superficie de bosque equivalente a 20 campos de fútbol.

domingo, agosto 20, 2006

Frato es el seudónimo con que el educador italiano Francesco Tonucci firma sus dibujos

GUIA DE RECURSOS DE LITERATURA Y ANIMACIÓN A LA LECTURA


Ana Lorenzo, nos hace llegar una información muy útil. Se trata de la Guía de Letras, un directorio de recursos en Internet, orientado a la promoción de la lectura y la literatura.

Guía de Letras forma parte de EducaRed Argentina, el portal educativo de la Fundación Telefónica Argentina. El responsable del proyecto es Eduardo Abel Gimenez. Las reseñas están escritas por Graciela Pérez Aguilar.

Y aunque esta desarrollado y orientado a Argentina, resulta muy interesante y sobre todo útil, con la información muy bien clasificada y de fácil navegación y visualización.

Un recurso imprescindible.

sábado, agosto 19, 2006

DEL PLACER DE ESCUCHAR


“Y desde entonces, muchas veces, en lugares muy distantes entre sí, Marlow sintió el deseo de recordar a Jim, de extenderse sobre ese recuerdo, y de que le oyeran.

Podía ocurrir después de cenar, en una terraza rodeada de vegetación inmóvil y coronada de flores, en una honda penumbra salpicada de feroces puntas de cigarro. El bulto alargado de cada una de las butacas de mimbre acogía a un oyente silencioso. De cuando en cuando un rescoldo rojizo se movía bruscamente y extendía su luz sobre los dedos de una mano lánguida, sobre un trozo de cara sumida en profundo reposo, o hacía brillar una chispa púrpura en un par de ojos pensativos, a la sombra de un fragmento de frente lisa. Y desde la primera palabra que pronunciaba, el cuerpo de Marlow, recostado en su asiento, se quedaba muy quieto, como si su espíritu hubiera emprendido el vuelo de vuelta a través del tiempo transcurrido y hablara desde el pasado a través de sus labios.”

Joseph Conrad, “Lord Jim” pp. 56 y 57

viernes, agosto 18, 2006

GUIA DEL COMIC


La literatura de calidad, no solo es la escrita o la oral, también la imagen es un arte. Al menos a nosotros nos encanta disfrutar de una buen comic. Por eso nos parece tan interesante la página de la GUIA DEL COMIC. Contiene información detallada sobre los mejores autores de comics, bibliografía y un fondo de ilustraciones. Como esta ilustración de uno de nuestros autores favoritos BILL WATERSON (Calvin and Hobbes), Una pagina para estar informado y disfrutar de este arte.
Salvapantallas

Actuación de Jorge Drexler en el Teatro Solís de Montevideo. Obtenido del Blog http://divasecontrabaixos.blogspot.com

V ENCUENTRO INTERNACIONAL DE NARRADORES EN RÍO DE JANEIRO


Y no podemos olvidarnos de que a finales del mes de Julio, se realizo el “V Encuentro Internacional de Narración Oral de Río de Janeiro”, organizado por Benita Prieto y donde han participado Jakeline de Barros y Ernesto Rodríguez Abad. Además impartió diversas conferencias sobre “animación a la lectura y la lectura”, Víctor Moreno estupendo teórico sobre el tema, del cual os recomendamos que leáis sus libros. Un día de estos expondremos su bibliografía completa.

jueves, agosto 17, 2006

NUEVO BLOG DE ANGEL MARÍA HERRETA (GRUPO BUHO)


Nuestro amigo Ángel María Herrera (Grupo Búho) ha comenzado a publicar un blog personal, con el sugerente y extraño subtitulo “Internet, negocios y cuentacuentos”. Comprenderéis que lo de sugerente es para mí que soy economista y narrador oral. Lo curioso es que el blog habla realmente de estos temas y además de una forma amena e interesante. Os recomiendo una visita.

LOS 10 LIBROS MAS VENDIDOS DE AMERICA

A aparecido la lista de los libros más vendidos en diferentes países de América: Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Estados Unidos, Mexico, Paraguay, Uruguay y Venezuela.

A modo de ejemplo os adjunto la información de:

URUGUAY
1.- Juego de niños - Carmen Posadas
2.- Travesuras de la niña mala - Mario Vargas Llosa
3.- Pongámoslo así - Mónica Botero
4.- Las rutas de Eros - Ivette Trochón
5.- El pintor de batallas - Arturo Pérez Reverte
6.- Abril rojo - Santiago Roncagliolo
7.- Malinche - Laura Esquivel
8.- Dulce compañía - Laura Restrepo
9.- El corredor nocturno - Hugo Burel
10.- El Evangelio de Judas - José M. Torrents

Para más información: YAHOO NOTICIAS

30º CONGRESO DEL IBBY

El próximo congreso del IBBY (International Board on Books for Young People), se celebrara del 20 al 24 de septiembre, en MACAO (China)

Los temas que se trataran este año son:

- Literature of Ours - Children's Forum

- Children's Literature and Ethics

- Children's Literature and the Ideal World

- Children's Freedom and Space

- Children's Books and the Multimedia Era

- Development Trends in Children's Picture Books

- Reflection on the Phenomenon of Harry Potter

- Reading of the Underprivileged Children
Para más información e inscripción: www.cbby.org

FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CUENTEROS. BUCARAMANGA. COLOMBIA


El pasado 12 de agosto, finalizo el decano de los festivales de cuentos, en Sudamérica, el Festival Iberomaricano de Cuenteros (Abrapalabra 2006). En esta ocasión han participado 12 narradores invitados:
- Reinaldo Ruiz. Colombia.
- Nicolás Lubo. Colombia.
- Mauricio Linares. Colombia
- Manuel Sánchez. Colombia.
- Alberto Borja. Colombia
- Amalia Lú. Colombia.
- Raimundo Zambrano. Ecuador.
- Benita Prieto. Brasil.
- Cándido Pazo. España.
- Jeramar Argueta. México
- Pedro María Suárez. Cuba
- José Campanari. Argentina.

Festival de cuentos el Ecuador ”Un cerro de cuentos 2006”


Machecaña producciones, promociona en Manabí la segunda edición del festival internacional de cuenteros denominado “Un cerro de cuentos 2006”, tras el éxito que obtuvo el año pasado en Guayaquil, Manta y Portoviejo. La inauguración está prevista para el 21 de agosto a partir de las 18h00, en el teatro José de la Cuadra de Guayaquil, la entrada gratis. Continuará hasta el 3 de septiembre en Guayas, Los Ríos y Manabí.

En Portoviejo estará bajo la organización de la Universidad san Gregorio, en Manta y Pedernales por cada uno de sus municipios. Para esta segunda edición del festival se contará con la presencia de los cuenteros internacionales: Boniface Ofogo, de Camerún; Bertrand N Zoutani, del Congo (solo en Guayaquil); Juan Madrigal, de Costa Rica; Fátima Patterson, de Cuba y Matías Tárraga de España. El Encuentro de Narradores Orales, es un proyecto cultural organizado por las narradoras Ángela Arboleda y Raquel Rodríguez.

PEP BRUNO HACE LAS AMERICAS



Nuestro buen amigo Pep Bruno, anda contando y promocionando sus libros de cuentos, por diversos países sudamericanos. Después de Costa Rica y Panama, fue a Bolivia.

Aquí os ponemos un articulo aparecido en PRENSALATINA

Narrador español destaca magia integradora de los cuentos
La Paz, 13 ago (PL) El escritor español Pep Bruno, destacó la magia de narrar cuentos y su capacidad integradora, una experiencia vivida aquí durante la XI Feria Internacional del Libro de La Paz.
De acuerdo con el autor de "La cabra loca", la vivencia en Bolivia de contar sus historias comenzó semanas antes en el oriental departamento de Santa Cruz, ante 200 infantes

RODORIN CONTANDO






En este viaje de cuentos, tuvimos el placer de encontrarnos contando con RODORIN. Compartimos varios lugares (El Bosque, Algar,..) en el Festival de la ruta de los Cuentos Blancos, de la Sierra de Cádiz, organizado por los Piratas de Alejandría.

Os ponemos algunas imágenes de su trabajo, para que vosotros también disfrutéis.

DESPUÉS DEL DESCANSO






Estos días de silencio hemos andado contando cuento por varios lugares de Cádiz y Jaén. Y también disfrutando de las playas de Troia , en Portugal. Un descanso de tanta palabra, cuentos e historias, sienta de maravilla.

jueves, agosto 03, 2006

HOY COMIENZA EN LOGROÑO EL II FESTIVAL DE POESIA "AGOSTO CLANDESTINO"


Hoy, jueves 3 de agosto a las 20:00 h. en el salón de actos del Instituto Riojano de la Juventud, Muro de la Mata (Logroño, La Rioja) se abre el II Festival Poético «Agosto Clandestino» con la presencia de dos poetas jóvenes logroñeses, Odón Serón y Antonio Alfaro. El primero presenta su segundo cuaderno de poesía, El matamoscas, y el segundo su primera publicación, Nucturnación, publicados en la colección Planeta Clandestino de Eds. del 4 de agosto

martes, agosto 01, 2006

3r FESTIVAL DE VERANO DE CUENTOS. ARENYS DE MAR. BARCELONA



La biblio-playa y otros rincones de Arenys de Mar, volverán a convertirse, este 2006, en puntos de partida para viajar por todo el mundo, solo con las orejas, sentados al fresco de una sombra.

El 2, 9, 16, 23, 30 de agosto y 2 de septiembre, se podrá disfrutar de los cuentos de PATRICIA McGILL, ALBERT ESTENGRE, FERRAN MARTÍN, RAMÓN VERDAGUER y PABLO ALBO.

Para más información, el teléfono de la Biblioteca es: 937923253